Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लुका 2:14 - धिमाल

14 “झाराङखान्‍तेङ र्‍हुता सादेलता हिका परमेस्‍वरको प्रताप ज्‍याको, कालाउ सुमिङता जाइ द्‌याङगेलाइदोफा वा लेङचाका हि, एम्‍बालाइहेङ सुबिस्‍ता जेङतेङ ह्‍याको।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dhimal NT

14 सर्बच्चा स्वर्गिय परमेस्वरहेङ महिमा, कालाउ प्रिथिबिता जेदोङ द्‍याङगेलाइ दोफा परमेस्वर खुसि हि, नेलाइहेङ सान्ति ज्याको।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लुका 2:14
36 Iomraidhean Croise  

इसुको आगा रो न्‍हुअ् तेका झाराङ द्‍याङगेलाइ एसा दोअ्‌तेङ र्‍हिकाइहि, “दाउदको खालको जय ज्‍याको! परमप्रभुको मिङता लोकालाइ सहसाम्‍पा निनाको!”


कालाउ कितिकितिकाता हिका रो कालको नुइता परिलि तोमकालाइहेङ फाइसालामका प्‍यावा। कालाउ केलाइहेङ वा सुबिस्‍ताको दामाता हिगिल्‍पावा।”


“प्रभु परमेस्‍वरको मिङता लोका राजा हेथे सहसाम्‍पा निङका हि! सादेलता सुबिस्‍ता ज्‍याको! परमेस्‍वरहेङ प्रताप ज्‍याको!”


कोलाउ एकासि इङको सादेलचरगेलाइ इन्‍ता देखाल पिहि, कालाउ परमेस्‍वरको बाखिन पातेङ इसिका ले लेलि तेङहि:


सादेलचरगेलाइ सादेलभारि घुरिकान्‍हुसो घोकालाइ ताताइमिताङ दोअ्‌हि, “ते, प्रभु परमेस्‍वर केलाइहेङ दोअ्‌पिका काथा बेथलेहेमता खाङलि हानाइने” दोअ्‌तेङ


इङकोङ पहर पुनित हाङसा कुर्जा भाइपा जेङतेङ वाकोर्‍हुता खुअ्‌हि। कालाउ सादेलसो इसिका गाला लोहि, “ना काङको दायाका चान हिना, नाङकोदोफा का हेन्‍जाङ लेङचाका हिघा।”


“सान्‍ति का नेलाइदोफा लाअ्‌ध्‍याङका। का ताइको सान्‍ति नेलाइहेङ प्‍याङका, कुलाउ दुनियाको पिकाभाइपा माको। नेलाइको कोन्‍धाङ बिकल माज्‍याको रो थिलिगोइका माज्‍याको।


जेदोङ काम ना कासेहेङ पिन्‍हा, इङको पोङघा पातेङ नासेहेङ सुमिङता का प्रतापि पाका हिघा।


“हाइदोनु परमेस्‍वर दुनियाहेङ इसिका इन्‍ताना पाहि, वा ताइको एखिनिङ चान पिहि, कोलाउ वासेहेङ खान्‍धुर पाका हासु बुङ मामुअ्‌ताको, कुलाउ इङको असिम ज्‍यान निनाको।


नेलाइ गेसुखेना, इसु ख्रिस्‍टसो पारचार पाका सुबिस्‍ताको रेम्‍काबानाल परमेस्‍वर इस्राएलिगेलाइता पिगिल्‍हि। (वा दोङ झाराङको प्रभु एइ।)


कालाउ झाराङ परमेस्‍वर आबाको प्रतापको भाअ्‌सिङ इसु ख्रिस्‍टहेङ प्रभु दोअ्‌तेङ मन्‍जुर पावा।


हाइदोनु परमेस्‍वर नेलाइता दिनाङ काम पावा। कालाउ वा दोङ वाको काम पातेङ दोपाका मन रो सरबङ प्‍यावा।


कालाउ कुरुसता भोक जेङका ताइको चानको हितिहोइ सुबिस्‍ता पापातेङ सादेल रो सुमिङता हिका झाराङहेङ ताइमिदोफा मिलाप पापाहि।


केलाइको प्रभु इसु ख्रिस्‍ट रो परमेस्‍वर आबा केलाइहेङ माया पाहि। कालाउ वाको निगाहासो हेअ्‌लाउ मादोका हाउसा रो रेम्‍का आस प्‍याको।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan