Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateus 26:41 - Etestamende Epe Moludhimba

41 Pathumuken̯i, mu kumbe, hámu pwile momatyoletho. Ombepo yomuntu mai hala, iya olutu olunkundi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateus 26:41
34 Iomraidhean Croise  

“Iya pathumuken̯i, mena lyokutya kamu tji i okutya Muhona wen̯i me ya etango patji.


“Iya pathumuken̯i, mena lyokutya etango nowola kamu i i.


Iya we ve heela ha tyaa: “Omwenyo wandje wa pongo katee ket̯o. Kalen̯i hempa, pathumuken̯i pamo naame.”


Hó tu twala momatyoletho, iya tu hupitha mouvi. [Mena lyokutya otjilongo otjoye, nodhonkono odhoye netumbalo olyoye apehe katee apehe. Amen.]’


Pathumuken̯i, mu kumbe, hámu pwile momatyoletho. Ombepo yomuntu mai hala, iya olutu olunkundi.”


Tu ithila po odhonkali dhetu, ngahi matu ithile po mbava lundha kunt̯e. Hó tu twala momatyoletho.’ ”


Iya apehe kalen̯i amwa pathumuka n̯e mu kumbe, opo mu mona odhonkono okuyepa ovipuka mbyoka avihe mbimavi ka ningwa, nokukulama ontali kotjipala tjOmuna wOmuntu.”


Hiee thiki koluvedhe hoka, we ve heela ha tyaa: “Kumben̯i, opo hámu pwile momatyoletho.”


Jesus we ve pula ha tyaa: “Mwa lalele tji? Imuken̯i po, n̯e mu kumbe, opo hámu pwile momatyoletho.”


Ndhoka ndhaa wila pontantalahi, dhi ngala ovantu mboka mbamava tee odhondaka dhaKalunga, have dhi tambula nehuluko, atjaa wo ahamadhi ve hiti, mava itavele vala pokaluvedhe, iya moluvedhe lwomatyoletho mave dhi yetha.


Kalunga wa undapa soka oveta hiya anyenwa oku tji undapa, mena lyokutya omuntu otjingone. Kalunga wa koya oulundhi momuntu, hiaa tuma Omuna ngoka ngwee ya molupe lwomuntu omulundhi, a ithe po odhonkali,


Omatyoletho ngamae mu vadha, koneken̯i okutya otjo a vadha wo ovantu avehe. Kalunga u tji i okuliun̯ikwa, kee mu yetha mu lolwe komatyoletho ngaa pon̯a odhonkono dhen̯i. Iya amwa lolwa, ye me mu pa odhonkono dhokudha mo, opo mu tjiiwa okulikambulithila.


Pathumuken̯i, n̯e mu kole meitavelo. Vandhipalen̯i, mu kale amwa kolo.


Ndji tatetha olutu lwandje, he lu ningi olupika, opo hé teethele vala ovakwetu, ame omwene ngaile ndji yekelwehi.


Iya ovantu vaKristus Jesus va papela komutjaakano ovilinga vyawo avihe vyotjipando otjivi nehalo lyolutu.


Hehi tji ningen̯i nomaalikano nokukumba akuhe nokukumba apehe mOmbepo Ondhilikwa, iya kalen̯i amwa pathumuka noutakamethi auhe nokukumbila ovantu ovadhilikwa avehe.


Ehulilo lyovipuka avihe li li popedhi. Lungamen̯i, mu liyunge nawa, opo mu tjiiwe okukumba.


Liyungen̯i, mu pathumuke. Ondjedhi yen̯i, omudiapoli, u mu kondoloka otjo ma popi ngonkeyama amai hala okukambula himai hala okulya.


Iya Muhona u tji i hiaa thele okuhupitha ovavyuuki momaudheu. Mbahave thi ovavyuuki me ve takametha, he ve yumaneke katee metango lyekoyo.


“Taa tuutuu, ame me ya ngotjimpulu, omunalao onguma pathumuka, ha takametha omidhalo vye, opo há ende nyahinya, ye a t̯e ohon̯i movipathi vyovantu avehe.”


Mena lyokutya wa takametha odhondaka dhandje nelikambulithilo, ame naame me ku kambula nawa owola yomaudheu ndjimai ya kombanda yohi okulola owokombandayohi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan