Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ayub 2:11 - MUMA MALER 2015

11 Osiepe Ayub adek, ma Elifaz ja-Teman gi Bildad ja-Shua kod Zofar ja-Nama nowinjo kaka Ayub osebedo gi thagruok. Omiyo ne giparo ni mondo gidhi gilime, kendo giho chunye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Motingʼo Loko Manyien

11 Ka osiepe Ayub adek mane gin Elifaz ja-Teman gi Bildad ja-Shua kod Zofar Ja-Namath nowinjo chandruok duto mane en-go, ne giwuok ka gia e miechgi kendo ne giwinjore mondo girom kaachiel mondo gidhi gitimne mos kendo gihoye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ayub 2:11
34 Iomraidhean Croise  

Dhakono nonywolone Zimran gi Jokshan gi Medan gi Midian gi Ishbak kod Shua.


Yawuot Elifaz ne gin Teman gi Omar gi Zefo gi Gatam kod Kenaz.


Koro magi e jodong joka Esau: Elifaz wuod Esau makayo nonywolo Teman gi Omar gi Zefo gi Kenaz


To kane Jobab otho, Husham ja-Teman nodoko ruoth kare.


Yawuote gi nyige duto notemo hoyo chunye, to nodagi hore. Nowacho niya, “Abiro ywago wuoda nyaka atho alu bang’e.” Kamano e kaka Jakobo noywago Josef wuode.


Ketura ma chi Ibrahim machielo nonywolo Zimram gi Jokshan gi Medan gi Midian gi Ishbak kod Shua. To yawuot Jokshan ne Sheba gi Dedan.


To kane Jobab otho, Husham ja-Teman nodoko ruoth kare.


Efraim wuon-gi noywak ndalo mathoth nyaka owetene nobiro mondo okue chunye.


Eka Zofar ja-Nama nowacho ni Ayub niya,


Un to, uumo adiera gi miriambo, omiyo uchalo jothieth ma ok nyal thiedho tuo.


Elifaz nodwoko niya,


“Asewinjo weche machalo kamago ndalo mathoth, omiyo hocho muhoyago medona mana chandruok.


Adwaro mondo ywakna ochop e nyim Nyasaye, kendo owinj lemona.


Eka Bildad nodwoke niya,


Osiepena mane ageno ahinya, osin koda, kendo joma nyocha ahero gi chunya duto koro ringa.


Yaye un osiepena, ywagauru, nimar lwet Nyasaye oseketa piny.


Eka Elifaz ja-Teman nopenjo Ayub niya,


Owete Ayub duto, gi nyiminene kod osiepene machon, ne obiro lime, mi ochiemo kode e ode. Ne giywage, mi gihoyo chunye kuom thagruok ma yandi Ruoth Nyasaye osekelo kuome, kendo moro ka moro nomiye pesa kod tere mar dhahabu.


Bang’e kane twak Ruoth Nyasaye gi Ayub oserumo, Ruoth Nyasaye nowacho ni Elifaz niya, “Akecho kodi kaachiel gi osiepeni ariyo, nikech un ne ok uwacho adiera kuoma, kaka jatichna Ayub notimo.


Kamano, Elifaz gi Bildad kod Zofar notimo gima Ruoth Nyasaye nowachonigi, mi Ruoth Nyasaye noyie gi lemo Ayub.


E kinde ma ng’ato nigi chandruok kama, to odwaro mana osiepe mawinjo wachne, bed ni osejwang’o Nyasaye, kata pok ojwang’e.


Ee, jowuoth moa Sheba gi Tema manyo aore,


Eka Bildad ja-Shua nodwoko Ayub kapenje niya,


En adier ni osiepni nyalo heri kinde duto, to owadu ema konyi e chandruok.


Osiepe moko beyo mana kuom mbekni manono. Osiep maber to nyalo geni moloyo kata mana owadu monywoligo.


Kik wiyi wil gi osiepni kata mana gi osiepe wuoru, kendo ka in gi chandruok, to kik iring ir owadu mondo okonyi, nikech ng’at modak buti nyalo konyi moloyo owadu modak mabor.


Masiche ariyo osemaki. Achiel en kethruok piny, to machielo en tho mar kech kod lweny. To ere ng’ama nyalo hoyi, kendo duog chunyi?


Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto nowuoyo kuom jo-Edom kama: “Rieko tinde orumo e piny Edom koso? Donge jorieko maggi ng’adonigi rieko? Koso tinde riekogi olal?


Jolweny mag Teman biro bwok, mi noneggi, maonge kata achiel modong’ e piny gode mag Esau.


omiyo jo-Yahudi mang’eny nobiro duogo chuny Maritha gi Maria kuom tho owadgi.


Beduru mamor gi joma mor, kendo ywaguru gi joma ywak.


Ka fuonni achiel lit, to fuoni duto lit, kendo ka fuonni achiel omi duong’, to fuoni duto bedo mamor kaachiel kode.


Paruru joma nie jela, mana ka gima un bende otueu kodgi. Joma chandore bende paruru mana ka gima un bende un kodgi.


gi Gederoth gi Beth-dagon gi Naama kod Makeda. Giduto ne gin mier apar gauchiel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan