Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्‍ना 11:4 - धिमाल

4 इदोइ बानाल हिङतेङ इसु दोअ्‌हि, “इदोइ मासाअ्‌धेकाहोइ सिकाता माथुकापाङ, कुलाउ या परमेस्‍वरको प्रतापको भाअ्‌सिङ एइ, कोलाउ इदोइसो परमेस्‍वरको चानको प्रताप ज्‍याको।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dhimal NT

4 कालाउ इदोइ हिङतेङ येसु दोअ्हि, “इदोइ मासाधिकाहोइ सिका माचुमाङ, कालाउ या परमेस्वरको महिमाको भाअ्सिङ हि, कालाउकि इदोइ पाहासो दोङ का परमेस्वरको चानको महिमा ज्याको।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्‍ना 11:4
20 Iomraidhean Croise  

कुलाउ एदि का आबाको काम पाखा रो बुङ नेलाइ कासेहेङ खान्‍धुर मापास्‍वाना पानु इदोइ कामगेलाइर्‍हुता खान्‍धुर पासु। कालाउ खिनिङ नेलाइ गेलि दोस्‍वाना, आबा काता हि रो का आबाता हिघा।”


इसु इङकोहेङ दोअ्‌हि, “हाइ का नासेहेङ ‘ना खान्‍धुर पान्‍हा पानु परमेस्‍वरको प्रताप तिनाना’ दोअ्‌तेङ दोअ्‌का माको कुनु?”


आबा, नाङको मिङको प्रताप पा।” कोलाउ सादेलसो इसिका गाला हिङहि, “का इङको प्रताप पाका हिघा रो आरोङ पाङका।”


इदोइ काथा दोअ्‌लिदोकान्‍हुअ्‌सो इसु सादेलभारि खाङतेङ दोअ्‌हि, “आबा, पहर थुकालिलोका हि, नाङको चानको प्रताप देखाल पापि रो चान नाङको प्रताप देखाल पाको।


काङको गोताङ जेदोङ हि नाङको एइ रो नाङको जेदोङ हि काङको एइ। काङको प्रताप नेलाइता देखाल जेङका हि।


आबा, दुनियाको सिरजाइ जेङका लाम्‍फा नाङको लोकाता कासेहेङ प्रतापि बान्‍हाइ।


वाको चिनोगेलाइता इदोइ लाङ चिनो इसु गालिलको काना पुरता पाहि। एसापा वा ताइको प्रताप देखाल पाहि, कालाउ वाको चात्‍यागेलाइ वासेहेङ खान्‍धुर पाहि।


कोलाउ झाराङ चानहेङ मान पाको, जेसापा एम्‍बालाइ आबाहेङ मान पाखे। चानहेङ मान मापाकालाइ वासेहेङ दिङगिल्‍का आबाहेङ बुङ मान मापाखे।


इसु दोअ्‌हि, “एदि का ताइकोङ प्रताप पाघा पानु काङको प्रताप बेकार ज्‍यावा। कासेहेङ प्रताप पिका काङको आबा हि, जाइहेङ नेलाइ ‘केलाइको परमेस्‍वर’ दोअ्‌सुखेना।


कोलाउ एम्‍बालाइ इङको कान्‍हा द्‍याङहेङ न्‍हे खेप काइतेङ दोअ्‌हि, “परमेस्‍वरहेङ प्रताप पि। केलाइ गेन्‍हाखे, इदोइ द्‍याङ कुकरमि एइ।”


इसु दोअ्‌हि, “ना ते या कुकरम पाहि ना याको आबा आमाइ, कुलाउ परमेस्‍वरको काम इदोइ द्‍याङता देखाल ज्‍याको दोअ्‌तेङ दोङ वा कान्‍हा जेङका एइ।


कालाउ इसु ख्रिस्‍टको सरबङसो नेलाइ दिनाङ परमेस्‍वरहेङ मोन्‍दाताका काम पासु। इदोङ रेम्‍का काम तिङतेङ द्‌याङगेलाइ परमेस्‍वरहेङ मान पातेङ वासेहेङ बाखिनावा।


काङको बाराका लाल्‍सा रो आसचाहिँ इदोइ एइ, का परमेस्‍वरको आगाता हेअ्‌लाउ मालेदेराङका। कालाउ लाम्‍फा भाइपाङ एला बुङ का परमेस्‍वरको कथन हिङपालि हिमत निङतेङ ह्‍याङका। कालाउ का सिन्‍हुलाउ बुङ, नासालाउ बुङ काङको ज्‍यान ख्रिस्‍टको मानको भाअ्‌सिङ ज्‍यावा।


ख्रिस्‍टसो नेलाइ परमेस्‍वरता खान्‍धुर पासुन्‍हा, जाइ वासेहेङ सिकासो सिन्‍हुपाहि रो वासेहेङ प्रताप पिहि, इदोइभाअ्‌सिङ नेलाइ खान्‍धुर रो आस परमेस्‍वरता ताअ्‌सुखेना।


एदि हासुङ धुइका बर निङकाहि पानु, इङको परमेस्‍वर धुइका भाइपाङ धुयाको। एदि हासुङ चाकर पालि भोखे पानु, इङको परमेस्‍वरको पुनित हाङसाको सरबङसो चाकर पाको। एसापा नेलाइको पाका गोताङ कामगेलाइता इसु ख्रिस्‍टसो परमेस्‍वरको दोङ मिङ झाउका जेङका ह्‍याको। वाता दोङ गोताङ प्रताप रो सरबङ दिनाङ हितेङ ह्‍याको। आमेन।


नेलाइ ख्रिस्‍टता खान्‍धुर पालाउ द्‌याङगेलाइ नेलाइहेङ बादनामि पालाउ लेङचासु। हाइदोनु परमेस्‍वरको प्रतापि हाङसा नेलाइदोफा हिखे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan