Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bɛ̈n 3:6 - JAM DE NHIALIC 2011

6 Ee Yɛn Nhialic de kuarkun, Nhialic de Abraɣam kekë Yithaak ku Jakop.” Go Mothe riɔ̈ɔ̈c luɔi bï yen Nhialic woi, go yenyin kum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bɛ̈n 3:6
42 Iomraidhean Croise  

Go Bɛ̈nydït lɛ̈k Abram an, “Jël pinydun, nyääŋë mïthëkɔckun piny, ku nyääŋë baai de wuur piny, ku lɔ paan bä lɔ nyuöth yïn.


Go Bɛ̈nydït bɛ̈n tëde Abram, ku lëk en an, “Piny bä gäm mïthku kï.” Ago Abram Bɛ̈nydïït cï tïc tëde yen yiëk yïk.


Ago Abram yenɔm guöt piny, ku jiɛk piny në yenɔm. Go Nhialic lɛ̈k en an,


Ku lɛ̈ŋ an, “Bɛ̈nydït, Nhialic de Abraɣam bɛ̈nydï, tɔ ya tiëm ee köölë, ku nyuöthë nhiëërduön agɔk bɛ̈nydiën Abraɣam.


Ago Bɛ̈nydït tïc tëde en në ë wɛ̈ɛ̈r man töŋë, ku lëk en an, “Ee Yɛn Nhialic de Abraɣam wuur, duk riɔ̈c, Yɛn tɔ̈u wo yïn. Yïn bä thieei, ku gäm yïn mïth juëc, cït man wään cän en thɔ̈n lïmdiën Abraɣam.”


Ku tïŋ Bɛ̈nydït akääc në yenɔm nhial, ku piŋ ke lueel an, “Ee Yɛn Bɛ̈nydït, Nhialic de Abraɣam kuaar, kekë Yithaak wuur. Pinyduön niin yïn thïn, abä gäm yïn wekë mïthku.


Go Jakop riɔ̈ɔ̈c ku lueel an, “Ee të dïït ë riɔ̈ɔ̈c cït ŋö ë tënë! Tënë guöpde ee ɣön ë Nhialic acie të däŋ pei. Ku tënë ee kal thok, kal ë paannhial.”


Na cie luɔi tɔ̈u ë Nhialic de wää ke yɛn, Nhialic de Abraɣam kekë Yithaak, adï cï ya tɔ jäl në yacin tei aya. Nhialic ë ciɛɛŋ kuöc ë ya ciëëŋ tïŋ. Ku tïŋ luɔi cä looi, go yï jääm wën akɔ̈u.”


Ago Jakop Nhialic lɔ̈ŋ an, “Nhialic de akuaar Abraɣam, ku ye Nhialic de Yithaak wää, piŋ këdï! Acï lɛ̈k ɛn Bɛ̈nydït an, ‘Dakë yïnɔm wundun, lɔ tëde kɔckun. Ku yïn bä caath apiɛth,’


Na wën aacï thaa de miɔ̈ɔ̈c thëën bɛ̈n, ke tiët Elija ë lɔ ë yïk lɔ̈ɔ̈m, ku lɛ̈ŋ an, “Bɛ̈nydït, Nhialic de Abraɣam, ku Yithaak, ku Jakop, nyuɔɔthë rɔt ee köölë luɔi Yïn ee Nhialic në Yithriɛl, ku luɔi yan lïmdu, ku nɔn luɔɔi yɛn ee kakë kedhie në Jamduön ë lɛ̈kë yɛn.


Na wën, aacï Elija ye piŋ, ke dut e nyin ë lupɔdɛn ë kɔ̈u, ku le biic, le kɔ̈ɔ̈c ë kök thok. Go röl bɛ̈n tëde yen, lueel, an, “Eeŋö loi eenë, Elija?’


“Acï tïŋ guöm cïï kuarkuɔ gum ɣɔn piny de Rip, Yïn cï cɔ̈tdɛn kɔɔr kek kuɔɔny piŋ në Wɛ̈ɛ̈r Thith nɔm.


ayek them aköölnyïïn kedhie na de të bï yen e gam, ku akën ke bɛ̈n gam thook, acï lɛ̈k keek an, “Yɛn ee raan ë Judai, ka yɛn cïï yamiɔl duëër tuk, ku guöt yanɔm piny ee Ɣaman nɔm.” Gokï lɔ tëde Ɣaman ku lëkkï yen ke bï tïŋ da, na de të bï yen jam de Modekayo guum.


Tak gutguutde Bɛ̈nydït, kuëëŋ cï luöi yïn, yïn Awärjäŋ Nhialic de Jakop:


Bɛ̈nydït yen aye riɛldï, ee yen ë kony ɛn. Ee yen ee Nhialicdï, ka abä leec. Ee Nhialic de awuur, ka abä piɔ̈ny dhuëëŋde.


Ku Yɛn bï ya Nhialic de kɔc ke Yithriɛl, ku Yɛn bï rëër në keyiic.


