Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Cäk 15:21 - JAM DE NHIALIC 2011

21 ku Amor, ku Kanaan, ku Girgac ku Jebuth.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Cäk 15:21
17 Iomraidhean Croise  

Wël aake ye röt looi në kaam ë kɔc ee ɣɔ̈k ke Abram tiit, në kɔc ee ɣɔ̈k ke Lɔt tiit. Ku kɔc ke Kanaan ayï kɔc ke Peridh aake ŋoot ke ke rɛ̈ɛ̈r në pinyë yic.


ku Ɣit, ku Peridh, ku Repayim,


Ku Tharai tiiŋ ë Abram acïn mɛnh ë cï dhiëëth. Ku ade nɔm nyan ë Rip cɔl Ɣajer, nyan ë lui ke yen baai ke ye lïmde.


Kanaan aya aye kuɛɛrë de kɔc ke Jebuth, ku kɔc ke Amor, ku kɔc ke Girgac.


Ka yen acï Yen en tak nɔn bï Yen week bɛ̈ɛ̈i bei piny ë Rip, ku leer week piny ë kɔc ke Kanaan, ku kɔc ke Ɣit, ku kɔc ke Amor, ku kɔc ke Peridh, ku kɔc ke Ɣib, ku kɔc ke Jebuth, piny ee wat ë ca ku miök ë kiëc!’ ”


ka Yɛn aa bɔ̈ piny, bä keek bɛ̈n luäk bei në kɔc ke Rip cin. Ku bɛ̈ɛ̈i keek bei piny ë Rip, lɛɛr keek piny piɛth dïït lääu. Piny ee wat ë ca ku miök ë kiëc. Piny rëër ë kɔc ke Kanaan thïn, ku kɔc ke Ɣit, ku kɔc ke Amor, ku kɔc ke Peridh, ku kɔc ke Ɣib, ku kɔc ke Jebuth.


Wek bä tuöc tunynhial bï we wat. Ku kɔc ke Kanaan abä keek cuɔp wei, ayï kɔc ke Amor, ayï kɔc ke Ɣit, ayï kɔc ke Peridh, ayï kɔc ke Ɣib, ayï kɔc ke Jebuth.


Gamkï lööŋ guiëër ke week ee köölë. Yɛn bï kɔc ke Amor ciɛɛc wei në wenïïm tueŋ, ayï kɔc ke Kanaan, ayï kɔc ke Ɣit, ayï kɔc ke Peridh, ayï kɔc ke Ɣib, ayï kɔc ke Jebuth.


Ku kɔc ke Amalek rëër piny thar ciëën të lɔ wöuwic. Ku kɔc ke Ɣit, ayï kɔc ke Jebuth, ayï kɔc ke Amor arëërkï piny ë kuur. Ku kɔc ke Kanaan aa rëërkï në Wɛ̈ɛ̈r Ɣer yɔu, ku në wɛ̈ɛ̈r de Jordan kɔ̈u.”


Go kɔc ke Yithriɛl piɔ̈ɔ̈t piny de kɔc ke Amor.


Go Mothe kɔc tuɔɔc Yadher, lek neem në kueer duëërë ye rum. Go Yithriɛl wut rum, ku peec bɛ̈i thiääk në yen ku copkï kɔc ke Amor wei.


Na wën, acï ɣet lɔŋtui, të nu piny de kɔc ke Gadaren, ke räm kekë kɔc kaarou kɔc de gup jɔɔk rac, abïkï bei ë rɛ̈ŋ yiic, ee kɔc gäi piɔ̈ɔ̈th arëët, an a cïn en raan duëër tëëk ë kueerë.


Riäärkï kɔc nyïïn kedhie taitai, kɔc ke Ɣit, ku kɔc ke Amor, ku kɔc ke Kanaan, ku kɔc ke Peridh, ku kɔc ke Ɣib, ku kɔc ke Jebuth, cït man cïï Bɛ̈nydït we yɔ̈ɔ̈k an luɔikï.


Go Mothe ŋoot ke jam an, “Bɛ̈nydït Nhialic abï week bɛ̈ɛ̈i piny bäk lɔ nööm, ku abï juöör juëc cuɔp wei ë ye yic, ku pɛ̈l wek lɔ tueŋ ku bäk juöör kathiërrou dït ku rilkï në week cuɔp wei, kɔc ke Ɣit, ku kɔc ke Girgac, ku kɔc ke Amor, ku kɔc ke Kanaan, ku kɔc ke Peridh, ku kɔc ke Ɣib, ku kɔc ke Jebuth.


Yen abä wek en jɔ ŋic ë gɔk luɔi nu ë Nhialic Pïïr në weyiic, ku gamkï aya yen luɔi bï Yen kɔc ke Kanaan cuɔp wei në wenïïm tueŋ, ku cop kɔc ke Ɣit, ku kɔc ke Ɣib, ku kɔc ke Peridh, ku kɔc ke Girgac, ku kɔc ke Amor, ku jɔ aa kɔc ke Jebuth.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan