Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 5:10 - A SƐB-SÕW

10 A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ kpɩɛr'ɩ a bɛ laɩ pʋɔ a Gilgal, ɛ́ maalɩ a Tɔl-gãw cuw, a cuw bibie pie nɩ anaar sob, a zaanʋɔra, a Zeriko zi-tɩ̃tal pʋɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 5:10
14 Iomraidhean Croise  

Mãa a, ɩ̃ na nɩɩnɛ nɩ a wɛja-kpalɛ na pɩɛlɩ a Zurdɛ̃ gãwfʋ ziir a vuo pʋɔ, ɛ́ gù nyɩ wa tɩ yel bom kʋ̀ m.»


Nyɩ nyɛ̃ a lɛ nyɩ na na 'wɔb ʋ a: nyɩ 'lẽ a nyɩ bʋ̃-suuri nɩ kpàgɛ a sɩɛmɩ́, nyɩ ƴãw nafawr-ɓɛwlɩkɛl a gbɛ̃ɛ́, ɛ́ tɛr dabɔl a nũú. Nyɩ na 'wɔb ʋ nɩ fɔ̃w fɔ̃w. A na ɩ n a Tɔl-gãw cuw a mãa Sore ƴãw.»


A cuw-dãw-niwn sob bibie pie nɩ anaar sob zaanʋɔra, tɩ ta n a cuw bibie lɩzɛr'ɩ been sob zaanʋɔra a, nyɩ na 'wɔbr'ɩ dipɛ̃ na bɛ ƴãw dãbɩl a.


Nyɩ na tɛr ʋ na tɩ ta n a cuw bibie pie nɩ anaar sob. A ʋlɩ bibir nɛ zaanʋɔra a, a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw nