Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruuth 3:10 - JAM DE NHIALIC 2011

10 Go Bowadh lɛ̈k en an, “Yïn bï Bɛ̈nydït thieei meth, yïn ë dhiëndu dhuëëŋ guöp arëët, awär dhuɛ̈ŋ wään cïn mamɔɔcdu kɔn dhuëëŋ guöp. Yïn ee tiiŋ piɛth, tɛk däŋ adï cï rɔt kɔ̈ɔ̈r wën dhuk, nɔn kueeth, ku nɔn kuɛny nyin. Ku ee kënë akɛ̈në looi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruuth 3:10
8 Iomraidhean Croise  

Ku lëk en an, “Bä lokku baai ëtök, yïn raan cï Bɛ̈nydït thieei. Eeŋö kɛ̈ɛ̈c yïn biic eenë? Wek cä guiëk ɣöt, ku tëde thɔ̈rɔ̈l acä kiëët ayadäŋ.”


Na wën, aa cïk lɔ kueer, ke lëk ë Nawomi diäär ke wɛ̈ɛ̈tke an, “Puɔ̈kkï wenïïm märkun, Bɛ̈nydït abï we looi apiɛth, cït man cä wek ɛn ŋiëc looi apiɛth wokë wɛ̈ɛ̈tkiën cï jɔ thou.


Go Bowadh lɛ̈k en an, “Këriëëc piɛɛth cï luöi mamɔɔcdu ëbɛ̈n, wään cïï monydu thou, acä ke piŋ kedhie. Luɔi cïn wuur nyääŋ piny ke moor, ku nyääŋë paandun piny, ku bä bɛ̈n rëër we jur kɛ̈në kɔn tïŋ anandu.


Go Nawomi lɛ̈k tiiŋ ë wënde an, “Bɛ̈nydït abï Bowadh thieei. Bɛ̈nydït ee piɔ̈u kok ë cieŋ kekë kɔc pïr, ayï kɔc cï thou.” Ku be Nawomi lɛ̈k Ruuth an, “Raan dɛɛi yïn tïŋë, ee raan raan ke wook arëët, ee raan töŋ de kɔc duëër wo muk.”


Na wën, ke Bowadh ë bɔ̈ domic, ku thiëëc kɔc lui an, “Bɛ̈nydït ë tɔ̈u ke week!” Go kɔc lui puk nɔm an, “Athiɛɛi ë Bɛ̈nydït ë tɔ̈u ke yïn!”


Go luɔp ke cï gäi an, “Ee yïn ŋa?” Go Ruuth bɛ̈ɛ̈r an, “Ee yɛn lïmduön Ruuth, bɛ̈ny.” Ku lueel an, “Ee yïn aye wën baaidiën bï ya muk, ka yïn tɔ yɛn ee tik.”


Wën cï Thamwɛl ɣet tënu yen, go Thaulo ye thiëëc an, “Athiɛɛi de Nhialic abï tɔ̈u ke yïn, yɛn cï löŋ de Bɛ̈nydït riëëu.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan