Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लुका 7:16 - धिमाल

16 परमेस्‍वरको इसिका बारा सरबङ तिङतेङ झाराङ भारभुसाइतेङ वाकोदोफा थिहि कालाउ परमेस्‍वरको परसङसा पातेङ दोअ्‌हि, “एमि बाराका आगाधुइका केलाइको माझाता देखाल पिका हि। परमेस्‍वर ताइको जनगेलाइहेङ बान्‍चेपालि लोका हि।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dhimal NT

16 झाराङ द्‍याङगेलाइ भारभुसाइहि कालाउ एसा दोअ्काताङ परमेस्वरको बाखिन पाहि, एमि माहान परमेस्वरको बक्ता केलाइको माझाता लोका हि। कालाउ ओबालाइ बुङ दोअ्दोङघाखे, परमेस्वर ताइको प्रजागेलाइहेङ साघाइलि लोका हि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लुका 7:16
31 Iomraidhean Croise  

कालाउ इन्‍ता हिका लाटागेलाइ धुइका, कुज्‍या नेङगारागेलाइ एल्‍तेङ तेका रो कान्‍हागेलाइ तिङका तिङतेङ द्‍याङगेलाइ भारभुसाइहि कालाउ एम्‍बालाइ इस्राएलको परमेस्‍वरहेङ बाखिन्‍हि।


इन्‍ता हिका द्‌याङगेलाइ जावाफ पिहि, “या गालिल माउजाको नासरत पुरसो लोका आगाधुइका इसु एइ।”


इङकोखातिर इङको बेबालाइ थिहि बुङ रो हेन्‍जा लेङचाहि बुङ। एम्‍बालाइ ओदोङघरि तोमसो ओल्‍हेहि रो वाको चात्‍यागेलाइहेङ बानाल पिलि धाअ्‌हि।


जेलाउ जोम्‍तेङ हिकालाइ तिङहि, कालाउ एम्‍बालाइ थिहि रो द्‍याङगेलाइहेङ इसिका सरबङ पिका परमेस्‍वरहेङ बाखिन्‍हि।


इदोइ गोताङ काथा तिङतेङ भेर्पा हिकालाइ भारभुसाइ तेङ परमेस्‍वरहेङ थिहि। इङकोन्‍हुअ्‌सो इदोइ काथागेलाइको नावाइ यहुदियाको लाख भारि चारचाराइहि।


“इस्राएलिगेलाइको परमप्रभु, परमेस्‍वरको बाखिन्‍का ज्‍याको, हाइदोनु वा लोकाहि रो ताइको द्‌याङगेलाइहेङ बान्‍चिपाका हि!


कालाउ नेलाइको जामालाइहेङ बुङ सेअ्‌तावा। कालाउ एम्‍बालाइ एलोङ उन्‍ठुइ बुङ मालाअ्‌ध्‍यावा। हाइदोनु परमेस्‍वर नेलाइहेङ सिन्‍हुपालि लोलाउ बुङ नेलाइ वासेहेङ मामा नाल्‍सुन्‍हा।”


भेरा घोकालाइ सादेलचरको दोअ्‌काभाइपाङ हिङलि रो तिङलि निङलाउ परमेस्‍वरको प्रताप रो बाखिन पातेङ एम्‍बालाइ घुरितेङ हानेहि।


इसु एम्‍बालाइहेङ हिअ्‌हि, “हिसिका काथा?” एम्‍बालाइ दोअ्‌हि, “नासरतको इसुको बारेता जेङका काथा। वा परमेस्‍वर रो द्‍याङको आगाता सरबङहिका काम पाका रो रेम्‍फा बिद्‌या पिका आगाधुइका हिघाहि।


एम्‍बालाइ झाराङ भारभुसाइतेङ परमेस्‍वरको इसिका सरबङ तिङतेङ थिहि। एम्‍बालाइ परमेस्‍वरको परसङसा पातेङ दोअ्‌हि, “नानि केलाइ ते हिसिका भारभुसाइका काथा तिङन्‍हाहि!”


इदोइ तिङतेङ सिमोन पत्‍रुस इसुको खोकोइता सेउपातेङ दोअ्‌हि, “प्रभु, का कुकरमि हिघा, कासो दुरे योम!”


उदोङघरि सिका वाजान ल्‍होतेङ योम्‍हि रो काथा पालि तेङहि। इसु इङको वाजानहेङ वाको आमाइहेङ पिहि।


इदोइ तिङतेङ इसुहेङ चालि काइपुका फरिसि मन मन्‍ताङ दोअ्‌हि, “इसु जातिङको आगाधुइका हिनु ते वासेहेङ साइका बेबाल हिसिका कुकरमि बेबाल हिघाहि दोअ्‌तेङ गेधावा।”


इङकोन्‍हुअ्‌सो इङको गेरासेनस माउजाको झाराङ द्‌याङगेलाइ इसुहेङ इतासो हाने दोअ्‌तेङ बिनइ पाहि। हाइदोनु एम्‍बालाइ हेन्‍जाङ थिका हिघाखे। एन्‍सा जेङलाउ इसु घुरितेङ हानेलि नाउता ताङहि।


एम्‍बालाइ दोअ्‌हि, “आधिमि द्‌याङगेलाइ चिभुअ्‌लि पिका युहन्‍ना दोअ्‌खे आधिमि एलिया दोअ्‌खे। कालाउ बोगेलाइ हेअ्‌मि चाहिँ उइल्‍हेको आगाधुइका सिकासो सिन्‍हुका वाला दोअ्‌खे।”


कोलाउ एम्‍बालाइ वासेहेङ हिअ्‌हि, “एन्‍सानु ना एलिया हिन्‍हा?” युहन्‍ना दोअ्‌हि, “आहाँ माको।” एम्‍बालाइ हिअ्‌हि, “हाइ ना इङको आगाधुइका हिन्‍हा?” वा दोअ्‌हि, “माको।”


कालाउ एम्‍बालाइ युहन्‍नाहेङ हिअ्‌हि, “ना ख्रिस्‍ट बुङ माको, एलिया बुङ माको, केलाइको दामा खाङका इङको आगाधुइका बुङ माको पानु, हाइपालि चिभुअ्‌लि पिखेना?”


इङको बेबाल वासेहेङ दोअ्‌हि, “मास्‍टर, ना आगाधुइका हिन्‍हा दोअ्‌तेङ का गेखा।


इसुको पाका सरबङहिका कामगेलाइ तिङतेङ द्‍याङगेलाइ दोअ्‌हि, “जातिङको, दुनियाता ल्‍वाङ दोअ्‌तेङ केलाइको आस पाका आगाधुइका वा दोङ हि।”


फरिसिगेलाइ इङकोहेङ आरोङ हिअ्‌हि, “वा नाङको मि हेपिहि, एला वाको बारेता ना हाइ दोअ्‌खेना?” इङको दोअ्‌हि, “वा आगाधुइका हि।”


इदोइ काथा हिङतेङ हननिया भोनोता लोङहि रो ताइको बायु लाअ्‌हि। इदोइ हिङकालाइ झाराङ थिहि।


“इङको इङकोङ मोसा एइ, जाइ इस्राएलिगेलाइहेङ दोअ्‌का हिघाखे, ‘परमेस्‍वर कासेहेङ जाअ्‌पाकाभाइपाङ नेलाइको दादाओनेगेलाइको माझासो नेलाइको भाअ्‌सिङ एमि आगाधुइका जाअ्‌पावा।’


एसापा एम्‍बालाइ का फेरेन्‍हाका खातिर परमेस्‍वरहेङ बाखिन्‍हि।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan