Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Math 4:24 - JAM DE NHIALIC 2011

24 Ago rinke ɣet piny ë Thiriya ëbɛ̈n, gokï kɔc tök bɛ̈ɛ̈i të nu yen kedhie, kɔc cïï juäi dɔm, juäi kithic, ayï kɔc cï cuil gup në kë cath ke keek, ayï kɔc cïï jɔɔk rac dɔm, ayï kɔc cïï nok dɔm, ayï kɔc cï duany, go ke tɔ waar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Math 4:24
41 Iomraidhean Croise  

Na wën ke Debid ë loi pɛɛny ke rem de tɔŋ ë Damathko, piny de kɔc ke Aram. Gokï aa lïïm ke Debid, ku tɔ keek tɔ kut athölbö ëbɛ̈n. Go Bɛ̈nydït Debid tɔ tiëm të yen lɔ thïn ëbɛ̈n.


Na ɣɔn aa piŋ tiiŋ melik ë Ceba lɛc de Tholomon në këde dhuëëŋ de rin ke Bɛ̈nydït, ke bɔ̈ bï bɛ̈n them në thiëc ril.


Ee yen raan töŋ ë pelnɔm në kɔc pelnïïm yiic ëbɛ̈n, awär yï: Ethan raan wun ë Edhera, ku Ɣeman ku Kalcol, ku Darda wɛ̈ɛ̈t ke Maɣol. Tïc ë rinke ë thiëi në juöör cï ke tuɔɔk yiic ëbɛ̈n.


Ago kɛk de Debid bɛ̈n thiäi ë ɣään yiic ëbɛ̈n, go Bɛ̈nydït juöör kedhie tɔ riɔ̈c ë yen.


Yɛn cï rɔt riɛɛt piny bä kake yïŋ de Luaŋdït guiir, ka cït adhääp, ku atek, ku wëëth, ku maläŋ, ku tiim, ayï kuur lɛ̈k ke onik, ku gomgooi, ayï kɔi juëc kɔ̈k ke yïk.


Lëk keek an, “Na bäk röl de Bɛ̈nydït Nhialic gam ë yic, ku bäk yic aa looi, ku dɔ̈tkï lööŋkï, wek cä bï tuöc jɔɔk cït jɔɔk wään cä tuöc kɔc ke Rip. Ee Yɛn Bɛ̈nydït raan ee we tɔ dem.”


Na wën, ke raan de guöp jɔŋ rac bïï yë të nu yen, ku ye cɔɔr, ku cïn ethok të jam, ago tɔ dem, arëk abï raan wën cï cɔɔr ku cïn ethok të jam abï jam ku dɛɛi.


Ɣɔn ë aköölkë, ke Ɣerod bɛ̈ny ë piŋ rin ke Yecu,


Na wën, ke tik bɔ̈ ë piny biäkë, tiiŋ de Kanaan, bï ku cööt an, “Tɔ yïpiɔ̈u kok we yɛn, Bɛ̈nydït, Yïn Wën ë Debid, nyandï acïï jɔŋ rac dɔmë döm rac.”


“Bɛ̈nydït, tɔ yïpiɔ̈u kok we wëndï, ade guöp nok, ku acï kiët guöp arac, ee cool ë wïïk mɛɛc, ku cool ë wïïk ë pïïu yiic.


Go Yecu jɔŋ rac jɔ̈ɔ̈ny, go jäl ë yeguöp, go meth guöp waar ënɔnthiinë guöp.


Go Yecu piny ë Galili caath ëbɛ̈n, aye kɔc wɛ̈ɛ̈t ë ɣöötkɛn ë Nhialic yiic, ke ye ke guiëër wëlpiɛth ke ciɛɛŋ, ku tɔ juäi waar ë kɔc gup juäi ëbɛ̈n, ayï tëtök ëbɛ̈n tëtök nu ë kɔc gup.


Na wën, acï ɣet lɔŋtui, të nu piny de kɔc ke Gadaren, ke räm kekë kɔc kaarou kɔc de gup jɔɔk rac, abïkï bei ë rɛ̈ŋ yiic, ee kɔc gäi piɔ̈ɔ̈th arëët, an a cïn en raan duëër tëëk ë kueerë.


Go kɔc wën ë keek tiit gokï kat jëlkï lek pänydït, lek käŋ guiir kedhie, ku guiirkï ka ke kɔc de gup jɔɔk.


an, “Bɛ̈nydït, lïm ee ya luööi adhɔt piny ɣööt, ke cï duany, acï cuil guöp arëët.”


Go jamë tɛɛi ë pinyë nɔm ëbɛ̈n.


Go Yecu pɛ̈ɛ̈nydït lɔ caath yiic kedhie ayï bɛ̈i kedhie, aye kɔc wɛ̈ɛ̈t ë ɣöötkɛn ke Nhialic yiic, ku ye wëlpiɛth ke ciɛɛŋ guiir, ku ye juäi tɔ dem ë kɔc yiic ëbɛ̈n, ayï jɔɔk nu ë kɔc gup ëbɛ̈n.


Go rinke tïc ënɔnthiinë në wuöt thiɔ̈k ke piny de Galili yic ëbɛ̈n.


Na ɣɔn thëën, të cï akɔ̈l lɔ piny, ke ke bïï kɔc tëde yen kɔc tök kedhie ayï kɔc cïï jɔɔk rac dɔm.


Na wën, ke kɔc ë ke bɔ̈ kɔc bïï raan cï duany tëde yen, aɣɛ̈ɛ̈cë ë kɔc kaŋuan.


Na wën, aacï ciën të ɣëët kek ë Yecu lɔ̈ɔ̈m, në baŋ de kut ë kɔc, ke ke ŋany ɣöt nɔm biäk nu yen: na wën, aacï ɣöt nɔm ɣɔ̈ɔ̈r, ke ke jɔ agen luaai piny, agen wën dhɔt ë raan ë yenɔm.


Ee kënou piɔl ë keek të yɔ̈ɔ̈k ɛn raan cï duany an, ‘Karɛcku acï ke päl yïn,’ ku të luɛɛl ɛn en an, ‘Jɔt rɔt, jɔt agendu, cathë?’


Ku gäärë ee gäär tueŋ ɣɔn nu Kurenio ke ye bɛ̈ny ë Thiriya.


Go Yecu enɔm dhuöny Galili në riɛl ë Wëidït: go rinke thiëi ë pinyë nɔm ëbɛ̈n.


Na wën, ke jɔt rɔt, ku jël ɣön ë Nhialic, le ɣön ë Thimon. Ku dhiɔm ë Thimon aa tök arëët aye juäi dɛ̈ɛ̈p guöp, ku jɔkï Yecu lɔ̈ŋ në këde.


Go rinke lɔ ke ke thiëi ë piny nɔm arëët: ku guëër kuut dïït ë kɔc bïk bɛ̈n piŋ, ku bï ke tɔ dem ë ka nu ë kegup.


Ku ënɔɔnë, luɔi bä wek e ŋic, nɔn ciɛth ë Wën ë Raan ke riɛl bï en karɛc pɔ̈l ë piny nɔm, ke jɔ raan cï duany yɔ̈ɔ̈k an, “Yïn yɔ̈ɔ̈k an, Jɔt rɔt, jɔt agendu, ku lɔ paandu!”


Go jam de luɔi cï looiyë ɣet piny de Juda ëbɛ̈n, ku bɛ̈i nu ë yekëc.


Ku lueel, kɔc kɔ̈k an, “Kakë acïkï ee wël ke raan de guöp jɔŋ rac. Jɔŋ rac duëër cɔɔr liep nyin?”


Jam në këde Yecu de Nadhareth, luɔi cï Nhialic e tɔc në Wëidït ɣer, ku gɛ̈m riɛl. Ago piny aa caath ke ye këpiɛth looi, ku tɔ kɔc dem kɔc cïï jɔŋdït rac cieŋ ë ciɛɛŋ rac, luɔi ciɛthë Nhialic ke yen.


gokï awerek gɔ̈ɔ̈r tɔkï luɛthkï, awerek lueel en, an: “Wek thiëëc tuuc ku röördït ku wäthii, wek mïthëkɔckuɔn nu ë Juöör yiic, kɔc tɔ̈u në Antiokia, ku Thiriya, ku Kilikia:


Go tëëk në Thiriya ku Kilikia, ke tɔ ɣööt ke Nhialic kääc aril.


Na wën, ke kɔc de gup juäi ë tuuric ke ke jɔ bɛ̈n, agokï dem.


Jɔɔk rac acïk bɛ̈n bei ë kɔc juëc gup, kɔc cïk dɔm, ke ke cöt ë röl dït, ku dem kɔc juëc cï duany, ayï ŋöl.


Ku Bɛ̈nydït aa tɔ̈u kekë Jocua, go Jocua rin jɔ tïc në pinyic ëbɛ̈n.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan