लुका 2:43 - धिमाल

⁴³ पारबा मानेलिदोकान्‍हुअ्‌सो एम्‍बालाइ घुरिलाउ जामाल इसु यरुसलेमताङ हिन्‍दिहि। कालाउ वा लाअ्‌धिन्‍हाका वाको आबा आमाइहेङ फोमदोङ माजेङहि।

Dhimal NT

⁴³ जेलाउ पार्बा दोहि इम्बालाइ साअ् भारि घुरिलाउ, कालाउ जामाल येसु चाहि यरुसेलेमताङ हि, वाको बिसोइता आमाइ-आबाहेङ बुङ हाइ दोङ थाहा माजेङहि।

लुका 2:43 Iomraidhean Croise

लुका 2:42

इसु तेन्‍हे बाअ्‌सारको हिलाउ ओबालाइ वासेहेङ दोसाङ चुमतेङ जेलाउ भाइपा पारबा मानेलि यरुसलेम हानेहि।

लुका 2:44

इसु ताइ द्‌याङ रो बो सानाइतिगेलाइ दोफाङ हि वाला दोअ्‌तेङ एम्‍बालाइ लिअ्‌पाङ तेहि। बेलादुबिकान्‍हुसो खिनिङ वाको सानाइति भायागेलाइको माझाता वासेहेङ भोलि तेङहि।