Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadiya 1:5 - Digo Bible

5 Majambazi au aivi amenyererapho atu usiku, nkuiya vitu alondavyo tu. Na atu avunapho zabibu nkusaza-saza ili achiya nao aphahe kutsembwesa. Ela uwe undaangamizwa tsetsetse.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadiya 1:5
13 Iomraidhean Croise  

Atu ario fahariyo, ee Iziraeli, akaolagbwa mwako myangoni! Lola, masujaa gachivyogbwa gakafwa!


Lola, vyo uchivyogbwa kula mlunguni uwe mfalume wa Babeli, uwe nyenyezi kulu ya ligundzu, mwana wa kucha! Ukatsuphiwa tsini duniani, uwe uriyeteka mataifa ganjina!


Ela andasala atu achache dza zaituni zisalavyo mbiri tahu chirereni bada ya mzaituni kuzuguzwa. Au ne tsano kpwenye panda bada ya muhi kuzuguzwa.” Mwenyezi Mlungu, Mlungu wa Iziraeli anaamba.


Mana hivi ndivyo ndivyokala kahi za dunia na kahi za mataifa gosi. Indakala dza phara mzaituni ukutiswapho au dza zabibu za mwisho-mwisho wakati wa kutsembweswa.


Atu avunapho zabibu nkusaza-saza zabibu mo mihini, na aivi amenyererapho atu usiku, nkuhala vyo alondavyo tu.


Ikakaladze yo nyundo ya dunia ndzima kukatika na kuvundzika? Ikakaladze Babeli kukala gandzo kahi ya mataifa?


Mwenyezi Mlungu, Mlungu wa majeshi anaamba, “Amaleni tsetsetse nyo Aiziraeli achiosala dza mutu atsembwesavyo tsupiza mkpwonoo mo pandani dza mutu adolaye zabibu.”


Lola, vyo mudzi urivyo wekee mudzi uriokala ukaodzala atu! Vivi ukakala dza mchetu gungu, yekala mkpwulu kahi ya mataifa! Mchetu yekala Malikia kahi ya midzi vivi akahendwa kukala mtumwa.


Mwimwi masujaa a mudzi wa Temani, mundagbwirwa ni mchecheta. Chila ariye kahi ya mwango wa Esau andaolagbwa.”


Mimi nahenda ya bure tse! Sindaphaha rorosi. Ni dza vira bada ya atu kukusanya matunda ga vuri, bada ya atu kutsembwesa. Taphana hata tsana ya zabibu wala tini ya kuivwa ya kurya mimi nriye na ndzala sana.


Ninawi iriyodzikarya kukala i salama, yadziamba, “Takuna wanjina dza mimi.” Haya vino lola, ikakala gandzo na makalo ga nyama a tsakani. Chila atsupaye phephi na phapho anaufyorera na kuubera.


Mnaphodola zabibu, msiuye mchatsembwesa, ela arichireni ajeni, anachiya na magungu.


Aho afalume andaima kure na nyo mudzi kpwa kuogopha go mateso. Nao andarira aambe, “Shaka rani ro, shaka rani ro, uwe mudzi mkpwulu, Babeli, mudzi urio na nguvu! Mana uamulio ukakufikira nawe kutiywa adabu muda wa dzisaa dzimwenga bahi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan