ፕልጵስዮሳ 2:18 - Geeshsha Mas'aafaa

¹⁸ Hewaadan hinttekka k'ay nashettanaw bessee; taananna ittippe nashettite.

Dawro New Testament

¹⁸ Hewaadan hinttekka qassi nashettanaw bessee; taananna ittippe nashettite.

Ooratha Caaquwaa

¹⁸ Hewaadan hinttekka qassi nashettanaw bessee; taananna ittippe nashettite.

ጌሻ ማጻፋ

¹⁸ ሄዋዳን ህንተካ ቃይ ናሸታናዉ በሴ፤ ታናና እትፐ ናሸትተ።

Ooratha Caaquwaa

¹⁸ ሄዋዳን ሂንቴካ ቃሲ ናሼታናው ቤሴ፤ ታናና ኢቲፔ ናሼቲቴ።

ፕልጵስዮሳ 2:18 Iomraidhean Croise

Efesoona 3:13

Hewaa diraw, taani hinttewaan metootiyaawan hintte hirggenna mala, hinttena woossay; ayaw gooppe, taani hintte bonchchoo metootay.

ፕልጵስዮሳ 2:17

Haray atto hinttenttu ammanuu S'oossaw yarshshiyaa yarshshuwaa bolla ta suutsay ushshaa yarshshuwaadan gukkooppekka, taani nashettay; hinttenanna ubbaanna ittippe nashettay.

ፕልጵስዮሳ 2:19

Shin taani hinttenttu de'uwaabaa sisaade nashettanaadan, S'imootoosa hinttekko ellekka yeddanawaa Godaa Yesuusan ammanettay.

ፕልጵስዮሳ 3:1

Wurssetsaan, taanaadan S'oossaa kaalliyaawanttoo, Goday hinttenttoo nashechchaa immo. Taani kase s'aafeeddawaa zaaretsaade s'aafiyaawe taana waayissenna; k'ay he s'aafiyaawe hinttena naagana.

ፕልጵስዮሳ 4:4

Godaanna hinttenttu de'iyaa de'uwaan ubbaa wode nashettite; taani hawaa gujjaadekka gay; nashettite.