Lɔ mat röördït ke Yithriɛl nïïm kedhie, ku lɛ̈kë keek an, ‘Yɛn Bɛ̈nydït Nhialic de kuarkun, Nhialic de Abraɣam kekë Yithaak, ku Jakop, acï tuöl tëde yɛn. Ku acï lueel an, cï we tïŋ, ku tïŋ kë luiyë week paan ë Rip.


Yïn cä bï tɔ tïŋ A nyin, në luɔi cïn en raan ee Ya tïŋ nyin ku be pïïr.


Go Bɛ̈nydït lɛ̈k en an, “Lɔ luöiyë kɔc ke Yithriɛl ee kënë ke bïk gam nɔn ee yen Bɛ̈nydït, Nhialic de kuarken yen ë cï tuöl tëde yïn, Nhialic de Abraɣam kekë Yithaak, ku Jakop.”


Abä keek gäm piɔ̈n bï kek ye ŋic nɔn Yɛn Bɛ̈nydït. Ku ëtɛ̈ɛ̈n abïk aa kɔckï, ku Yɛn bï aa Nhialicden, në biäk bï kek kenïïm pɔ̈k Ɛn në piɔ̈nden ëbɛ̈n.


Ku Löŋ cï piac mac bä looi wo baai de Yithriɛl yekï: Yɛn bï löŋdï tääu ë keyiic ku gäär ë kepiɔ̈ɔ̈th. Yɛn bï aa Nhialicden, ku abïk aa kɔckï.


Ku abïk aa kɔckï, ku Yɛn bï aa Nhialicden.


Ëtɛ̈ɛ̈n abïk lööŋkï muk, ku dötkï ka cä gäm keek në piɔ̈n adöt. Abïk aa kɔckï, ku yɛn bï aa Nhialicden.


ku abä keek bɛ̈ɛ̈i ciëën piny të lɔ aköl amiäk ku aköl athɛ̈i, ku abïk bɛ̈n rɛ̈ɛ̈r ë Jeruthalem. Abïk aa kɔckï, ku yɛn bï ya Nhialicden. Ku abä keek cieŋ në yic, ku piathëpiɔ̈u.


Na wën, aacï kɔcpiööcë e piŋ, ke ke gut kenïïm piny, acïk piɔ̈ɔ̈th päu.


“Yɛn ee Nhialic de Abraɣam, ku ya Nhialic de Yithaak, ku ya Nhialic de Jakop? Nhialic acie Nhialic de kɔc cï thou, ee Nhialic de kɔc pïïr.”


Ku në këde kɔc cï thou, jön jɔt kek röt, kɛ̈nkï kueen ë awerek de Mothe yic, luɔi cï Nhialic jam kekë yen ë butic an, “Yen ee Nhialic de Abraɣam, ku ya Nhialic de Yithaak, ku ya Nhialic de Jakop.’


Ku jön ee kɔc cï thou jɔt, en acï Mothe nyuöth week në gäärdɛn ɣɔn gɛ̈ɛ̈r në këde but, ɣɔn cï en Bɛ̈nydït tɔ ye ‘Nhialic de Abraɣam, ku Nhialic de Yithaak, ku Nhialic de Jakop.’


Na wën, aacï Thimon Petero ye tïŋ, ke cuɛt rɔt piny ë Yecu cök, ku jɔ lueel an, “Bɛ̈nydït, jël ë yalɔ̈ɔ̈m, yɛn ee raan ee kërac looi!”


‘Yɛn ee Nhialic de kuarkun, Nhialic de Abraɣam, ku Yithaak, ku Jakop.’ Go Mothe lath guöp, ku jɔ riɔ̈ɔ̈c ë daai bï en bɛ daai.


Ciɛɛŋ cï kɔckï kuöc cieŋ paan ë Rip acä tïŋ. Ku dhiën ee kek dhiau acä piŋ, ku ja bɛ̈n piny bä ke bɛ̈n luök. Ënɔɔnë bä, yïn bä tuɔɔc Rip.’


Piɛŋkï keek, wek kɔc ke Yithriɛl ku riëëukï keek, ago käŋ ëbɛ̈n piath ke week, ku wek bï aa jur ril ë tör ku rɛ̈ɛ̈rkï piny ee wat ë ca ku miök ë kiëc, cït man cïï Bɛ̈nydït Nhialic de kuarkun ye lɛ̈k wook.


Aake tit të tueŋ, wun ŋuän cï kiëët paannhial, yen kë cïï Nhialic ë yäär ka, të cɔɔl kek En ke Ye Nhialinyden.


Ku kë woi loi rɔt në kuur nɔmë, aye këdïït ë gäi riɔ̈ɔ̈cë, man abï Mothe jɔ lueel ë yethok an, “Yɛn aa cï riɔ̈ɔ̈c ku lɛthë yɛn!”


Na wën, aa cä ye tïŋ, ke ya jɔ wïïk ë yecök cït man ë kë cï thou. Go ciin cuënyde tääu ë yaguöp, yöök ɛn, an, “Du riɔ̈ɔ̈c: yɛn ee tueŋ, ku ya ciëën.


Go ë Manowa lɛ̈k tiiŋde an, “Wook cï jɔ thou, në baŋ cï wok Nhialic tïŋ!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan