Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लुका 4:34 - धिमाल

34 “ओइ नासरतको इसु, ना केलाइहेङ हाइ पालि भोखेना? हाइ ना केलाइहेङ नास पालि लोका हिना? ना परमेस्‍वरसो दिङगिल्‍का पुनित जन हिना दोअ्‌तेङ का नाल्‍खा।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dhimal NT

34 ओइ नासरत देराको येसु, केलाइहेङ नाअ् दोफा हाइ सोरोकार हि? नाअ् हाइ पालि केलाइहेङ नासा पालि लोन्हा? का नासेहेङ नाल्खा, नाअ् परमेस्वरको जन हिना।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लुका 4:34
22 Iomraidhean Croise  

एम्‍बालाइ एसा दोअ्‌तेङ र्‍हिकाइहि, “ओइ परमेस्‍वरको चान, नाङको केलाइदोफा हाइ मतलब? नियाको पहर माथुकासिङ केलाइहेङ हाइपालि साजाइ पिलि लोका हिन्‍हा?”


इङको एसा दोअ्‌तेङ र्‍हिकाइहि, “ओइ नासरतको इसु, केलाइहेङ नाङकोदोफा हाइ मतलब? हाइ ना केलाइहेङ मुअ्‌पालि लोका हिना? का नासेहेङ नाल्‍खा, ना परमेस्‍वरको पुनित जन हिना।”


इसु हेन्‍जाङ खालको मासाअ्‌धेकालाइहेङ एल्‍पाहि रो हेन्‍जाङ कातामुन्‍डागेलाइहेङ ओल्‍हेपाहि, कालाउ बुङ मासानगेलाइ वासेहेङ नाल्‍का हिनाङसिङ इसु एम्‍बालाइहेङ धुइलि मापिहि।


कालाउ बारा गालापातेङ र्‍हिकाइतेङ दोअ्‌हि, “ओइ परमेस्‍वरको चान इसु, नाङको कासेहेङ हाइ पारबाहा? का परमेस्‍वरको मिङ ल्‍होतेङ केराचातेङ नासेहेङ बिनइ पाखा, ना कासेहेङ तु: मापि।”


सादेलचर दोअ्‌हि, “पुनित हाङसा नाता ल्‍वावा रो बारा परमेस्‍वरको सरबङ ना र्‍हुता पर्‍यावा। इदोइखातिर जाइ जोनम्‍यावा, वा पुनित परमेस्‍वरको चान दोअ्‌तेङ दोअ्‌तावा।


कचहरिसाअ्‌ता एमि मासान खोअ्‌का द्‌याङ हिघाहि। इङको द्‌याङ र्‍हिकाइतेङ दोअ्‌हि,


हेन्‍जाङ द्‌याङगेलाइसो मासानगेलाइ र्‍हिकाइतेङ एसा दोअ्‌तेङ ओल्‍हेहि, “ना परमेस्‍वरको चान हिना।” कालाउ इसु इङको मासानगेलाइहेङ सिकापा हिसु दोअ्‌तेङ नुइ धुइलि दोङ मापिहि। हाइदोनु वा मुक्‍ति पिका ख्रिस्‍ट हि दोअ्‌तेङ एम्‍बालाइ नाल्‍घाखे।


इसुहेङ तिङतेङ वा हापाङ र्‍हिकाइतेङ, वाको आगाता पोम्‍भेलेतेङ दोअ्‌हि, “इसु, बारा परमेस्‍वरको चान, ना कासेहेङ हाइपालि खाङखेना? बिनइ हि, कासेहेङ तु: मापि।”


इङकोन्‍हुअ्‌सो इङको गेरासेनस माउजाको झाराङ द्‌याङगेलाइ इसुहेङ इतासो हाने दोअ्‌तेङ बिनइ पाहि। हाइदोनु एम्‍बालाइ हेन्‍जाङ थिका हिघाखे। एन्‍सा जेङलाउ इसु घुरितेङ हानेलि नाउता ताङहि।


ओबालाइ लोतेङ एम्‍बालाइदोफा माफ र्‍हेहि रो एम्‍बालाइहेङ बाहार चुमपुहि रो पुर लाअ्‌तेङ हानेलि बिम्‍ति पाहि।


हाइपानु ना काङको बायुहेङ पातेलता मालाअ्‌ध्‍याना, ना ताइको पुनित सेवकको जिउ आइलि प्‍याना।


वा पुनित रो दुस मान्‍थुका हिघाहि। कालाउ बुङ नेलाइ वाको थामेता एमि जिउसेअ्‌काहेङ लाअ्‌पिलि र्‍हेसुन्‍हा।


“हाइदोनु ना अभिसेक पाका, नाङको पुनित सेबक इसुको खिलापता हेरोद रो पन्‍तियस पिलातस न्‍हेमिङ, बोजात्‍या रो इस्राएलिगेलाइदोफा इदोङ पुरता जोम्‍का हिघाखे।


परमेस्‍वर एलोङ हि दोअ्‌तेङ नेलाइ खान्‍धुर पासुखेना। इदोइ रेम्‍काङ काथा एइ। इसिकाङ खान्‍धुर दुरजन हाङसागेलाइ बुङ पाखे कालाउ एम्‍बालाइ थितेङ फिरखे।


जाइ कुकरम पातेङहिखे इङको दियाबलसको एइ। हाइपानु दियाबलस ते लाम्‍फासो दोङ कुकरम पातेङलोका हि। इदोइभाअ्‌सिङ दियाबलसको कामहेङ मुअ्‌ पालि दोङ परमेस्‍वरको चान देखाल जेङका एइ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan