Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bɛ̈n 3:1 - JAM DE NHIALIC 2011

1 Kööl tök, Mothe aa tit thök ke Jethro, monywun, bɛ̈ny dïït de kake Nhialic de Midian. Na wën, ke Mothe ë tëm thök jɔ̈ɔ̈r kɔ̈u, leer keek ë jɔ̈ɔ̈r thok baŋ të lɔ aköl athɛ̈i. Go ɣet Thinai, kuur ë Nhialic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bɛ̈n 3:1
33 Iomraidhean Croise  

Go jäl ëtɛ̈ɛ̈n le ku yök Elica wën ë Capat apur në miöör cï ke rek yiëth në tiim, miöör kathiëër ku rou, ku apur në miɔɔr wën ee kek thiëër ku rou. Go Elija tëëk ë yelɔ̈ɔ̈m le ku cuët lupɔde ë yekɔ̈u.


Go Elija rɔt jɔt, ku ciëm ku dëk, na wën, ke jɔ cath ë riɛl ë kuïnë akööl yiic kathiërŋuan ku wɛ̈ɛ̈r yiic kathiërŋuan le Thinai, kuur ë Nhialic.


Acïk miɔɔr de adhääp cuëëc në Thinai, ku jɔkï ee yanhë lam,


Yɛn bï lɔ kɔ̈ɔ̈c në yïnɔm në kuur ë Thinai. Lɔ tɔŋ kuur kɔ̈u, ku pïïu abïk bɛ̈n bei thïn në yeyic, ke kɔc ë ke bï dek.” Go Mothe looi aya në röördït ke Yithriɛl nïïm.


Na wën, ke Jethro bïï miɔ̈c bï bɛ̈n nyop ëbɛ̈n. Ku bïï miɔ̈c däŋ bï bɛ̈n gäm Nhialic! Go Aron lɔ ke yen ku lɔ röördït ke Yithriɛl, lek këcam cam në Nhialic nɔm.


Na rutui, ke ke jɔ röt guiɛɛr piny. Yɛn bï bɛ̈n piny ë kuur nɔm rutui, bä të bï kɔc A tïŋ kedhie.


Na wën, ke Mothe lɔ nhial në kuur nɔm tëde Nhialic. Go Bɛ̈nydït e cɔɔl në kuuric, ku lëk en an, lɛ̈kë kɔc ke Yithriɛl, ku yek mïth ke Jakop an,


Na wën, aa pukkï kenïïm wuönden Rewel, ke lop ë wuönden keek an, “Eeŋö dïït cä wek wenïïm dap guɔ lɔ puk aya ee köölë?”


Go Mothe gam nɔn bï yen rëër ke yen. Go Mothe gäm Dhipoora nyande, thiɛɛk.


Ago Mothe rɔt jɔt kekë Jocua, raan ee ye kuɔny, ku jäl Mothe ke lɔ nhial në kuur ë Nhialic nɔm.


Go Nhialic lueel an, “Yɛn bï tɔ̈u wo yïn, ka wadäŋ të le yïn ke bɛ̈ɛ̈i bei paan ë Rip, wek bï bɛ̈n lam në ee kuurë nɔm eenë. Yen abï ye jɔ ŋic nɔn ee Yɛn ë toc yïn.”


Go Nhialic lɛ̈k en an, “Duk bɔ̈ tëthiɔ̈k. Bɛ̈ɛ̈iyë warku bei ë yïcök, në luɔi kɛ̈ɛ̈c yïn tëɣeric.


Na ɣɔn aacï kɔc ke Yithriɛl jäl në Kuur ë Thinai, akënkï guëtkɛn läk bɛ̈n bɛ aa cieŋ.


Go Mothe yenɔm puɔ̈k Jethro, monywun, ku lëk en an, “Tɔ ya puk a nɔm Rip të nu kɔckuɔ la ke tïŋ na ŋootkï ke ke pïr.” Go Jethro gam, ku pot kueer.


Ku acïï Bɛ̈nydït bɛ̈n lɛ̈k Aron ëtɛ̈ɛ̈n, an, “Lɔ loor Mothe nɔm ë jɔ̈ɔ̈ric.” Go lɔ loor nɔm. Na wën, ke ke lɔ rɔ̈m në kuur ë Nhialic lɔ̈ɔ̈m, go Aron Mothe ciim thok.


Amoth ee raan töŋ de tïït ke thök, wun cɔl Tekowa. Ku jam ë lueel kï, në ka cï tïŋ në biäk de Yithriɛl, të ɣɔn ŋoot ë run kaarou wei, ɣɔn cïï piny rɔt nieeŋ. Ku në ee ruöönë, Yudhia aaye melik de Juda, ku ye Jerobowam wën ë Jowac, meliŋ de Yithriɛl.


Takkï wenïïm në lööŋkï, lööŋ ɣɔn gäm awundiën Mothe në kuur ë Thinai, në biäk bïï kɔc ke Yithriɛl ke riëëu kedhie.


Go Mothe lɛ̈k wën thuönde Ɣobap wën ë Rewel raan wun ë Midian an, “Wokï lɔ piny ɣɔn cïï Bɛ̈nydït thɔ̈n wook an bïï gäm wook. Acïï Bɛ̈nydït than nɔn bï yen Yithriɛl lɔ gäm kapiɛth kith ëtɛ̈ɛ̈n. Ka yïn, bä cathë we wook ëtök, ke yïn bï kapiɛthkë lɔ rɔm we wook.


Na wën, aa jäl kɔc ke Yithriɛl në kuur ë Bɛ̈nydït lɔ̈ɔ̈m, kuur ɣeric, acïk nïn kadiäk bɛ̈n nööm ke ke cath. Ku athänduŋde män ë Bɛ̈nydït ë keek bɛ̈n wat në ee nïnkë yiic kadiäk ke köör keek të bï kek lɔ piɔ̈ɔ̈t thïn.


Ku ade kɔc ee thök tiit ee pinyë amɛckï roor, ku titkï lunydɛn ë thök wakɔ̈u.


Na wën, aacï run kathiërŋuan thök, ke tunynhial ë Bɛ̈nydït tul tëde yen ë jɔ̈ɔ̈ric jɔ̈ɔ̈r thiääk ke kuur de Thinai, tul ke ye many dɛ̈p ë tim cekic.


(Ku të jël ë raan në kuur de Thinai le Kadec Barniya. Ë kueer de kuur ë Edom ee nïn kathiëër ku tök.)


“Bɛ̈nydït Nhialic ë jam kekë week ë kuur ë Thinai nɔm lueel an, ‘Wek cï tɔ̈u aläldïïtë ë kuurë lɔ̈ɔ̈m.


Abäk keek lɛ̈k kööl ë kääc wek ë Bɛ̈nydït Nhialicdun nɔm ë kuur ë Thinai nɔm, wään yɔ̈ɔ̈k En yɛn an, ‘Kut kɔc nïïm. Akaar bïk kë bä lɛ̈k keek piŋ, agokï piööc në riëëu bï kek Yɛn aa riëëu ë pïïrdenic, ku agokï mïthken aa wɛ̈ɛ̈t bïk yɛn aa riëëu.’


Në ë kaamë yic Ɣeber raan ë Ken acï paanyde lɔ piäät të thiääk kekë Kedec të lɔ tim de ɣok në Dhananim. Acïk jäl në kɔc ke Keniken lɔ̈m, kuat de Ɣabap wënthun ë Mothe.


Go Thamwɛl Jethe luɔp an, “Dek mɛnhduön däŋ cï döŋ?” Go Jethe lɛ̈k en, “Wën koor në keek anu, ka ee luɔi nu yen roor ë thökiic, ke tit thök.” Go Thamwɛl lɛ̈k en an, “Lɔ tɔ bɔ̈ eenë. Wok cïï Bɛ̈nydït bï miɔɔc të kën en kɔn bɛ̈n.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan