Cakirok 13:10 - KITAWO MALEŊ

¹⁰ Loti otiŋo waŋe malo to neno milelo Yordan nger m'oyido nitie gi pi kweth paka ndelo pa Rwoth, paka lowo ma Misir yo Zowar. Me oyido mafodi Rwoth k'oreyo Sodom gi Gomora.

KITAWO MALEŊ Catholic

¹⁰ Loti otiŋo waŋe malo to neno milelo Yordan nger m'oyido nitie gi pi kweth paka ndelo pa Rwoth, paka lowo ma Misir yo Zowar. Me oyido mafodi Rwoth k'oreyo Sodom gi Gomora.

Cakirok 13:10 Iomraidhean Croise

Cakirok 11:27

Onyo me nyikway Tera. Tera oyido ba Abram, Nahor, Haran; aka Haran oyido ba Loti.

Cakirok 13:11

Ameno Loti oyero milelo Yordan je rigo won, aka Loti okidho yuwok ceŋ; aka ameno apaka jario jopokere.

Cakirok 13:9

Riameno weyi wapokere. Yer adec ma lowo m'imito; aka an abino kadho racuc, to in ikadho racam.”

Cakirok 14:2

jokidho lweny gi kerin abic man; Bera ma Sodom, Birisa ma Gomora, Sinab ma Adima, Semeberi ma Zeboyim, kodi kere ma Bela (meno Zowar).

Cakirok 14:8

Kenyo kerin ma Sodom, Gomora, Adima, Zeboyim, kodi Bela jowok aka joriwere ri lweny i milelo ma Sidim aka jolwenyo

Cakirok 3:6

Ameno dhako oneno nger ma yath no oyido ber'iye, kodi nger mar'olemo mere oyido ber acama; aka oparo nger ma ber'iye lokirok mariek. Kenyo go okwanyo olemo to camo, aka omiyo cwore bende ni wocam.

Cakirok 47:6

aka lowo ma Misir nitie ruwaŋin; weyi jowobedi iy'adec ma Gosen, adec ma lowo maber loyo. Aka k'iŋeyo cwo ma jonitie gi nyalo kwoŋ jo, kethi jowokuri ogwaŋe paran.”

Cakirok 6:2

aka cwec moro ma polo joneno ni nyir pa ji oyido joŋon, ameno jonywomo paka joyero.

1 Kerin 7:46

Kere omiyo wotim gigipiny me je i dier Sukoth gi Zarethan i milelo Yordan.

Yobu 40:23

Go kibwoki ka malawa mor, go kilwor ka malawa Yordan kire i waŋe.

Zabuli 107:34

Omiyo lowo maber olokere thim ma cumbi, ro kidakana pa ji m'oyido jobedo kenyo.

Isaya 15:5

Cunyan ywak ri Mowab, ji pere joringo i Zowar, gi Egilath Selisiya. Joywak malomalo i yo, ka jokadho i tindi Luhith; i royo ma kadho Horonayim, jotiŋo malo ywak ma rerok.

Isaya 51:3

Kole Rwoth layomo cuny Zayon; gi jono je ma jobedo i gundin mere. Go laloko thim mere paka Eden, aka opalipat mere paka ndelo pa Rwoth. Forok gi kisangala lanwaŋere i go, foyo kodi dwondi ma wer.

Yeremia 48:34

Ji ma Hesibon kodi Eliale joywak, aka ywak pajo winjere tundo kiri Yahaz. Dwondi jo winjere i Zowar kiri i Horonayim kodi Egilath Selisiya.

Ezekiel 16:46

Nyamin in madwoŋ obedo Samaria, m'obedo gi nyiki go yumalo perin, aka nyamin in mathin obedo Sodom, m'obedo gi nyiki go yupiny perin.

Ezekiel 16:49

Me obedo banja pa nyamin in Sodom. Go kodi nyir pere oyido jopoŋ gi noro, cemo i thotho, kodi kwo mayom, to k'okonyo jocandi kodi ji ma bu gimoro.

Ezekiel 28:13

Oyido initie i Eden, ndelo pa Were, kisi tele ma welo oyido obedo gium perin. Tele m'obokere obokere, tele manyatongweno, tele manyaboke pendi, tele manyarangi zahabu, tele manyarangi nam, kodi tele m'obokere. Tele matek swa manyabululu, tele manyabululu, kodi tele manyarangi ariŋo. Okedi jo m'ocanere gi zahabu, i ndelo m'ocweyin'iye.

Ezekiel 31:8

Yen sida ma ndelo pa Were oyido kipimere gine, kosa kada yath m'odongo mabor kirom gine. Yen maboyo ma boke mere pando oyido josisiri kwoŋ jange. Ongoye yath i ndelo pa Were, m'oyido cal gi ŋono mere.

Ezekiel 31:9

Atimo maŋon gi jange kweth. Yen je ma ndelo Eden, ndelo pa Were jomako gine nyeko.

Ezekiel 47:18

Kew ma yuwok ceŋ labedo wok i dier Haura kodi Damasiko, i thengi Yordan i dier Giliad kodi lowo ma Isiraili kadho i nam ma yuwok ceŋ kodi tundo kiri Tamar. Me labedo thenge ma yuwok ceŋ.

Yowel 2:3

Mac reyo woko ruwaŋ jo, aka waŋ yuŋey jo. Ruwaŋ jo piny cale ndelo Eden, to yuŋey jo thim m'ojwangi, aka bende ongoye gima budho jo.

Kitawo mar'abic mapa Musa m'ilwoŋo ni Cik 34:3

Yupiny, kigoda ma milelo ma Yeriko, tindi madwoŋ ma yen thith, tundo kiri i Zowar.