लुका 2:3 - Dhimal NT

³ गोताङ द्‍याङगेलाइ ताइको पुर्खाको सहरगेलाइता मिङ लेखेपालि हानिहि।

धिमाल

³ माहाराजाको हुकुम मानेतेङ झाराङ ताताइको देरा रो पुरता मिङ दार्ता पालि हानेहि।

लुका 2:3 Iomraidhean Croise

लुका 2:1

इङको दिनाता रोमि साम्रात आगसतस दोङ ताइको गोताङ रोमि राइजि भरि झाराङ द्‍याङगेलाइको जनगरना पालि हुकुम पिहि।

लुका 2:2

इदोइ इङको बेला जेङहि जेलाउ कुरेनियस सिरिया प्रदेसको आधिकारि हिघाहि। या जनगरना चाहि लाङ पल्ति जेङका हिघाहि।

लुका 2:4

योसेफ राजा दाउदको हारागुटियासो हिनाङ, वा गालिल जिल्लाको नासरत देरासो यहुदिया जिल्लाको बेथेलेहेम देराता हानिहि। हाइपालिपानु राजा दाउद इदोङ थामेता जोलोम जेङका हिघाहि।

लुका 2:5

योसेफ ताइको हामु तेअ्का बे मरियम दोफा मिङ दर्ता पालि हानिहि।