Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




याकुब 1:1 - Dhimal NT

1 का याकुब परमेस्वर कालाउ प्रभु येसु ख्रिस्टको बान्धाइति इदोइ पात्तारा इस्राएल सारभिको तेन्हे कुलहेङ लेखेदोङखा, जाइ सारभिगेलाइ भरि चार-बिराइतेङ हिका उङको झाराङहेङ का सेउपाखा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

धिमाल

1 परमेस्‍वर रो प्रभु इसु ख्रिस्‍टको चाकर का याकुबसो इदोइ चिथि चारबितिङ राइन्‍हातेङ हिका इस्राएलको तेन्‍हे खालहेङ लेखेदोङखा। नेलाइ झाराङहेङ सेउपाखा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




याकुब 1:1
41 Iomraidhean Croise  

फिलिप, कालाउ बारथोलोमाइ, थोमा, कालाउ पोत ल्होपाका मति, कालाउ आल्फायासको चान याकुब, कालाउ थेदियास


हाइ या मिस्तिरिको चान माको रो? हाइ वाको आमाइ मरियम माको रो? हाइ या वाको ओनेगेलाइ याकुब, योसेफ, सिमोन कालाउ यहुदा माको रो?


येसु ओबालाइहेङ दोअ्हि, जातिङ भारि का नेलाइहेङ दोअ्खा, नेलाइ हासु बुङ काङको दोफा लोका हिसुना पानु, नेलाइ नावा सिरजाइका हिसुन्हा। जेलाउ का द्‍याङको चान ताइको महिमाको सिङहासनता योमाङका, कालाउ नेलाइ बुङ तेन्हे कुल ह्रुता हिस्वाना, कालाउ इस्राएल सारभिको तेन्हे कुलहुता न्याय पास्वाना।


आन्द्रियास, फिलिप, बारथोलोमाइ, मति, थोमा, आल्फायासको चान याकुब, थेदियास, कालाउ सिमोन कानानि,


कालाउकि काङको सासनता नेलाइ काङको दोफा योम्तेङ चास्वाना कालाउ आमस्वाना, कालाउ इस्राएल सारभिको तेन्हे कुलको न्याय पातेङ सिङहासनगेलाइता योमस्वाना।


मति, थोमा, आल्फायासको चान याकुब कालाउ सिमोन जाइहेङ जेलोट बुङ दोअ्खे,


हासु बुङ काङको सेवा पाखे पानु, का दोफा लोसु कालाउ काङको चात्या जेङसु। कालाउ का जेता ह्याङका, इन्ताङ काङको सेवक ह्यावा। हासु बुङ काङको सेवा पाहे पानु काङको आबा वाको आदार पावा।


कालाउ यहुदि आगुवागेलाइ ता-ताइमिता दोअ्हि, “वा हिसो हानिलि तोम्हि, कालाउ केलाइ वासेहेङ मादुसुताङ? जेङलि दोअ्, वा ग्रिक सहरगेलाइता जोसो-ओसोङ हिका यहुदिगेलाइकोता हानितेङ सिक्स्या पिहि।


जेलाउ चात्यागेलाइ सहरता थुकाहि इम्बालाइ ह्रुताको तल्लाको ताइमि हितेङ हिका कोठाता हानिहि। इन्ता हितेङ हिकालाइको मिङ इदोइ दोङ: पतरुस, युहान्‍ना, याकुब, आन्द्रियास, फिलिप, थोमा, ब्रथुलमे, मति कालाउ आल्फायासको चान याकुब, कालाउ सिमोन कानानि, कालाउ याकुबको चान यहुदा हिघाहि।


पतरुस खुरको इसाराहोइ इम्बालाइहेङ सिकापा हिलि दोअ्हि, कालाउ वासेहेङ हेसा प्रभु झ्याल्खानासो लाअ्पाहि दोअ्का काथा इम्बालाइहेङ दोअ्हि। इदोइ काथा याकुब कालाउ आरु ओनेगेलाइहेङ बुङ दोअ्पिसु दोअ्तेङ, पतरुस चाहि भेनेङ थामे हानेहि।


कालाउ इम्बालाइ काथा दोअ्लि दोअ्तेङ, याकुब ल्होतेङ दोअ्लि तेङहि, ओइ खान्धुराइ ओनेगेलाइ काङको काथा हिङसु,


हाइपालिपानु लाम्फाको पुस्ता सोङ दोङ गोताङ सहरता या मोसाको व्यवस्थाको प्राचार जेङतेङ हि, हाइ पानु इदोइ गोताङ यहुदिगेलाइको चाउघारा साअ्ता गोताङ परमेस्वरको पबित्तरो दिनाता पढेदोङखे।


कालाउ मन्डलि ओबालाइ दोफा पात्तारा पिगिल्हि: “एन्तिओक सहरता, सिरिया प्रदेस कालाउ किलिकिया प्रदेसगेलाइता हिका गैर-यहुदि खान्धुराइ ओनेगेलाइहेङ, छाल्न्हाका चात्यागेलाइ कालाउ मन्डलिको आगुवागेलाइहेङ सेउपाखा हि।


ओदोङ सोमोइता परमेस्वरहेङ थिका हेन्जा जोसो यहुदिगेलाइ सुमिङको गोताङ सारभिसो पार्बा मानिलि यरुसेलेम सहरता जोम्का हिघाहि।


न्हु दिना पावल केलाइ दोफा याकुबकोता हानिहि, कालाउ इन्ता झाराङ मन्डलिको आगुवागेलाइ जोम्तेङ हिघाहि।


“मानेनिय हाकिम फेलिक्सहेङ, का क्लौडियस लुसियसको सेउपाखा!


इदोइ प्रतिग्या निङलिको आसता केलाइको तेन्हे कुलगेलाइ लागातार न्हिसिन-नितिम परमेस्वरको आराधाना पाखे। ओइ राजा, का बुङ परमेस्वरको प्रतिग्या पाका काथा पुरा पाङ दोअ्का ओदोङ आस ताअ्नाङ उङको यहुदिगेलाइ कासेहेङ दुसिका हि।


स्तिफेनहेङ सेअ्काता साउल बुङ पुर्न रुपसो सहमति हिघाहि। कोकोङ दिना यरुसेलेम सहरता जेङका मन्डलिको बिरोधता ओसारापाङ साताइलि तेङहि, कालाउ छाल्न्हाका चात्यागेलाइ बाहेक खान्धुराइगेलाइ झाराङ यहुदिया जिल्ला कालाउ सामारिया जिल्ला भारि आउलिगिल्हि।


का पावल येसु ख्रिस्टको दास हिघा, कालाउ परमेस्वर कासेहेङ ताइको साल्न्हाका चात्या जेङलि छाल्हि, कालाउ झाराङ द्‍याङगेलाइहेङ परमेस्वरको सुसमाचार प्राचार पालिको भाअ्सिङ खेङहि।


का इन्ता प्रभुको ओने याकुबहेङ खिनिङ दुसुघा, जाइ चाहि साल्न्हाका चात्या बुङ हि।


हाइपालिपानु वा लाम्फा गैर-यहुदिगेलाइ दोफा उम चाघाखे, कालाउ जेलाउ याकुबको दिङगिल्का आधे खान्धुराइगेलाइ पतरुसकोता लोहि, वा गैर-यहुदिगेलाइ दोफा चालि कालाउ आम्लि लाअ्हि। हाइपालिपानु वा उङको यहुदिगेलाइ दोफा थिघाहि।


