Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jocua 5:1 - JAM DE NHIALIC 2011

1 Na wën, ke piŋ ë meliik ke Amor në wɛ̈ɛ̈r de Jordan kɔ̈u baŋ të lɔ aköl athɛ̈i, ku piŋ ë meliik ke Kanaan kedhie, në Wɛ̈ɛ̈rdïït ɣer kɔ̈u ëbɛ̈n nɔn cïï Bɛ̈nydït wɛ̈ɛ̈r de Jordan tɔ dëu, abï kɔc ke Yithriɛl tem të ril. Agokï riɔ̈ɔ̈c aläl, ku pɛ̈lkï röt wei në biäk de kɔc ke Yithriɛl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jocua 5:1
32 Iomraidhean Croise  

acï Abram bɛ̈n baaric të nu tim de ɣok de Mameer, në piny de Cekem. Ku kɔc ke Kanaan aake ŋoot ke ke cieŋ ee pinyë.


Ku yïn gäm Cekem, acie mïthëkɔckun kek gäm en. Piny ŋic luɔk, piny wään ruöm tëde kɔc ke Amor në abätɛ̈ɛ̈ukï ku dhɛ̈ŋkï.”


(Kɔc ke Gibiɔn acïkï ee kɔc ke Yithriɛl, ayek kut ë kɔc ke Amor wään nyiëëŋë piny ke ke pïïr. Ku kɔc ke Yithriɛl aake cï gutguut looi në keek, në luɔi bï kek kɔc ke Gidiɔn gël, ku acï Thaulo them bïï keek nɔ̈k, në biäk kɔɔr en bïï kɔc ke Yithriɛl ku kɔc ke Juda kony.)


Ku tïŋ këcam nu ë paamde nɔm, ku të rëër ë bänyke, ku täu tɔ̈u ë kɔc ee kake looi, ku lupɔɔkɛn yek ceŋ, ku täu de kɔc ee ye luööi në kööl de dhuëëŋ, ku miɔ̈c ye nyop ëbɛ̈n cïï Tholomon gäm Bɛ̈nydït ë Luaŋdïtic. Go jɔ ciën däŋ be tɛɛr.


Na wën acï kakë thök ë luɔi kedhie, ke bäny ke kɔc ke Yithriɛl bɔ̈ tëde yɛn ku luelkï nɔn cï ë kɔc ke Yithriɛl, ku bänykɛn ke kake Nhialic, ku Lebai akënkï röt mɛc wei në juöör cieŋ ë pinyë në karɛc yek looi, cït man tɔ̈u ë jur cɔl Kanaan ku Ɣit ku Peridh ku Jebuth ku Amon ku Mowap ku Rip ku lɔ Amor.


Thiɣon, meliŋ de kɔc ke Amor ku Og meliŋ de Bacan, ku lɔ meliik ke Kanaan kedhie.


Ku yɛn bï abulbuul tuɔɔc në wenïïm tueŋ, Yɛn bï kɔc ke Ɣib cuɔp wei kueer, ayï kɔc ke Kanaan, ku kɔc ke Ɣit.


“Acï kɔc tɔ̈u në wɛ̈ɛ̈r thok tïŋ agokï riɔ̈ɔ̈c, ku päu kɔc ke piny thar ku lɛthë ë keek, gokï keyiic määt ku bïkkï.


lɛ̈kë Jeruthalem kë lëk Bɛ̈nydït Awärjäŋ en. “Yïn aa dhiëth piny de Kanaan. Wuur aye raan de Amor, ku ye moor nyan de Ɣit.


Të thiëëc kek yïn an eeŋö teer yïn, ke lɛ̈kë keek nɔn yen biäk de thook ee bɛ̈n. Të lee yen bɛ̈n, piɔ̈ɔ̈thken abïk thiäŋ në riɔ̈ɔ̈c, cinken abïk röt nöök, ku jöötden abï riääk, ku abïï ke lath miɔl. Akööl acïk bɛ̈n, anu eenë.” Bɛ̈nydït Awärjäŋ yen aa jam.


Go nɔm mum aläl ku riɔ̈ɔ̈c arëk abïï lath cök.


“Yɛn aa riäk kɔc ke Amor ɣɔn në wenïïm tueŋ në këdun, na cakaa nɔn wään bɛ̈ɛ̈r kek cït tiim ke thidar, ku rilkï cït tiim ke ɣok. Acä keek bɛ̈n riɔ̈ɔ̈k taitai kedhie, abïï ciën tök.


Ku kɔc ke Amalek rëër piny thar ciëën të lɔ wöuwic. Ku kɔc ke Ɣit, ayï kɔc ke Jebuth, ayï kɔc ke Amor arëërkï piny ë kuur. Ku kɔc ke Kanaan aa rëërkï në Wɛ̈ɛ̈r Ɣer yɔu, ku në wɛ̈ɛ̈r de Jordan kɔ̈u.”


Ku kɔc ke Manatha akënkï kɔc cieŋ ee pɛ̈ɛ̈nydïtkë bɛ̈n lëu në cup, ka kɔc ke Kanaan aake ŋoot ke ke cieŋ piny.


Nämkï piny ë kuur, na cäk aa nɔn yen roorë, abäk yɛp piny ëbɛ̈n, ku takï ee pinydun. Ku na ee biäk de kɔc ke Kanaan, abäk keek tiaam, ku cuɔpkï keek, na cakaa nɔn riil kek, ku dekï nïïm abëël riil ke tɔŋ, abëël ke wëëth.”


Na cäkkï Bɛ̈nydït bï luööi, ke we lɔc raan bäk luööi ee köölë. Tɛk däŋ, bäk yiëth ɣɔn ye kuarkun lam piny de Yuparat lɔŋ tui kek bäk luööi, ku nɔn ee kek yiëth ke kɔc ke Amor, kɔc rɛ̈ɛ̈r wek pinyden. Na yɛn wokë baaidï, ee Bɛ̈nydït Yen abuk luööi.”


Pïïu acïk bɛ̈n kɔ̈ɔ̈c në wat, ku thɔckï kenïïm abïk ɣet nhial tëmec aläl. Të lɔ Adam, të lɔ pänydït cɔl Dharedhan. Ku athiöör wɛt të lɔ wɛ̈ɛ̈r de Araba, Wɛ̈ɛ̈r de Amilɔ, cï kɔ̈ɔ̈c taitai. Go kɔc jɔ tem tëthiɔ̈k ke Jeriko.


Ku bäny ke kake Nhialic wën ɣɛ̈ɛ̈c athänduŋ de män ë Bɛ̈nydït, aake kääc të ril në wɛ̈ɛ̈r de Jordanic cil. Ku tɔkï jur tëm ëbɛ̈n, ke ke cath të ril ayadäŋ.


ke ke kääc tëmec në riɔ̈ɔ̈c cï kek riɔ̈ɔ̈c ë lɛ̈ŋ cï e leeŋ wëi, ku luelkï, an, “Amawoou! Madinoou! Gök de pänydït Babilon, pänydïït ril! Ee thaar tök en aa yök yïn këduön tuc!”


Na ɣɔn në thon de Jocua cök, ke kɔc ke Yithriɛl ë ke lɔ tëde Bɛ̈nydït bïk kë lee lɛ̈k keek lɔ piŋ. Gokï Bɛ̈nydït thiëëc an, “Ee dhiën nou në dhiënkuɔ yiic, dhiën bï lɔ tueŋ, ago tɔŋ lɔ thɔ̈ɔ̈r kekë Kanaan?”


Ku ee Bɛ̈nydït, Nhialic de Yithriɛl Yen ë cop kɔc ke Amor bïk kat në Yithriɛl, dɛkï nïïm yic bäk nööm?


Juöör ɣɔn cï nyääŋ piny ee wuöt kadhïc ke kɔc ke Pilithiin, kɔc ke Kanaan kedhie, kɔc ke Thidon, ku kɔc ke Ɣib rɛ̈ɛ̈r në kur ke Lebanɔn, gɔl në kuur dïït ë Baal Ɣermon ɣeet në kueer ee lɔ Ɣamath,


Go Bɛ̈nydït keek tɔ peec ë Jabin, aaye melik de Kanaan mac wun ë Ɣadhor, ku bɛ̈nydɛn de rem ë tɔŋ acɔl Thithera, aa ceŋ Ɣaroceth de Ɣagoyiim.


Na ɣɔn amiäk cï mɔ̈u jäl ë Nabal nɔm ke jɔ ë tiiŋde lɛ̈k ee kakë kedhie, go piɔ̈u löny, ku le lik cït man ë kuur.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan