लुका 8:25 - धिमाल

²⁵ इसु चात्‍यागेलाइहेङ दोअ्‌हि, “खोइ नेलाइको खान्‍धुर?” वाको सरबङ तिङतेङ एम्‍बालाइ भारभुसाइहि रो थिहि। कालाउ ताताइमिताङ काथा पालि तेङहि, “या हासु? वा हाकाराइलाउ ते लहर रो दुम्‍भेर्मा बुङ वाको हुकुमहेङ मानेखे।”

Dhimal NT

²⁵ वा चात्यागेलाइहेङ दोअ्हि, नेलाइको खाङधुरि खोइ हिसो हि? चात्यागेलाइ थिहि, कालाउ भारभुसाइहि, इम्बालाइता-ताइमिता, काथा पालि तेङहि, “या हासु वाला? वाते भेरमा कालाउ चिको उल्लाउ-उल्लाउकाहेङ बुङ आग्या पिखे कालाउ ओबालाइ बुङ वाको आग्या साअ्खे।”

लुका 8:25 Iomraidhean Croise

मत्‍ति 14:31

इसु ओदोङघरि वासेहेङ चा:तेङ दोअ्‌हि, “खोइ कुनु नाङको खान्‍धुर, हाइपालि साङखा पान्‍हा?”

मत्‍ति 17:20

इसु एम्‍बालाइहेङ दोअ्‌हि, “नेलाइको खान्‍धुर आतुइसा हिनाङसिङ एसा जेङका हि। जातिङको, का नेलाइहेङ दोअ्‌खा, नेलाइता एलोङ पासाइको चालाइ झोको खान्‍धुर हिनु इदोइ आरदाङहेङ ‘इतासो हाने’ दोअ्‌नु इङको हानावा। नेलाइको भाअ्‌सिङ जेङलि मादोका हाइदोङ मान्‍थु।

मत्‍ति 6:30

नानि भारका कालाउ जुम्‍नि दोङ चुअ्‌तेङ मेता थालन्‍हाका घासि रो ल्‍हेअ्‌हेङ परमेस्‍वर एसापा सोबाइपाखे पानु हाइ वा नेलाइहेङ झन मासोबाइपावा कुनु? खोइ कुनु नेलाइको खान्‍धुर?

मत्‍ति 8:10

कप्‍तानको काथा हिङतेङ इसु भारभुसाइहि रो वासेहेङ पिताइतेङ लोकालाइहेङ दोअ्‌हि, “जातिङको, का नेलाइहेङ दोअ्‌खा, इस्राएलिगेलाइता बुङ इसिका बारा खान्‍धुर का निङका मान्‍थुघा।

मत्‍ति 8:26

इसु एम्‍बालाइहेङ दोअ्‌हि, “खोइ कुनु नेलाइको खान्‍धुर? नेलाइ हाइपालि थिसुखेना?” कालाउ ल्‍होतेङ वा दुमभेर्माहेङ रो लहरहेङ हाकाराइहि, कालाउ भेर्मा रो लहर ओदोङघरि गाङहि।

मर्कुस 4:35

इङको दिना बेला दुबिकान्‍हुअ्‌सो इसु चात्‍यागेलाइहेङ दोअ्‌हि, “लोसु, केलाइ चावान्‍दिको ओदोइपार हानाइने।”

लुका 12:28

नानि माउलाइका कालाउ जुम्‍नि दोङ चुअ्‍तेङ ओअ्‌पाका झारहेङ बुङ परमेस्‍वर एसापा वास्‍तापाखे दोअ्‌लाउ हाइ वा झन नेलाइहेङ वास्‍ता मापावा कुनु? खोइ नेलाइको खान्‍धुर?

लुका 8:24

एन्‍सा जेङलाउ चात्‍यागेलाइ लोतेङ इसुहेङ ल्‍होपातेङ दोअ्‌लि तेङहि, “मास्‍टर, मास्‍टर, केलाइ ते सिलि तोमन्‍हाहोइ।” इङको हिङतेङ इसु ल्‍होहि रो दुमभेर्मा हेङ हाकाराइहि। ओदोङघरि दुम्‍भेर्मा गोतातेङ चिको लहर बुङ गाङहि।

लुका 8:26

इसु वाको चात्‍यागेलाइहेङ चुमपुतेङ गालिल चावान्‍दिको उदोइपार गेरासेनसको माउजाता थुकाहि।

युहन्‍ना 11:40

इसु इङकोहेङ दोअ्‌हि, “हाइ का नासेहेङ ‘ना खान्‍धुर पान्‍हा पानु परमेस्‍वरको प्रताप तिनाना’ दोअ्‌तेङ दोअ्‌का माको कुनु?”