लुका 3:3 - Dhimal NT

³ बप्तिस्ता पिका युहान्‍ना यर्दन झोराको द्‍यापाहाङको गोताङ सहर, कालाउ देरागेलाइता हानिहि, कालाउ वा दोअ्हि, “पाप पालि लाअ्सु बप्तिस्ता ह्रुसु कालाउकि परमेस्वर नाङको पाप स्यामा पाप्याको।”

धिमाल

³ कालाउ युहन्‍ना यर्दन झोराको चारपाहाङको माउजाता हानितेङ द्‌याङगेलाइहेङ एसापा पारचार पालि तेङहि, “नेलाइ ताताइको कुकरम मानितेङ परमेस्‍वरपाहा घुरिसु रो चिभुअ्‌लि र्‍हुसु। कालाउ परमेस्‍वर नेलाइको पाका कुकरम माफ पाप्‍यावा।”

लुका 3:3 Iomraidhean Croise

मत्‍ति 3:11

नेलाइहेङ का ते दोअ्खा पाप पालि लाअ्सु कालाउ का चिको बप्तिस्ता प्याङका, का न्हुसो जाइ एमि ल्वाङ, वा का खान्तेङ हेन्जा माहान हि, कालाउ का वाको खोकोइको जुत्ता बुङ चुम्लि सोबाइका मान्थुघा। एला वा दोङ नेलाइहेङ पबित्तरो आत्मा कालाउ मेको बप्तिस्ता प्यावा।

लुका 1:16

वा दोङ इस्राएल सारभिको हेन्जाङ द्‍याङगेलाइहेङ ताइको प्रभु परमेस्वर भारि घुरिपातेङ चुमावा।

लुका 1:77

वा दोङ ताइको द्‍याङगेलाइहेङ ओबालाइको पापगेलाइ स्यामा पापितेङ ओबालाइहेङ मुक्तिको बारेता ग्यान प्याङ।

लुका 4:1

येसु यर्दन झोरासो घुरिहि वा पबित्तरो आत्मासो पोङघातेङ हिघाहि, वासेहेङ चाका-मान्दा थामे भारि चुम्पुहि।

युहन्‍ना 1:28

इदोइ काथा यर्दन झोरा ओदोइ पार बेथानि देराता जेङका हिघाहि, जेता युहान्‍ना द्‍याङगेलाइहेङ बप्तिस्ता पितेङ हिघाहि।

युहन्‍ना 3:26

युहान्नाको चात्यागेलाइ लोतेङ युहान्नाहेङ दोअ्हि, गुरु ज्यु, यर्दन झोराको ओदोइ पार जाइ नाङको दोफा हिघाहि, जाइको बारेता नाअ् साक्सि पिन्हा, “खाङसु, वा बप्तिस्ता पिदोङखे कालाउ झाराङ वाकोता हानिदोङखे।”

साल्न्हाका चात्या 13:24

येसु लोलि लाम्फाङ युहान्‍ना प्राचार पाका हिघाहि, कि इस्राएल सारभिको द्‍याङगेलाइ ताइको पापको भाअ्सिङ पास्ताइतेङ परमेस्वर भारि घुरिलि कालाउ बप्तिस्ता ह्रुलि आवस्यक हि।

साल्न्हाका चात्या 19:4

कालाउ पावल दोअ्हि, “युहान्‍ना पाप पालि लाअ्तेङ कालाउ परमेस्वर भारि घुरिका द्‍याङगेलाइहेङ बप्तिस्ता पिघाखे। कालाउ युहान्‍ना इस्राएलको द्‍याङगेलाइहेङ दोअ्हि वाको ह्रुता खाङधुरि पासु जाइ का न्हुसो लोदोङखे, वा दोङ येसु हि।”

साल्न्हाका चात्या 22:16

कालाउ एला नाअ् हेन्जा माह्रुम, ल्हो कालाउ वाको मिङता बप्तिस्ता ह्रु, कालाउ वाको मिङ ह्रुतेङ नाङको पापगेलाइ स्यामा जेनावा।