याकुब, पतरुस, कालाउ युहान्‍ना जाइ मन्डलिको आगुवागेलाइ भाइपा मानिका हि, इम्बालाइ बुझिहि, कि परमेस्वर कासेहेङ बिसेस बरदान पिका हि। ओदोङ भाअ्सिङ इम्बालाइ बार्नाबास कालाउ कासेहेङ सुइकार पाहि। इम्बालाइ दोअ्हि, केलाइ गैर-यहुदिगेलाइकोता सुसमाचार प्राचार पासु, कालाउ केलाइ चाहि यहुदिगेलाइकोता दोङ प्राचार पाङ।


ख्रिस्ट येसुको बान्धाइतिगेलाइ, का पावल तिमोथि दोफा इता पात्ताराता फिलिप्पि सहरता हिका मन्डलिको आगुवागेलाइ कालाउ खान्धुराइगेलाइहेङ साघाइका दोफाङ गोताङ परमेस्वरको जनगेलाइहेङ लेखेदोङखा, जाइ ख्रिस्ट येसुको दोङ हि।


चुङदिनको सोमोइ खाङतेङ लाम्फा दोङ काङकोता लोलि सकभर कोसिस पाअ्‌। युबलस, पुदेनस, लिनस, क्लोडिया कालाउ इता हिका झाराङ खान्धुराइ ओनेगेलाइ नासेहेङ सेउपाखा पिगिल्का हि।


का पावल परमेस्वरको बान्धाइति कालाउ प्रभु येसु ख्रिस्ट पाहा छाल्न्हाका चात्या, इदोइ पात्तारा नासेहेङ लेखेदोङखा, परमेस्वर छाल्का द्‍याङगेलाइहेङ खाङधुरिको सन्‍देस हिङपालि कालाउ सत्येको ग्यान हाइ हि इङको धिरपालिको भाअ्सिङ कासेहेङ दिङगिल्का हि। कालाउकि इम्बालाइ परमेस्वरहेङ मन्दा ताअ्का जिबन जियाइलि द्वाको।


इदोइ पात्तारा येसु ख्रिस्टको साल्न्हाका चात्या पतरुससो हि। या पात्तारा परमेस्वरको चुनिका द्‍याङगेलाइको भाअ्सिङ लेखेका हि, जाइ परदेसि भाइपाङ जेङतेङ पोनट्स राइजि, गलातिया इलाका, कापाडोकिया, एसिया प्रदेस कालाउ बिथिनिया प्रदेसको भेनेङ-भेनेङ सहरगेलाइता हिखे।


का, सिमोन पतरुस नेलाइहेङ लेखेदोङखा, का येसु ख्रिस्टको सेवक कालाउ छाल्न्हाका चात्या हिघा। का नेलाइ झाराङहेङ लेखेदोङखा, जाइ केलाइ झाराङको ओदोङ झोको आनमोल खाङधुरि निङका हि, इदोइ खाङधुरि केलाइको परमेस्वर कालाउ मुक्ति दाता येसु ख्रिस्ट पाहासो केलाइहेङ पिका हि, जाइ केलाइहेङ परमेस्वर दोफा धर्मि बानाइखे।


इदोइ पात्तारा का यहुदासो हि, का येसु ख्रिस्टको बान्धाइति कालाउ याकुबको ओने हिघा। का इदोइ पात्तारा परमेस्वरता खाङधुरि पाका वाको पाहासो काइका द्‍याङगेलाइहेङ लेखेदोङखा। नेलाइहेङ परमेस्वर केलाइको आबा प्रेम पाखे कालाउ येसु ख्रिस्टता रेम्फा ताअ्का हि।


जेलाउ स्वर्गदुतगेलाइ मोहोर लागाइलि दोपातेङ, हासु बुङ कासेहेङ दोअ्हि कि उङको द्‍याङगेलाइको जाइको कापालता स्वर्गदुतगेलाइ परमेस्वरको दागाइका चिन्हा हिघाहि इम्बालाइको सङख्या ए-लाख न्हे कुरि द्‍या हाजार हिघाहि। उङको द्‍याङगेलाइ इस्राएलको गोताङ तेन्हे कुलसो लोका हिघाहि।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan