Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimia 46:8 - Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

8 Ijipti yiɣisirimi m-be kaman Nail mɔɣili; di bemi kaman kulibɔna din kpe m-pali. Di yɛliya, “Chɛ ka n yiɣisi, chɛ ka n yiɣisi lim dunia, chɛ ka n wurim tinsi tabili di niriba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi

8 Ijipti yiɣisirimi m-be kaman Nail mɔɣili; di bemi kaman kulibɔna din kpe m-pali. Di yɛliya, “Chɛ ka n yiɣisi, chɛ ka n yiɣisi lim dunia, chɛ ka n wurim tinsi tabili di niriba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimia 46:8
7 Iomraidhean Croise  

Yɛlim’ o, ‘Yawɛ ŋun nyɛ ti Duuma ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: Nyin’ Firawuna ŋun nyɛ Ijipti naa ŋɔ, m bi ʒe a nyaaŋa. Nyin’ nyɛbiga ŋun bahibahi amaŋ’ be ko’ sunsuuni ka yɛra, ‘Nail nyɛla n ni su shɛli. Mani n-daa gbi li.’


“Daadam, fabilim’ Firawuna ŋun nyɛ Ijipti naa ŋɔ zuɣu, ka yɛl’ o, ‘A tɛhiya ni a nyɛla gbuɣinli zuliya kam sani, amaa a ŋmanila nyɛbiga m-be mɔɣili ni. A luri a kulibɔna kom ni, ka zaŋ a naba siɣiri kom maa ni n-saɣim a kulibɔna maa puuni kom.


Di simdi ni tiŋgbani dam dimbɔŋɔ zuɣu, ka ŋunkam be di ni fabili. Di simdi ni di kpuɣi du zuɣusaa kaman Nail Mɔɣili la n-lalilali gili nti lab’ ti fim; ka lan kpuɣi zuɣusaa n-lab’ lu tiŋa kaman Ijipti mɔɣili la.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan