लुका 23:8 - धिमाल

⁸ इसुहेङ तिङलि निङलाउ हेरोद हेन्‍जाङ लेन्‍चा हि। हाइदोनु वा इसुको बारेता हिङका हिघाहि रो हेन्‍जाङ दिनासो वासेहेङ खाङलि मन पाका हिघाहि। वा इसुको भारभुसाइका काम पाका खाङलि निनाङका दोअ्‌तेङ आस पातेङ हिघाहि।

Dhimal NT

⁸ जेलाउ राजा हेरोद येसुहेङ तिङहि, वा मेनाङ लेङचाहि। राजा हेरोद येसुको बिसोइता गोताङ काथागेलाइ हिङका हिघाहि। ओदोङ भाअ्सिङ वा येसुहेङ हेन्जा सोमोइसो भेतिलि मन हिघाहि, येसु भारबुसाइका काम तिङपावा कि दोअ्तेङ राजा हेरोद आस पाका हिघाहि।

लुका 23:8 Iomraidhean Croise

मत्‍ति 14:1

इङको पहर गालिल माउजाको राजा हेरोद इसुको नावाइ हिङहि।

मर्कुस 6:14

इसुको मिङ चारबितिङ चारचाराइनाङ राजा हेरोद बुङ वाको बारेता हिङहि। हेअ्‌मि दोअ्‌घाखे, “चिभुअ्‌लि पिका युहन्‍ना सिकासो सिन्‍हुहि, एन्‍साङ इङकोसो इसिका सरबङको काम जेङदोङखे।”

मर्कुस 8:34

इङकोन्‍हुअ्‌सो इसु ताइको चात्‍यागेलाइ रो इन्‍ता हिका द्‍याङगेलाइहेङ ताइकोता काइतेङ दोअ्‌हि, “जाइ कासेहेङ पिताइलि लाल्‍सा पाखे इङको ताइमिहेङ नामन्‍जुरि पाको रो ताइको कुरुस फातेङ कासेहेङ पितायाको।

लुका 4:23

कालाउ इसु दोअ्‌हि, “एला पाक्‍का बुङ नेलाइ कासेहेङ ‘ओइ बोइद्‍या! ना ताइमिहेङ एल्‍पा’ कालाउ ‘कफर्नहुमता पाकाभाइपाङ ताइको देराता बुङ भारभुसाइका काम पा’ दोअ्‌स्‍वाना।”

साल्न्हाका चात्या 8:19

रो एसा दोअ्‌हि “कासेहेङ बुङ इदोइ सरबङ पिसु रो का जाइर्‍हुता खुरताअ्लाउ इङको पुनित हाङसा निनाको।”