लुका 3:3 - धिमाल

³ कालाउ युहन्‍ना यर्दन झोराको चारपाहाङको माउजाता हानितेङ द्‌याङगेलाइहेङ एसापा पारचार पालि तेङहि, “नेलाइ ताताइको कुकरम मानितेङ परमेस्‍वरपाहा घुरिसु रो चिभुअ्‌लि र्‍हुसु। कालाउ परमेस्‍वर नेलाइको पाका कुकरम माफ पाप्‍यावा।”

Dhimal NT

³ बप्तिस्ता पिका युहान्‍ना यर्दन झोराको द्‍यापाहाङको गोताङ सहर, कालाउ देरागेलाइता हानिहि, कालाउ वा दोअ्हि, “पाप पालि लाअ्सु बप्तिस्ता ह्रुसु कालाउकि परमेस्वर नाङको पाप स्यामा पाप्याको।”

लुका 3:3 Iomraidhean Croise

मत्‍ति 3:11

“काचाहिँ नेलाइहेङ कुकरम लाअ्‌लिको भाअ्‌सिङ चिहोइ चिभुअ्‌लि पिखा, कालाउ बुङ कान्‍हुअ्‌सो लोका काखान्‍तेङ सरबङहिका हि, का वाको जुता चुमलि सोबाइका मान्‍थुघा। वा नेलाइहेङ पुनित हाङसा रो मेहोइ चिभुअ्‌लि प्‍यावा।

लुका 1:16

वा इस्राएलको खालगेलाइता हेन्‍जाङहेङ एम्‍बालाइको परमप्रभु परमेस्‍वरभारि घुरिपावा।

लुका 1:77

ना प्रभुको जनगेलाइहेङ कुकरमसो माफ निङतेङ बान्‍चेस्‍वाना दोअ्‌का काथा धिरपाना।

लुका 4:1

इसु पुनित हाङसासो पोङघान्‍हातेङ यर्दन झोरासो घुरिहि। पुनित हाङसा वासेहेङ उदादाङका थामेभारि चुमपुहि।

युहन्‍ना 1:28

इदोइ काथा यर्दन झोरा ओदोइपार बेथानियाता जेङका हिघाखे, जेता युहन्‍ना चिभुअ्‌लि पिदोङ घाखे।

युहन्‍ना 3:26

एम्‍बालाइ युहन्‍नाकोता लोतेङ दोअ्‌हि, “मास्‍टर, यर्दन ओदोइपार जाइ नाङकोदोफा हिघाहि, जाइको बारेता ना दासि पिन्‍हा। खाङ, वा चिभुअ्‌लि पिदोङखे रो झाराङ वाकोता हानेदोङखे।”

साल्न्हाका चात्या 13:24

वा लोकाखान्‍तेङ लाम्‍फा युहन्‍ना इस्राएलको गोताङ द्‍याङहेङ कुकरम मानेकाको चिभुअ्‌काको पारचार पाका हिघाहि।

साल्न्हाका चात्या 19:4

कोलाउ पावल दोअ्‌हि, “युहन्‍नाको पिका चिभुअ्‌लिचाहिँ कुकरमसो घुरिका चिभुअ्‌लि हिघाहि। वान्‍हुअ्‌सो लोका द्‍याङ इसुहेङ खान्‍धुर पासु दोअ्‌तेङ वा द्‍याङगेलाइहेङ दोअ्‌घाखे।”

साल्न्हाका चात्या 22:16

एन्‍सानु एला हाइपालि बेलोम पालि? ल्‍हो रो चिभुअ्‌लि र्‍हु कालाउ इसुको मिङता ताइको कुकरमसो चोखाइन्‍हा।’