Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɣabakuk 1:9 - JAM DE NHIALIC 2011

9 “Ayek bɛ̈n thïn kedhie në akuöörkuöör. Ku dɔmkï piny, ku kɔc cïk peec ajuëckï cït liɛɛt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɣabakuk 1:9
22 Iomraidhean Croise  

Ku Jothep acï rɛɛp juëc arëët tɔ̈ɔ̈u, rɛɛp juëc cït liɛɛt ë wɛ̈ɛ̈r yɔu.


Në ë aköölkë, ke Ɣadhiɛl melik de Thiriya lɔ wun ë Gath, ku thɔ̈ɔ̈r ke keek, ku dɔm, ku na wën aa le e nyin wɛ̈l Jeruthalem bï ke mak,


Aa ya ŋɔ̈ɔ̈th nɔn bän pïïrdï thöl thok abä dhiɔp, ku ja thou në thon ë biöökic,


Të kuɛɛn yɛn keek, ajuëckï awärkï liɛɛt. Na jat rɔt, ke Yï yɔ̈k ke Yï tɔ̈u we yɛn.


Acï Bɛ̈nydït ke luöi këtuc në luɔi cïï Yen ke lɛɛr ë pɛ̈cic. Aake jɔt wei në yom de guöp akuöörkuöör ë bɔ̈ të lɔ aköl amiäk.


Ade diëër abɛɛr juëc pinydun, diëër wär liɛɛt ë wɛ̈ɛ̈r yɔu. Yɛn ee dhuökkun nɔ̈k ke ke kor, ku ta märken nuan. Aya keek yuöp piny ëthiäu në tɔ̈ɔ̈k ku riɔ̈ɔ̈cdït.


‘Yɛn bï dhiëën nu të lɔ rut kedhie tuöc, ku tuöc raan ee ya luööi, Nebukadnedhar melik de Babilonia. Abä keek lɔ bɛ̈ɛ̈i bïk tɔŋ yiɛ̈n Juda ku kɔc ceŋ en, ku yïn tɔŋ juöör thiääk ë yen. Yɛn bï ë jurë riääk kekë juöör thiääk ë yen, ku nyääŋ keek ë riääkic aɣet athɛɛr, ee kërɛɛc de gäi në tïŋ. Acä lueel, Yɛn Bɛ̈nydït.


Abä ke yɔ̈ɔ̈k ka abïk kenïïm pɔ̈k ee pänydïïtë. Abïk mak ku abïk peec, ku nyopkï piny. Yɛn bï wuöt ke Juda tɔ cït jɔ̈ɔ̈ric të cïn raan ee ceŋ thïn. Acä lueel, Yɛn Bɛ̈nydït.”


Akööl abïkï, akööl bïï ë kɔc ke Jeruthalem yɔ̈ɔ̈k në biäk bï yomdïït bɔ̈ në jɔ̈ɔ̈ric bɛ̈n ke bɔ̈ tëde keek. Acïï bï ya yom thiin wën ee ayiɛl gɔp,


Acït köör bɔ̈ biic tëdɛn ë thiaan, kën ee juöör riɔ̈ɔ̈k acï bɛ̈n bei. Abï Juda bɛ̈n riɔ̈ɔ̈k. Pɛ̈ɛ̈nydït ke Juda abïï keek nyääŋ piny ke ke cï riääk, ku acïn raan bï ke cieŋ.


Ɣɛɛ, acï com, ku bïï pïïr abïï dït? Cï bï biɔɔr, të le yom de aköl amiäk ye yök? Cï bï biɔɔr ëtɛ̈ɛ̈n të wën cïï yen cil?”


Ku jɔ ë ciin göth nyuän thar bei ayï mei ku cuɛt piny. Go yom de aköl amiäk mïthke tɔ ril wei. Go kërke dhuɔɔŋ, agokï riɛl ku cuɛtë mɛɛc bïk dëp.


“Ku melik de Thiriya abï kök ëbɛ̈n ke cath ke remdɛn dïït ë tɔŋ. Në biäk bï yen ciɛɛŋ de raan de aterde rɔ̈ɔ̈k, abï määth looi ke yen, ku gëm nyande bïï thiaak, ku këdɛn cï kiir acïï bï tiam.


Acïï Nhialic lɛ̈k kɔc ke Yithriɛl ënɔɔnë an, “Wek cie kɔckï, ku abï bɛ lɛ̈k keek wadäŋ an, “Wek ee mïth ke Nhialic Pïïr. Ka kɔc ke Yithriɛl abïk bɛ juëc arëët, abïk ciët liɛɛt de wɛ̈ɛ̈r yɔu. Ka acï keek bï ya lëu në kuɛ̈n, ku cïï keek lëu në thëm.”


Na cakaa nɔn cï yen bäny në juööriic, ka cï ciët aguun nu ë wɛ̈ɛ̈r yɔu. Abä tuöc yom tuuc de jɔ̈ɔ̈ric ee bɛ̈n të lɔ aköl amiäk, ku awɛɛŋke abïk dëu, ku nyïïnkɛn ke pïïu abïk liu. Ka abï këriëëcdɛn cïk kuɛ̈t röt jɔt ëbɛ̈n.


Bïk abätɛ̈ɛ̈uken jɔ muk ananden, ku kurkï juöör të cïn kokdepiɔ̈u?


Yɛn bï kɔc ke Babilon tɔ bɔ̈ nhial, ee jur de guöp akuöörkuöör cie bäp. Kɔc ee piny baar ëbɛ̈n, ku peckï wuöt kɔ̈k.


Ku Yithaya ee cööt në këde Yithriɛl an, “Na cak mïth ke Yithriɛl juëc acïtkï nɔn ë liɛɛt nu wɛ̈ɛ̈r yɔu, ee kɔc lik cï döŋ tei, kek abï kony wëi.


Na wën, go kɔc ke Midian, ku kɔc ke Amalek, ku kɔc rɛ̈ɛ̈r ë biäk të lɔ aköl amiäk bɛ̈n piɔ̈ɔ̈t në wakic cït lönydïït ë kɔyɔm ku keek adekï thɔ̈rɔ̈ɔ̈l juëc cïï lëu në kuɛ̈n, thɔ̈rɔ̈ɔ̈l cït liɛɛt ë wɛ̈ɛ̈r yɔu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan