Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jop 1:3 - JAM DE NHIALIC 2011

3 Ee raan de nɔm kajuëc aläl, ade aguum kadhorou ke thök, ku aguum kadiäk ke thɔ̈rɔ̈ɔ̈l, ku agum töŋ de ɣɔ̈k, ku bot ka dhïc ke mul, ku kɔc juëckɛn ee luui, yen ajɔ Jop aa raan de naamdɛndït awär kɔc nu të lɔ aköl amiäk.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jop 1:3
34 Iomraidhean Croise  

Ku melik ë Abram bɛ̈n nyuööc apiɛth në biäk de Tharai. Go Abram gäm luny ë thök, ku ɣɔ̈k, ku mul, ku thɔ̈rɔ̈l, ku lïïm röör ku diäär.


Ago Abram Tharai tiiŋde jɔt, kekë Lɔt wën ë mänhë, ku kaken kedhie, ku kɔc lui në yen ë Ɣaran, ku jëlkï lek piny ë Kanaan. Na wën, aa lek ɣet piny ë Kanaan,


Ku piny akën ke bɛ̈n lɛɛr kedhie kaarou, në rëër tëtök, në luɔi ë juëc ë kaken aläl.


Bɛ̈nydït ë bɛ̈nydiën Abraɣam thieei aläl, ku tɔ kueth. Acï gäm luny ë thök, amɛ̈l ku bɔɔth, ku ɣɔ̈k, ku ateek, ku adhɛ̈p, ku lïïm röör ku diäär, ku thɔ̈rɔ̈l ku mul.


Ku acï mïth ke diäärkɛn kɔ̈kë miɔɔc ayadäŋ wään ŋoot en ke pïïr. Ku jɔ keek bɛ̈n ciɛɛc wei në wëndɛn Yithaak lɔ̈ɔ̈m. Cieec keek piny të lɔ aköl amiäk lek rëër ëtɛ̈ɛ̈n.


Go Jakop bɛ baaric ke cath, go ɣet piny ë kɔc rɛ̈ɛ̈r të lɔ aköl amiäk.


Nööm bot kaarou ke bɔɔth, ku nyök kathiërrou, ku bot kaarou ke amɛ̈l, ku nyök kathiërrou.


Ku ɣɔ̈kken, ayï këriëëcden ëbɛ̈n, cïkï bï ya kakuɔ wadäŋ? Töŋ buk looi ee luɔi bï wok gam, ku tɔku keek rɛ̈ɛ̈r në wook.”


Ku raan kuethë ade nɔm thök amɛ̈l ku bɔɔth ku ɣɔ̈k.


Tholomon aa pelnɔm awär kɔc pelnïïm nu aköl amiäk ku Rip ëbɛ̈n.


Menaɣem acï wëu bɛ̈n nööm tëde kɔc kueth ke Yithriɛl, në luɔi cï yen ke yɔ̈ɔ̈k në riɛl bïï wëu kathiërdhïc ke ateek aa nööm tëde raan tök bï ke juɛ̈ɛ̈r Tiglath Pilethar melik de Athiriya. Go melik de Athiriya rɔt pɔ̈k wunde ke cïï rɛ̈ɛ̈r në Yithriɛl.


Melik Meca de Mowap raan de nɔm thök, në ruöön thok ëbɛ̈n ade kak ë ye ke gam kekë cït ajuëër ke melik de Yithriɛl, bɔt de agum (100,000) de thök amɛ̈l ku nhiëm cï tem në thök amɛ̈l ka bɔt de agum (100,000).


Ku yïk ɣööt ril bär në jɔ̈ɔ̈ric ku wec yith ke pïïu, në biäk de yen nɔm ɣɔ̈k juëc në kur nu të lɔ aköl athɛ̈i ku në riaaŋ nɔm. Ku në biäk nhiɛɛr en pɔ̈ɔ̈r, aaye kɔc riit piɔ̈ɔ̈th bïk duum ke enap com ë kur thäär ku në tiɔɔm piɛth yic.


Ku në kake cök, go Nhialic gäm thök juëc ku ɣɔ̈k ku lɔ kajuëc kɔ̈k abï yen tɔ yïk pɛ̈ɛ̈nydït juëc.


Kɛ̈në Jop gɛ̈l cil kekë baaide ku këriëëcde ëbɛ̈n në tuŋ kedhie? Yïn ë luɔi de yen ciin thieei, ka kake acïk kenyïïn ŋuak, acïk wut thiɔ̈ɔ̈ŋic ëbɛ̈n.


Wɛ̈ɛ̈tke ayek dhuëëŋ de miɛtëpiɔ̈u wɛ̈ɛ̈r, të cïï kööl ë dhuëëŋ ë ŋɛk bɛ̈n, ayek röt caal baai de ë raanë, ku jɔkï nyïïrëkɔcken tɔ cɔl kadiäk bïk lɔ cam ëtök.


në luɔi ya wek e lueel an, nu nou yen ɣön ë raandït ee karɛc looi?


Të bïk cök aa ya nyooth, ku nyuööc ke ya ye bɛ̈nyden, ku rɛ̈ɛ̈r në keyiic cït bɛ̈ny ë rem de tɔŋ ku ya kɔc dhiau riit piɔ̈ɔ̈th.


ku na ë ya cï piɔ̈u miɛt në luɔi de yɛn kajuëc ku dɛ këriëëc ëbɛ̈n,


Yɛn duëër ɣëët ë Yelɔ̈ɔ̈m ke ya laath cï bɛ̈ny ku lɛ̈k këriëëc ëbɛ̈n cä looi.


Ëtɛ̈ɛ̈n wën cï Jop lɔ̈ŋ në biäk de määthke kadiäk, go Bɛ̈nydït nyɔk ë gëm yen en kajuëc wär ka wään kɔn tɔ̈u në yen.


Ku Bɛ̈nydït acï runke pïïr Jop wään ciëën ë thieei yiic, awär athiɛɛi tueŋ, aa de nɔm aguum kathiëër ku ŋuan 14,000 ke thök amɛ̈l, ku aguum kadhetem 6000 ke thɔ̈rɔ̈ɔ̈l, ku aguum kaarou ke 2,000 ɣɔ̈k, ku agum töŋ de mul.


Kuɛth ee athiɛɛi de Bɛ̈nydït, ku acie luɔiduöndït.


Kën ë lueel Bɛ̈nydït kï në biäk de dhiën de Kedar ku lɔ wuöt mɛc ë Ɣadhor keek, wuöt cï Nebukadnedhar melik de Babilon ke peec ë Edom an, “Makkï kɔc ke Kedar, ku riäk dhiën de kɔc nu të lɔ aköl amiäk!


Go Balaam jamde gɔl an, “Balak ë ya bɛ̈ɛ̈i piny de Aram, Meliŋ de Mowap acï ya diëc në kur ke aköl amiäk acï lɛ̈k ɛn an, “Bä ciënë yɛn baai de Jakop, Bä ciënë yɛn kɔc ke Yithriɛl!’


Të de yen kɔ̈th ke rap cïï kɔc ke Yithriɛl ke com, ke kɔc ke Midian ku kɔc ke Amalek ku juöör kɔ̈k nu të lɔ aköl amiäk ayek bɛ̈n ku mɛkkï keek.


Ayek bɛ̈n në ɣɔ̈kken ku pɛɛnyken, cït man ë kɔyɔm dïït cïï lëu ë kuɛ̈n, ku thɔ̈rɔ̈ɔ̈lkɛn juëc aläl. Aake ye bɛ̈n ku riäkkï piny.


Na wën, go kɔc ke Midian, ku kɔc ke Amalek, ku kɔc rɛ̈ɛ̈r ë biäk të lɔ aköl amiäk bɛ̈n piɔ̈ɔ̈t në wakic cït lönydïït ë kɔyɔm ku keek adekï thɔ̈rɔ̈ɔ̈l juëc cïï lëu në kuɛ̈n, thɔ̈rɔ̈ɔ̈l cït liɛɛt ë wɛ̈ɛ̈r yɔu.


Ku Dheba kekë Dhalmuna aake tɔ̈u në Karkor në remdɛn ë tɔŋ cït aguum kathiëër ku dhïc 15,000, ee kek ë cï döŋ në rem de tɔŋ ë kɔc ke aköl amiäk, ku bɔt ku thiërrou de agum 120,000 acï ke nɔ̈k.


Ku aa de raan ë nu në Mawon, raan de nɔm käŋ në Karmel ku ye raan kueth aläl. Ade nɔm agum de bou ku aguum kadiäk ke amɛ̈l, ku aake ye tiit në Karmel. Raanë acɔl Nabal ku tiiŋde acɔl Abigail, Abigail ee tiiŋ pelnɔm ku lɛ̈k aläl, ku monyde aaye raan ee piɔ̈u dap diu ku ye raan piɔlpiɔ̈u aläl. Kööl tök Nabal aa tem nhïm ke thökke në Karmel,


Aa ye röör ku diäär nɔ̈k ku nööm thök, ku ɣɔ̈k, ku mul, ku thɔ̈rɔ̈ɔ̈l, ayï lupɔɔ. Na lë ke puk yenɔm Acic,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan