लुका 2:5 - Dhimal NT

⁵ योसेफ ताइको हामु तेअ्का बे मरियम दोफा मिङ दर्ता पालि हानिहि।

धिमाल

⁵ योसेफदोफा मरियमको बिहुपाका काथा पाक्‍का जेङनाङसिङ वा मरियमहेङ बुङ दोसाङ चुमपुहि। इङको पहर मरियम गान्धितेअ्‌का हिघाखे।

लुका 2:5 Iomraidhean Croise

लुका 2:1

इङको दिनाता रोमि साम्रात आगसतस दोङ ताइको गोताङ रोमि राइजि भरि झाराङ द्‍याङगेलाइको जनगरना पालि हुकुम पिहि।

लुका 2:3

गोताङ द्‍याङगेलाइ ताइको पुर्खाको सहरगेलाइता मिङ लेखेपालि हानिहि।

लुका 2:4

योसेफ राजा दाउदको हारागुटियासो हिनाङ, वा गालिल जिल्लाको नासरत देरासो यहुदिया जिल्लाको बेथेलेहेम देराता हानिहि। हाइपालिपानु राजा दाउद इदोङ थामेता जोलोम जेङका हिघाहि।

लुका 2:6

जेलाउ इम्बालाइ बेथलेहेमको देराता हिघाहि, इन्ता इम्बालाइको भाअ्सिङ हिदोइ बुङ हिका साअ् खालि मान्थुघाहि जेता पाक पिकालाइ हिलि द्वाको। ओदोङ भाअ्सिङ इम्बालाइ एनोङ ग्वालेङता हानितेङ हि। जेलाउ मरियमको तु निन्चाका बेला लोहि कालाउ वा एमि जामालको जोलोम पिहि। वा वासेहेङ चेन्थ्राता पोम्हि कालाउ वासेहेङ दोङगोता जिम्पाहि, जेता द्‍याङगेलाइ गपुसगेलाइको भाअ्सिङ नारा ह्वापिघाहि।