Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nyöŋ 3:11 - JAM DE NHIALIC 2011

11 (Og melik de Bacan, ee yen ee raan töŋ ë dɔ̈ŋ ë kɔc ke Repaimiic, acï looi ë kuur, Ku raŋde acï looi në kuur ye bɛ̈ɛ̈rde yen kɔ̈u mitïïr kaŋuan, ku päu de yenyic ee mitïïr kaarou, cït tɔ̈u de athëm cï gam. Ku aŋoot ke täu ë Rabba pänydïït de kɔc ke Ammon ënɔɔnë.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nyöŋ 3:11
15 Iomraidhean Croise  

Ku në ruöön ye run thiëër ku ŋuan, Kedoloma kekë kɔckɛn mät në yen acïk bɛ̈n bɛ̈n në kɔckɛn ke tɔŋ. Agokï jur cɔl Repaim lɔ tiaam në wun cɔl Aceteroth Kanayim, ku tiamkï jur cɔl Dhudhim në wun cɔl Ɣam, ku tiamkï jur cɔl Eemim në riaaŋ ë wun cɔl Kiriathaim,


Ku cuɛ̈c bï yïn abël wïïr cuëëc kï: tɔ bɛ̈ɛ̈r de yekɔ̈u ee mitïïr kabɔt ku thiërŋuan. Ku tɔ dït de yicde ee mitïïr kathiërrou ku diäk. Ku bɛ̈ɛ̈r de ke lɔ nhial tɔ ye mitïïr kathiëër ku diäk ku biäk.


Na ɣɔn yaak, të ye melik tɔŋ dap lɔ thɔ̈ɔ̈r, go Debid Jowap tuɔɔc biic kekë rem de tɔŋ ë Yithriɛl, gokï kɔc ke Ammon lɔ tiaam, ku geeukï Raba cil. Ku dɔ̈ŋ Debid ke rɛ̈ɛ̈r në Jeruthalem.


Go Jowap ŋoot ke lui tɔŋ Raba de kɔc ke Ammon, ku aacï thiök në luɔi bïï en en dɔm.


Ku akööl abïkï akööl bän kɔc ke Rabba tɔ piŋ awuɔɔu de tɔŋ, ku abï nyääŋ piny ke cï riääk, ku bɛ̈ike abïï ke nyuɔp piny ë mac. Ku ëtɛ̈ɛ̈n Yithriɛl abï pinyde pɔ̈k nɔm ciëën tëde kɔc ɣɔn cï ye nööm tëde keek.


Abï dɛ raan nyoth kueer lɔ pänydït de kɔc ke Amon cɔl Raba, ku kueer däŋ lɔ Jeruthalem pänydït cï gël ë Juda.


Yɛn bï pänydït de Raba puk ke ye të bïï ë thɔ̈rɔ̈ɔ̈l mac thïn, ku piny de Ammon ëbɛ̈n abï döŋ ke ye të ye thök mac thïn, ke bäk ŋic nɔn ee yɛn Bɛ̈nydït.


Në biäk de ee kënë, Yɛn bï mac tuɔɔc Raba bï lɔ nyuɔp piny, ku nyop ɣään riilke piny. Ku ëtɛ̈ɛ̈n, abï dɛ awuɔɔu de tɔŋ, ku anuɔɔn de kööl amaŋdït.


“Yɛn aa riäk kɔc ke Amor ɣɔn në wenïïm tueŋ në këdun, na cakaa nɔn wään bɛ̈ɛ̈r kek cït tiim ke thidar, ku rilkï cït tiim ke ɣok. Acä keek bɛ̈n riɔ̈ɔ̈k taitai kedhie, abïï ciën tök.


Acïtkï Anakim acɔl keek Repaim ayadäŋ, ku aye kɔc ke Mowap keek tɔ ye Eemim.


(Ku tɛ̈ɛ̈n aaye tɔ ye piny de Repaitai kɔc wään rɛ̈ɛ̈r ëtɛ̈ɛ̈n, ku aaye kɔc ke Ammon aye ke cɔl an Dhamdhumim


Ku tiamkï melik Og melik de Bacan, raan töŋ de kɔc ke Repaim ë cï döŋ. Ee yen ë cieŋ Acetaroth kekë Ederi.


Ku mɛt ciɛɛŋ ë cieŋ ë Og thïn në Bacan, melik ɣɔn thöök ë meliik ke Repaim thäär, melik ɣɔn cieŋ Acetaroth kekë Ederi. Ee Mothe yen ë tiam keek, ku cop ke wei.


Go bɛ̈ɛ̈r ë kalde nɔm them, ago ya akeem kabɔt ku thiërŋuan ku ŋuan, raan kaam en aa them en en, yen aye kaam de tunynhial.


Ago jön cɔl Goliath raan wun ë Gath, bɛ̈n bei në kɔc ke Pilithiin yiic, go bɛ̈n bïï kɔc ke Yithriɛl bɛ̈n lääth nyïïn. Aaye raan bäär aläl, bɛ̈ɛ̈rde aaye mitïïr kadiäk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan