Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लुका 2:4 - Dhimal NT

4 योसेफ राजा दाउदको हारागुटियासो हिनाङ, वा गालिल जिल्लाको नासरत देरासो यहुदिया जिल्लाको बेथेलेहेम देराता हानिहि। हाइपालिपानु राजा दाउद इदोङ थामेता जोलोम जेङका हिघाहि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

धिमाल

4 इङको पहरता योसेफ गालिल माउजाको नासरत दोअ्‌का पुरता हिघाखे। वा राजा दाउदको खालको सान्‍तान हिघाखे। इङकोखातिर वा ताइको खाल दाउदको पुर यहुदियाको बेथलेहेमता मिङ लेखेपालि हानेहि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लुका 2:4
24 Iomraidhean Croise  

जेलाउ इसिका बिचार पालाउ परमप्रभुको स्वर्गदुत वाको सोपन्ता देखाल जेङतेङ दोअ्हि, “योसेफ, राजा दाउदको हारागुटिया, मरियमहेङ ताइको बे बानाइलि माअ्थि। हाइपालिपानु जाइ वाको हामुता हि, वाते पबित्तरो आत्माको सरबुङसो जेङका हि।


कालाउ ओबालाइ नासरत देराता हानितेङ हि। ओदोङ भाअ्सिङ इङको बचन पुरा जेङहि, जेदोङ चाहि परमेस्वरको बक्तागेलाइ येसुको बारेता दोअ्का हिघाहि: “वासेहेङ नासरि दोअ्न्हाहि।”


गोताङ द्‍याङगेलाइ ताइको पुर्खाको सहरगेलाइता मिङ लेखेपालि हानिहि।


योसेफ ताइको हामु तेअ्का बे मरियम दोफा मिङ दर्ता पालि हानिहि।


येसु ताइमि हुर्किका नासरत देराता घुरिहि। कालाउ परमेस्वरको पबित्तरो दिनाता यहुदिगेलाइको चाउघारा साअ्ता हानिहि। कालाउ वा ताइको मुन्धुम आन्सार इन्ता धर्मसास्तरसो पढेलिको भाअ्सिङ जाअ्हि।


नाथानेल वासेहेङ दोअ्हि, “हाइ नासरत देरासो हाइ दोङ एल्का काथा लोलि द्वाङ रो?” फिलिप दोअ्हि, “लोतेङ खाङ।”


धर्मसास्तरता लेखेका कि, ख्रिस्ट राजा दाउदको हारागुटियासो कालाउ बेथेलेहेम देरासो ल्वाङ, जेता राजा दाउद इन्ता हिघाहि?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan