Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mel 3:3 - JAM DE NHIALIC 2011

3 Go Tholomon Bɛ̈nydït nhiaar, ku ye cath në wël ke Debid wuniic, ku aaye miɔ̈c näk ku wal ŋïr gam në ɣään ke läm yiic ayadäŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mel 3:3
51 Iomraidhean Croise  

Ku Yɛn cï ciɛɛŋ bï nyaai ëbɛ̈n tëde Tholomon, abä tɔ tɔ̈u në riɛlic në kaam pïïr en. Kënë abä looi në biäk de awundï Debid, raan cä lɔc ku ye lööŋkï döt, ku ye wëëtdï riëëu.


Na lɔ jam cä lɛ̈k yïn riëëu, ku të le yïn cath ë kuɛɛrkï yiic, ku loi yic në yanɔm bä lööŋkï döt kekë wëëtdï cït man cï Debid awundï ye looi, ke Yɛn bï tɔ̈u wo yïn, ku yɛn bï raan töŋ de dhiëndu tɔ ye melik ë caŋɣɔn në Yithriɛl, cït man cän raan töŋ de dhiën ë Debid aa melik ë caŋɣɔn ë Juda, ku kɔc ke Yithriɛl abä ke gäm yïn.


ku na ɣɔn cïï Tholomon dhiɔp acïk yen bɛ̈n pɔ̈k piɔ̈u në läm de yiëth yiic. Akën Bɛ̈nydït Nhialicde riëëu, cït man ye wun Debid ye looi.


Tholomon acï karɛc looi në Bɛ̈nydït nɔm, ku akën Nhialic kuany cök apiɛth cït man ye wun Debid ye looi.


Acïk ɣään ye yiëth lam thïn yïk, ku tɛ̈ɛ̈ukï mëën ke kur nhial, ku kït bï yanh cɔl Acera, ku bï aa lam ë kur nïïm ku atïïp ke tiim thäär.


Yɛn cï ciɛɛŋ bɛ̈ɛ̈i bei në käu de Debid cin ku gäm yïn, ku yïn kën bɛ ciët Debid awundï ku döt lööŋkï, ku ye yic looi në Yanyin.


Atha acï këpiɛth looi në Bɛ̈nydït nɔm, kë cït kë cï kuɛɛrë Debid looi.


Na cakaa nɔn kën ë Atha ɣään ke yiëth riɔ̈ɔ̈k kedhie, aaye ŋoot ke adöt tëde Bɛ̈nydït në pïïrde yic ëbɛ̈n.


Acï karɛc cït karɛc ɣɔn ye wun kɔn looi ë yenɔm looi, ku acïï Bɛ̈nydït Nhialicde ee riëëu, cï kuɛɛrë Debid.


Bɛ̈nydït aa loi ee kënë në luɔi cï Debid yen tɔ mit piɔ̈u, ku acïn löŋdɛn cï kɔn dhoŋ kɔ̈u, ee këde tiiŋ de Yuria yetök raan ë Ɣit.


Acït Atha wun wään nu ë yenɔm, acï këpiɛth looi ë Bɛ̈nydït nɔm, ku akën ɣään ye yiëth lam thïn riɔ̈ɔ̈k, kɔc aa ke ŋoot ke ke ye miɔ̈c ku wal ŋïr lɔ gam ëtɛ̈ɛ̈n.


Jeɣocapat ë mät looi kekë melik de Yithriɛl.


Ku të bï yïn aa cath ë kuɛɛrkï yiic, ku bä jamdï ku lööŋkï ya döt cït man ɣɔn ee wuur Debid cath, ke Yɛn bï aköölku ŋuak nyïïn.


Go Tholomon bɛ̈ɛ̈r an, “Yïn cï nhiëër agɔk nyuöth wäär Debid raanduön ee Yï luööi, cït man ee yen cath ë kuɛɛrku yiic në yic, ku në piathëpiɔ̈u. Yïn ŋoot ke Yï döt nhiëërduön agɔk wekë yen, në kë cïï Yïn en yiɛ̈n mɛwä bï nyuc në thöönyde nɔm, cït ee köölë.


Ku ënɔɔnë Bɛ̈nydït Nhialic de Yithriɛl, kë cï lɛ̈k, Debid wäär raanduön ee Yï luööi, cök ë muk Yïn en, kë ɣɔn lueel an, Yïn cïï bï ciën raan ë Yanɔm, raan bï nyuc ë thööny ë Yithriɛl nɔm, na ye mïthku röt tiit në kueer bïk bɛ̈n aa rëër ë Yanɔm cït man ye yïn rëër ë Yanɔm.


Ku wek kɔcke, yak rëër ke we piɛthpiɔ̈ɔ̈th në Bɛ̈nydït Nhialicda, yak lööŋke, ku wëëtde riëëu ëbɛ̈n, cït man cä wek e looi ee köölë.”


Ku yïn, të le yïn A kuany cök në piathëpiɔ̈u ku riëëu de Nhialic, cït man ɣɔn ye wuur Debid e looi, ku ye lööŋkï döt aköölnyïïn ku loi ka cä lɛ̈k yïn,


Ku yen aa kën ɣään thöny guɔ riɔ̈ɔ̈k ayadäŋ, ku kɔc aake ŋoot ke ke ye miɔ̈c näk lɔ gam, ku wal ŋïr ke tool ëtɛ̈ɛ̈n.


Go Jowac bäny ke kake Nhialic yɔ̈ɔ̈k an, bïk wëu kueet, ayï ka ke miɔ̈c ɣeriic ye bɛ̈ɛ̈i Luaŋdït, ayï miɔ̈c de aköölnyïïn, ku miɔ̈c de miɛtëpiɔ̈u cï bɛ̈ɛ̈i.


Acï këpiɛth looi në Bɛ̈nydït nɔm, ku aa cïï cït kuɛɛrë Debid, aa loi kë cït kë cï wun Jowac looi.


Ku ɣään thöny aake ŋoot ke ke kënë nyaai, ku kɔc aake ye lɔ lek miɔ̈c ku wal ŋïr nyuöp yiëth ëtɛ̈ɛ̈n.


Ku ɣään thöny ë ye kɔc ke yiëth lɔ gäm miɔ̈c ku wal ŋïr, aake kën ë riɔ̈ɔ̈k, ku kɔc aake ŋoot ke ke ye yiëth lɔ näk ku nyopkï wɛl ŋïr ëtɛ̈ɛ̈n. Jotham yen aa yïk kal Thoŋ të lɔ Rut ë Luaŋdït.


Ku ɣään thöny, aake ŋoot ke ke kënë nyaai, ku kɔc aake ŋoot ke ke ye lɔ lek wal ŋïr ku miɔ̈c gäm yiëth ëtɛ̈ɛ̈n.


Na lak lueel an, “Wok kɛn röt në Bɛ̈nydït Nhialicda, cie kur ke Bɛ̈nydït kekë yïk kek ka wään riɔ̈ɔ̈k ë Ɣedhekia keek? Ɣɔn yöök en kɔc ke Juda ku Jeruthalem an yïïŋ tök ye tök yen bï kek aa lam në Jeruthalem.


Acï ɣään thöny nyaai, ku dhoŋ mëën yaath piny, ku yep yanh tiiŋ cɔl Acera piny. Ku dhuuŋ kërɛɛc de maläŋ ɣɔn bïï Mothe looi ayadäŋ, ku aa ye cɔl Neɣuctan. Agut cï aköölkë, kɔc ke Yithriɛl aake ye wal ŋïr nyop dhuëëŋ kek en.


Na cakaa wään kën ë Atha ɣään ke läm de yiëth riɔ̈ɔ̈k në Yithriɛl yic ëbɛ̈n, acï bɛ̈n ŋoot ke ye piɔ̈u adöt ë Bɛ̈nydït nɔm në pïïrde yic ëbɛ̈n.


Ee raan ëbɛ̈n raan nhiaar en gël, ku abï kɔc rac riɔ̈ɔ̈k.


Nhiaarkï Bɛ̈nydït wek kɔc ke Bɛ̈nydït wedhie. Bɛ̈nydït ee kɔc ee piɔ̈ɔ̈th adöt gël, ku ee kɔc leec röt luöi këtuc rɔ̈ŋ ke keek.


Kënë abï tɔ̈u aya, kɔc ke Yithriɛl abïk Bɛ̈nydït aa yiɛ̈n miɔ̈c yek nɔ̈k, miɔ̈cdɛn yek looi ënɔɔnë roor. Ku abïk keek dhil yiɛ̈n bɛ̈ny de kake Nhialic, ku yïnkï keek Bɛ̈nydït në paany de mät thok. Ku nɛ̈kkï keek ke ee miɔ̈c de mät.


Go Yecu yɔ̈ɔ̈k an, “Nhiaar Bɛ̈nydït Nhialicdu në piɔ̈ndu ëbɛ̈n, ku në wëiku ëbɛ̈n, ku në nɔmdu ëbɛ̈n.


Të nhiaar wek ɛn, ke we döt lööŋ thɔ̈n week.


“Raan gam lööŋ cï ke thɔ̈n ɛn, ku muk keek, yen aye raan nhiaar ɛn: ku raan nhiaar ɛn abïï Wäär nhiaar, ku abä nhiaar aya, aguɔ rɔt nyuöth en.”


Cöök ŋicku kï, an, Këriëëc ëbɛ̈n ee mat ëtök, bï kɔc nhiaar Nhialic bɛ̈n luöi këpiɛth, kɔc cï cɔɔl ë këde piɔ̈nde.


Ku të nhiɛɛrë raan Nhialic, yen aye ŋic ë ye.


“Kɔc ke Yithriɛl ënɔɔnë piɛŋkï kë kɔɔr ë Bɛ̈nydït tëde week: Lamkï Bɛ̈nydït ku luɔikï lööŋke kedhie. Nhiaarkï ku yak luööi në piɔ̈ndun ëbɛ̈n,


ku riëëukï lööŋ kedhie. Agäm keek week ee köölë në baŋ bä wek piɛth.


Ka week, jakï lööŋ cä gäm week ee köölë riëëu Nhialic Bɛ̈nydït Nhialicdun ku yak luööi në piɔ̈ndun ëbɛ̈n.


Ku wek yɔ̈ɔ̈k keek ëköölë, bäk Bɛ̈nydït Nhialicdun aa nhiaar, ku bäk cath në yecök, ku bäk lööŋke döt, ku wëlke ku jiɛɛmke, ku ëtɛ̈ɛ̈n wek bï jɔ pïïr ku ŋuakkï wenyïïn, ku Bɛ̈nydït Nhialicdun abï week thieei në pinyduön lak nööm bï aa këdun ë yic.


Nhiaarkï Bɛ̈nydït Nhialicdun. Yak riëëu ku yak röt tɔ ë adööt ku ëtɛ̈ɛ̈n week në mïthkun wek bï cieŋ apiɛth ee pinyë, piny cï thɔ̈n kuarkun yï Abraɣam ku Yithaak ku Jakop.


Ku Bɛ̈nydït Nhialicdun abï week ku mïthkun gäm piɔ̈ɔ̈th ke riëëu, aguɔkï jɔ nhiaar në piɔ̈ɔ̈thkun ëbɛ̈n, ku we bï ŋoot ke we rɛ̈ɛ̈r ë pinyë yic.


Nhiaar Bɛ̈nydït Nhialicdu në piɔ̈ndu ëbɛ̈n, ku në wëiku ëbɛ̈n ku në riɛldu ëbɛ̈n.


Thieithieei raan ee thëm guum, të cï en thök ë thëm, ka bï göl ë pïïr yök, göl cïï Bɛ̈nydït kɔn lueel, an, bï gäm kɔc nhiaar en.


Piɛŋkï wek mïthëkɔckuɔn nhiaar! Kën Nhialic kɔc kuanynyïïn lɔc, kɔc kuanynyïïn në kakë piny nɔm, bïk aa kɔc dïït ë gäm, ku yek kɔc bï ciɛɛŋ lɔ̈ɔ̈k lak, ciɛɛŋ cïï Nhialic kɔn lueel an, bï gäm kɔc nhiaar en?


Ago duet bɛ̈ɛ̈r an, “Ɣɛɛ, anu, yeka ë wenïïm tueŋ. Aa piɛc bɛ̈n wunda ee köölë, në biäk de yen kɔc de nïïm miɔ̈c bïk nɔ̈k ee köölë, të thöönyë.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan