फ़िलिप्पियों 1:24 - किताब-ए मुक़द्दस

²⁴ लेकिन दूसरी तरफ़ ज़्यादा ज़रूरी यह है कि मैं आपकी ख़ातिर ज़िंदा रहूँ।

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019

²⁴ मगर जिस्म में रहना तुम्हारी ख़ातिर ज़्यादा ज़रूरी है।

उर्दू हमअस्र तरजुमा

²⁴ फिर भी मेरा जिस्मानी तौर पर ज़िन्दा रहना तुम्हारे लिये ज़्यादा ज़रूरी है।

फ़िलिप्पियों 1:24 Iomraidhean Croise

यूहन्ना 16:7

लेकिन मैं तुमको सच बताता हूँ कि तुम्हारे लिए फ़ायदामंद है कि मैं जा रहा हूँ। अगर मैं न जाऊँ तो मददगार तुम्हारे पास नहीं आएगा। लेकिन अगर मैं जाऊँ तो मैं उसे तुम्हारे पास भेज दूँगा।

फ़िलिप्पियों 1:22

अगर मैं ज़िंदा रहूँ तो इसका फ़ायदा यह होगा कि मैं मेहनत करके मज़ीद फल ला सकूँगा। चुनाँचे मैं नहीं कह सकता कि क्या बेहतर है।

फ़िलिप्पियों 1:23

मैं बड़ी कश-म-कश में रहता हूँ। एक तरफ़ मैं कूच करके मसीह के पास होने की आरज़ू रखता हूँ, क्योंकि यह मेरे लिए सबसे बेहतर होता।