Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɣabakuk 1:13 - JAM DE NHIALIC 2011

13 Yïn lɔgɔk, Yïn cïï kërac duëër woi, ku acïï duëër guum. Ka eeŋö miim Yïn ku jɔkï lɔ ke ke liek wook? Eeŋö jɔ Yïn kɔc rac ee karɛc looi tɔ riäk kɔc ŋuän në keek?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɣabakuk 1:13
37 Iomraidhean Croise  

Ku bïï thok jɔ tuöc adï tëde kɔc ee karɛc looi, kɔc cï raan cïn guöp awäc lɔ nɔ̈k ke nin ɣönde! Ënɔɔnë abä guöör në week, në biäk cä wek e nɔ̈k, ku nyaai week nyïïn ë piny nɔm!”


Abï Bɛ̈nydït gäm ariöpdɛn wään nɛ̈k en kɔc piɛthpiɔ̈ɔ̈th kaarou, kɔc wär en. Wäär aa cïï piɔ̈u mit në thon de Abener bɛ̈ny ë rem de tɔŋ de Yithriɛl ku Amatha bɛ̈ny ë rem de tɔŋ de Juda.


Na jɔ mim ke cïn kë luel, në akööl cït aa köölkë, ke kuɔɔny de Judai abï bɛ̈n tëdäŋ, ku abï keek kony wëi, ku yïn abï thou, ku baai de wuur abï nyin riäär ëbɛ̈n. Ku eeŋa ŋic en, nɔn ë bïï yïn, abä ya tiiŋ ë Melik në biäk de kë cït ee kënë!”


Tïŋ, Nhialic, a cakaa tuuckɛn nhial, acïï ke ŋäth, ku paannhial acie tëɣeric në Yenɔm.


Eeŋö ye kɔc ee karɛc looi pïïr abïk dhiɔp, ku kaken ayek lɔ ke ke ŋuak röt?


Aye ke tɔ rɛ̈ɛ̈r ke ke cïï piɔ̈ɔ̈th riɔ̈c, ku döt ke në daai.


Dhoŋ riɛl de kɔc rac ku kɔc ee kërac looi kɔ̈u, luöiyë ke këtuc në biäk de kë cïk looi, agokï cïï be looi.


Yïn awai wekë kɔc awai, ku yïn man kɔc rac.


Ee yic, acïn raan ee Yïn ŋɔ̈ɔ̈th ee yäär, ee kɔc ee Yï dap rɛɛc thok kek ee yäär.


Bä ee kënë jɔ woi Bɛ̈nydït agut cï nɛn? Luäk ɛn në keek, kony yɛn në ee kɔ̈ɔ̈rkë.


Ku Yïn aa daai ë ceŋ Bɛ̈nydït. Du thok mim. Du ɛn pɛ̈l wei yatök Bɛ̈nydït.


Du bï tɔ luelkï an, “Acuk jɔ nyaai! Kë kɔɔrku acuk jɔ yök.”


Yïn cï ë kakë looi kedhie, ku Yɛn aa mim thok, aye cät an, Ya Raan cït yïn. Ku ënɔɔnë yïn bä jääm ku kuɛɛn awɛ̈ɛ̈cku në yïnɔm.


Nhialicda abɔ̈, ku acïï thok mim, many ee kɔc cuääl anu ë Yenɔm tueŋ, ku amaŋdït acath ë Yelɔ̈ɔ̈m ke wil Ye piny.


në luöi cï tiɛɛl ya dɔm në biäk de kɔc ee röt lɛɛc, wën tiëŋ ɛn pïïr ke piɛth ke kɔc ee karɛc looi.


Yïn Nhialic, du thok mim, du lɔ dïu, du lɔ lik!


Yɛn ë nyuuth de yic riäŋ rac ku riɔ̈ɔ̈c tïŋ. Rem de tɔŋ de Eelam ku Media amɛkkï rem de tɔŋ ë Media, ku tookkï pɛ̈ɛ̈nydït! Bɛ̈nydït abï nuan cïï Babilon luöi kɔc tɔ thök.


Në wuöt nu ë piny thar, wo ee diɛt ke dhuëëŋ leecë Raan piɛthpiɔ̈u piŋ. Ku acïn aŋäth tëde Yɛn! Amawoou, yɛn dhiau piɔ̈u! Kɔc ayek a nyiɛɛn, ku nyiinden ee lɔ ke ŋuak rɔt arëët.


Amawoou në kɔc ke aterda! Wek ee käŋ riɔ̈ɔ̈k ku wek kënë ë riɔ̈ɔ̈k, wek ee käŋ rum ku wek kënë ë rum. Ku aköölkuön ke rum de käŋ ku riäk de käŋ abï thök, ku keek gupken abïï keek bɛ rum ku riäk keek.


Bɛ̈nydït cïn kë cï yï gap piɔ̈u nhial në ee kake yiic kedhie? Cïn kë bä looi ku bä wook tɔ gum awär kë duëërku guum?


Të kënë löŋ ŋiëc guiir ë gööny yic amɛɛn ë Bɛ̈nydït.


Eeŋö duëër Yïn kɔc tɔ cït rec ye dɔm ku näk ke, ku tɔ ke ee käm thii ee mol piny, cïn nïïm bɛ̈ny kony keek?


Cïn raan ee mänhë luöi kiɛɛr rac në yepiɔ̈u. Duökï lueth ee töör të cä wek gutguut looi. Yɛn man tör, ku lueth, ku akuöörkuöör, kakë amaan keek kedhie.


yen acäk nööm, të cï e yiɛ̈n week në këde löŋ cïï Nhialic lueel ë yepiɔ̈u, ku në ŋïny cï en e kɔn ŋic, aguɔkï piäät ë tim cï rïïu nɔm kɔ̈u në ciin rac, ku näkkï abï thou.


“Na de lïïm cï kat tëde kɔc de keek, ku cïk bɛ̈n tëde week, ke ke kɔɔr kuɔɔny, ke duökï keek puk nïïm ciëën.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan