Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्‍ना 13:5 - धिमाल

5 कोलाउ वा भान्‍दाता चि हुहि, चात्‍यागेलाइको खोकोइ झातेङ चेउताइहोइ एम्‍बालाइको खोकोइ योअ्‌पिलि तेङहि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dhimal NT

5 कालाउ येसु भान्डाता चि धुम्तेङ चात्यागेलाइको खोकोइ झालि तेङहि, कालाउ एमि बान्धाइति जेङतेङ ताइमिको तेका ताउलिहोइ ओबालाइको खोकोइ योपिहि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्‍ना 13:5
30 Iomraidhean Croise  

वा न्‍हुअ्‌पाहासो लोतेङ इसुको खोकोइ भेर्पा जाअ्‌तेङ खारलि तेङहि रो मिसिय्हाँसो ह्‍याअ्‌का मितिसो इसुको खोकोइ झापिहि। कालाउ वाको खोकोइ ताइको पुसिङहोइ योअ्‌तेङ चुमाइतेङ आतर होपिहि।


वा बेबालभारि घुरितेङ सिमोनहेङ दोअ्‌हि, “यासिहेङ खाङ! का नाङको साअ्‌ता लोघा, ना कासेहेङ खोकोइ झाका चिसुदाङ मापिन्‍हा। कालाउ या ते काङको खोकोइ मितिहोइ झापितेङ ताइकोङ पुसिङहोइ योअ्‌पिहि।


इसु इङकोहेङ दोअ्‌हि, “चिउलिदोका द्‍याङहेङ खोकोइबिना बो हाइदोङ झालिमागोइखे, इङको पुनित जेङखे। कालाउ नेलाइ पुनित हिसुन्‍हा, कुलाउ झाराङ ते माको।”


जेलाउ इसु सिमोन पत्‍रुसकोता लोहि, कोलाउ पत्‍रुस वासेहेङ दोअ्‌हि, “प्रभु, हाइ ना काङको खोकोइ झाकाना?”


पत्‍रुस वासेहेङ दोअ्‌हि, “ना काङको खोकोइ हेअ्‌लाउ माझाकाना।” इसु इङकोहेङ दोअ्‌हि, “का नाङको खोकोइ माझापिघा पानु कादोसा नाङको हाइदोङ भाग मान्‍थ्‍वावा।”


कालाउ ए मि सिपाल्‍हाइ इसुको कोखेता बाहि रो ओदोङघरि हिति रो चि ओल्‍हेहि।


एन्‍सानु एला हाइपालि बेलोम पालि? ल्‍हो रो चिभुअ्‌लि र्‍हु कालाउ इसुको मिङता ताइको कुकरमसो चोखाइन्‍हा।’


नेलाइता हेअ्‌मि ए पहर इसिकाङ हिघासुन्‍हा। कालाउ परमेस्‍वर नेलाइको कुकरम झापिका हि रो पुनित पाका हि। एला प्रभु इसु ख्रिस्‍टको मिङता वाको हाङसासो नेलाइ परमेस्‍वरको आगाता धरमाति जेङका हिसुन्‍हा।


रेम्‍का काम पातेङ इङकोको मिङ चारचाराइका हिलि गोयाङ। इङको ताइको चान चामिन्‍दिगेलाइहेङ रेम्‍फा पातेङ हुर्किपाका रो बान्‍सालाइहेङ ताइको साअ्‌ता चुमातेङ बान्‍साबुझाइका हिलि गोयाङ। कालाउ इङको परमेस्‍वरको पुनित जनगेलाइको खोकोइ झातेङ चाकर पाका, तु:ता वाङकालाइहेङ साघाइका रो इसिकाङ रेम्‍का कामगेलाइ पाका हिलिगोयाङ।


कालाउ वा जोल्‍काता हिनाभाइपाङ केलाइ बुङ जोल्‍काता हिन्‍हाखे पानु, एमि भेनेङदोसा केलाइको मिलाप जेनावा रो परमेस्‍वरको चान इसुको हितिहोइ केलाइहेङ गोताङ कुकरमसो चोखाइ पावा।


इसु ख्रिस्‍ट दोङ चिको भुअ्‌का र्‍हुतेङ रो कुरुसता हिति ह्‍याअ्‌पातेङ लोहि। वा चिसो खिनिङ माको, चि रो हितिसो लोहि। दासि पिका ते पुनित हाङसा दोङ हि। हाइपानु पुनित हाङसा सत हि।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan