Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bɛ̈n 32:1 - JAM DE NHIALIC 2011

1 Na wën aa tïŋ kɔc en nɔn cïï Mothe lɔ gääu nhial ë kuur nɔm, ke ke guëër në Aron lɔ̈ɔ̈m, ku lëkkï yen an, “Akucku kë cï Mothe raan ɣɔn wët wo bei Rip lɔ yök, ka yïn, luöiyë wo yanh wat wook.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bɛ̈n 32:1
35 Iomraidhean Croise  

Ago Lɔt lɔ tëde kɔc bï duɛtke thiaak, ku lëk keek an, “Jatkï röt ku dapkï jäl ë tënë, Bɛ̈nydït akɔɔr nɔn bï En ee wunë riɔ̈ɔ̈k.” Agokï yök cït man alɛɛŋ tei.


go Abimelek puk nɔm an, “Raan ë loi ë kënë akuöc aa kɛ̈në lɛ̈k ɛn, yekï ja piŋ ë köölë.”


Go Jothep tiiŋ ë bɛ̈nyde jäi, lëk en an, “Tïŋ ënɔɔnë, bɛ̈nydï acie bɛ diɛɛr në kë nu baai ëbɛ̈n, në luɔi nu yɛn eenë. Ë käŋ tääu në yaciin kedhie.


Go Jothep lɛ̈k keek an, “Eeŋö ë kë cäk looi yë? Yak tak, raan cït ɛn cïï week duëër ŋic në riɛl dïït ee bɛ̈n nhial?”


Na wën, aŋootkï ke ke kën guɔ ɣet tëmec arëët, ke Jothep ë löök lïmde tooc. Lëk en an, “Kɔt, gïth ë kɔckë cök. Na cï ke gïth, ke luɔpë keek an, ‘Eeŋö cuɔɔl wek këpiɛth nɔm në kërac? Eeŋö kual wek abïny de ateek de bɛ̈nydï?


Acïk miɔɔr de adhääp cuëëc në Thinai, ku jɔkï ee yanhë lam,


Aköl, Bɛ̈nydït aaye cath ë kenïïm tueŋ, në mën de piööl ë luätic nyuth ke kueer. Na wakɔ̈u, ke cath ë kenïïm tueŋ në mën de biöl ë macic riɛɛu keek. Gokï aa cath aköl ku wakɔ̈u.


Gokï lɛ̈k Mothe an, “Cïn rɛ̈ŋ ë nu Rip? Nɔn jɔ yïn wook bɛ̈ɛ̈i buk bɛ̈n thou ë jɔ̈ɔ̈ric eenë? Tïŋ kë cï looi da, në luɔi cïn wo bɛ̈ɛ̈i bei Rip!


Ku luelkï an, “Aŋuɛ̈n na Bɛ̈nydït ë cï wo nɔ̈k ë Rip. Adï cuëtku në rïŋ, ku ciëmku në kuïïn cït kë kɔɔr ë piɔ̈nda. Ke we bïï wo bei në ee jɔ̈ɔ̈rë yic bäk amatnɔm ëbɛ̈n bɛ̈n nɔ̈k në cɔk.”


Duökï röt lui yiëth bäk keek aa lam në Yɛn ëtök. Yiëth ke ateek, ku nɔn ee kek yiëth ke adhääp.


Na wën, ke lëk ë Bɛ̈nydït Mothe an, “Bä nhial në kuur nɔm të nu Yɛn thïn. Ku të cïn bɛ̈n nhial, yïn bä bɛ̈n gäm pɛɛm ke kur kaarou, paam cän lööŋkï gäär ë kekɔ̈ɔ̈th kedhie, lööŋ bï kɔc aa nyuööth.”


Ago Mothe baaric nhial në kuur nɔm ke cath ë luätic. Ku le rëër ëtɛ̈ɛ̈n në wɛ̈ɛ̈riic kathiërŋuan ku cooliic kathiërŋuan.


Go Mothe Bɛ̈nydït Nhialicde lɔ̈ŋ lueel an, “Bɛ̈nydït, duɛ̈ɛ̈rë piɔ̈u riääk adï wekë kɔckuön wään luäkë bei Rip në gök ë dhuëëŋ ku riɛl?


Go Aron puk nɔm an, “Du piɔ̈u diu wekë yɛn, yïn ŋic ee kɔckë luɔidɛn nhiɛɛr kek kërac.


Aa lëkkï yɛn an, ‘Akucku kë cï Mothe raan wään wët wo bei paan ë Rip lɔ dɔm. Ka yïn, cuɛ̈cë wo yanh bï wo wat!’


Go Bɛ̈nydït lɛ̈k Mothe an, “Lɔ piny, kɔckuön wään wɛ̈të bei paan ë Rip acïk röt lɔ̈ɔ̈k riɔ̈ɔ̈k.


Lakï piny ee wat ë ca ku miök ë kiëc. Wek ee kɔc ril nïïm, ka Yɛn cï bï lɔ wo week, ke we cä bï riɔ̈ɔ̈k kueer.”


Ku acïk a rɛɛc, ku cïkï yɛn ee piŋ thok. Akënkï yiëth rackɛnkë cuat wei ku mɛ̈lkï në yiëth ke Rip. Yɛn aa cï rɔt guiir, bä ke tɔ yök agönhdiën tuc wään ë Rip.


Go Bɛ̈nydït tiët tooc, bïï kɔc ke Yithriɛl lɔ luäk bei në yaaŋic ë Rip, ku tiit keek.


Wek cä bɛ̈ɛ̈i bei paan ë Rip, të wään ya wek lïïm thïn. Wek cä tuöc Mothe kekë Aron, ku Miriam bïk we bɛ̈n wat.


acïn raan tök në ee kɔckë yiic bï tɔ̈u abï ɣet piny cä than. Acïk riaudïït lɔ wic tïŋ, riau de dhuëëŋdï, ku tïŋkï göökdït ke gäi ɣɔn bä looi Rip, ayï jɔ̈ɔ̈ric ayadäŋ, ku ŋootkï ke ke ye ya them ë cieŋ, ku reeckï këdï gam.


Jakï kënë ŋic an, Të ë bɛ̈ny de baai ŋic thaar bï cuɛ̈ɛ̈r bɛ̈n thïn wakɔ̈u, adï cï yïn, ku adï kën ɣönde pɔ̈l abï thuur kɔ̈u.


Ku të ee yen lïm rac, en ee lïmë, go lueel ë yepiɔ̈u an, Bɛ̈nyda ë gääu ë bɛ̈nde,


Ku luɔi ee wok mïth ke Nhialic, ka cïï piɛth luɔi duëër wok e lueel an, Nhialic acït man ë adhääp, ku ateek, ku kuur, kë ye kɔc cuëëc ëtëët ku në cäp ee raan cak.


Ku tiëŋkï aya ku piɛŋkï, nɔn cï Paulo kɔc juëc wëŋ ku yɛl keek wei, acie Epetho etök, ee piny de Athia nɔm ëbɛ̈n, aye keek yɔ̈ɔ̈k an, ka ye cuëëc ë kɔc cin, acïkï ee Nhialic.


Agokï Aron yɔ̈ɔ̈k an, ‘Cuɛ̈cë wo yiëth bïk wo wɛ̈t kueer. Na raan cɔl Motheyë, mɛnh wään bïï wook bei ë Rip, kë cï tïc tëde yen akucku.’


Ku Bɛ̈nydït guöp abï lɔ në wenïïm tueŋ ku abï tɔ̈u ke week, ku acïï week bï kɔn pɔ̈l ku cïï we nyiëëŋ wei. Du riɔ̈c ku du piɔ̈u jieth.


Go lueel an, “Piɛŋkï kënë, kɔc ke Yithriɛl, ee köölë we kɔɔr bäk tem, ke we lɔ ë wɛ̈ɛ̈r de Jordan nɔm lɔŋtui, bäk piny lɔ nööm, piny de juöör dït ku rilkï awär week. Pɛ̈ɛ̈nydïtken adïtkï, ku acï ke gël ë kɛ̈ldït bär lɔ nhial.


Yɛn ë lɔ nhial ë kuur nɔm, bä kuur cïï Bɛ̈nydït lööŋ gäär ë yekɔ̈u lɔ bɛ̈ɛ̈i, löŋ cï mac ke week, yɛn cï rëër ëtɛ̈ɛ̈n në nïn kathiërŋuan ku wɛ̈ɛ̈riic kathiërŋuan, ke cïn kë cam ku këdek.


Ka yïn, jɔt rɔt! Ku tɔ kɔc waak abïk ɣɛɛr, ku ë ke guiir röt bïk bɛ̈n në yanɔm. lɛ̈kë keek bïk bɛ̈n ë Yanɔm miäk, ke bä keek bɛ̈n guiëër ee kënë ke piŋkï, an, ‘Yithriɛl, ka wään lɛ̈k week an, riäkkï keek, taitai, acä wek kɔ̈k thiaan! Ka kɔckuön ke ater abïk week aa tiaam, agut të bä wek ee kakë kɔn nyaai nyïïn kedhie taitai!’


bïkkï luelkï, an, “Bɛ̈ndɛn, an, bï en bɛ̈n akou? Të ɣɔn thouwë kuarkuɔ käŋ atɔ̈ukï kedhie ë täudɛn gɔlë piny ë cäk!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan