Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nyuuth 18:2 - JAM DE NHIALIC 2011

2 Go cööt arëët ë röl dït, an: “Babilon dït acï wïïk, acï wïïk, ka cï aa panɔm de jɔɔk rac, ku ye të cï atïptïïp ke jaak nhiany mac thïn ëbɛ̈n, ku mɛcë diɛt rac nhiany thïn ëbɛ̈n aya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nyuuth 18:2
26 Iomraidhean Croise  

Yɛn bï Babilon puk ke ye bäc, ka agumuut abïk ceŋ ëtɛ̈ɛ̈n. Yɛn bï Babilon napic në wëëny ee këriëëc ëbɛ̈n nap wei. Acä lueel, Yɛn Bɛ̈nydït de rɛm.”


“Ku yïn Jeremia, yïn bï këriëëc cä lueel ëbɛ̈n guiir. Yïn bï ee kɔckë dhil yɔ̈ɔ̈k an, ‘Bɛ̈nydï abï wuur tënhial, ku rel tëdɛn ɣeric nhial ya. Abï wuur ë kɔcke gup, abï kïïu cï raan dum enapic. Abï raan ëbɛ̈n piŋ ë piny nɔm,


Yen ee paanë abï ya akut de ka cï riääk, të bïï kɔ̈ɔ̈rgɔl aa ceŋ thïn. Abï kɔc aa tïŋ ku dɔm riɔ̈ɔ̈cdït keek, acïn raan bï ceŋ ëtɛ̈ɛ̈n, ku kɔc bï yen aa tïŋ ëbɛ̈n abïk aa riɔ̈ɔ̈c.


Babilonia ë guɔ wïïk ëthiäu, ku acï riɔ̈ɔ̈k! Dhiëëukï Babilon! Lak käärkï tëtöökke wal ë baam, tɛk däŋ bïk dem.


Ku Bɛ̈nydït, Raan ril de Yithriɛl, abï jam në Dhiɔn, ku reel në Jeruthalem, ago tënhial kekë piny lath. Ku Bɛ̈nydït abï kɔcke gël apiɛth.


Luuny ke këriëëc roor ëbɛ̈n abïk aa tɔ̈c thïn. Cuɔɔr ayï anyigon abïk cieŋ në pänydït yic, ku agumut abï aa kïïu awëërnyïïn. Ku gaak abï ya dhiau në nïn nɔm. Kɔc abïk tiim ke thidar ke ɣööt wɛ̈ɛ̈th bei në kekɔ̈ɔ̈th


ku cït cök maläŋ cï lɔ bilbil, cït maläŋ cï lëëŋ ë manydïtic, abï lɔ wai: ku cït röl awuööu de piëëu.


ku cööt ë röl dït, acït man ë köör të kiiu en: na wën, aacï cööt, ke deŋ määr raandhorou.


Ku gupkɛn cï thou abïk dhɔt piny ë kueer ë pänydïtic pänydïït gök cɔl Thɔdom, ku cɔl Rip, ë cɔ̈t cï yäl kɔ̈u bei, ku ye të cï Bɛ̈nydïïtda piäät thïn aya.


Na wën, ke tunynhial däŋ bɔ̈ bei ë luaŋdïtic, ke cɔl raan wën rɛ̈ɛ̈r ë luät nɔm, cɔɔl ë röl dït an, “Bɛ̈ɛ̈iyë menyjeldu bei, ku tem: kööl ë tëm kï, cï bɛ̈në, dom de piny nɔm ë guɔ luɔk ka cï riɛl!”


Na wën, ke tunynhial däŋ löök bɛ̈n, bï ku lueel, an, “Acï wïïk! Acï wïïk, yen Babilon pänydïït dïïtë, luɔi cï en juöör tɔ dëk ëbɛ̈n në mɔ̈n ë agɔ̈th agönh ë bïïyë bɛɛlde!”


Na wën, ke ya tïŋ atïptïïp col kadiäk, cït gup aguek, ke ke bɔ̈ bei ë ŋuäl thok, ku lɛ̈n rac thok, ku tiët alueeth thok:


Go pänydït e yic tek ë diäk, ku wiëëk pɛ̈ɛ̈nydït ke juöör: go Nhialic Babilon dït tak ë yenɔm, bï gäm bïny de yic mɔ̈n ë tuöc ë agönhdɛn dït.


“Ku tiiŋ wën cï tïŋ ee gök de pänydïït ceŋ meliik ke piny nɔm.”


ku ade rin cï gɔ̈ɔ̈r ë yenɔm tueŋ an, “KËCÏMOONY KA, Babilon DÏÏTË KÏ, MAN AKƆƆRRÖÖR KU YE MAN KANHIƐNY KE PINY NƆM.”


ke ke kääc tëmec në riɔ̈ɔ̈c cï kek riɔ̈ɔ̈c ë lɛ̈ŋ cï e leeŋ wëi, ku luelkï, an, “Amawoou! Madinoou! Gök de pänydït Babilon, pänydïït ril! Ee thaar tök en aa yök yïn këduön tuc!”


Na wën, ke tunynhial ril aläl kuany kuur cït kuurdïït ee guär, deeny ë wɛ̈ɛ̈rdïtic, lueel, an, “Dhuur bï gök de pänydït Babilon dhuöör piny ë rup kï, ku cïï bï bɛ tïc ëliŋliŋ.


Ku ja tunynhial ril tïŋ, ke thiëc kɔc ë röl dït, an, “Eeŋa rɔ̈ŋ ke liëm duëër en awerek liep, ku në kuëŋ duëër en adɔ̈kkë kuɛ̈k bei?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan