Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Naɣum 3:7 - JAM DE NHIALIC 2011

7 Ku raan ëbɛ̈n, raan lɔ yï tïŋ abï aa kat në yïn. Ku lueelkï an, ‘Ninebe ë riääk! Eeŋa bï ye dhiëëu? Ee tënou bän raan kɔk en yök thïn?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Naɣum 3:7
12 Iomraidhean Croise  

Riäŋdïït ee yic rou acï we lɔ̈ny: pinydun acï riääk në tɔɔŋ biɔ̈k, ku kɔckun anɛ̈k cɔk keek. Acïn raan nyuth we kokdepiɔ̈u.


Aye Bɛ̈nydït lueel an, “Kɔc ke Jeruthalem eeŋa bï piɔ̈u kok ke week, ku eeŋa bï we dhiëëu? Eeŋa bï kaam dït nööm ke thiëc täu täu wek?


Në biäk de ee kënë, Yɛn Bɛ̈nydït de rɛm, Nhialic de Yithriɛl, Yɛn bï melik Nebukadnedhar luöi këtuc kekë pinyde, cït man wään cän melik de Athiriya kɔn luöi këtuc.


Kɔc Alɛi rëër ëtɛ̈ɛ̈n ayek lueel an, ‘Aa cuk them buk Babilonia luök, ku wok cï gääu. Jɔku pɔ̈l ënɔɔnë ku lokku wunda. Nhialic acï Babilonia luöi këtuc në riɛlde ëbɛ̈n, ku acï riɔ̈ɔ̈k taitai.”’


Jeruthalem oou, Jeruthalemdiën nhiaar, eeŋö duɛ̈ɛ̈r lueel? Duɛ̈ɛ̈r yïn tɔ dut piɔ̈u adï? Acïn raan cï kɔn nuan cït man ee kënë? Riääk de nyan de Dhiɔn acïn pëk, acït wɛ̈ɛ̈r, acïn kuɔɔny thiɔ̈k bïï ë yï kony.


Jam kï, jam ë bɔ̈ në biäk de wun cɔl Ninebe. Jam ë tïŋ ë Naɣum, raan wun Elekoc ke ye nyuuth.


Ku në riɛlde aya Yen Bɛ̈nydït, abï yeciin riɛny të lɔ rut, ku abï Athiriya riɔ̈ɔ̈k, ka Ninebe abï döŋ ke ye jɔ̈ɔ̈r baaŋ cïn yic pïïu ku cïn raan be ye cieŋ.


Ago kɔc ke Yithriɛl wën nu kat kedhie në kiɛɛuden. Gokï lɛ̈k röt an, “Kɔtku! Tɛk däŋ bï piny wo tuiic ayadäŋ!


ke ke kääc tëmec në riɔ̈ɔ̈c cï kek riɔ̈ɔ̈c ë lɛ̈ŋ cï e leeŋ wëi, ku luelkï, an, “Amawoou! Madinoou! Gök de pänydït Babilon, pänydïït ril! Ee thaar tök en aa yök yïn këduön tuc!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan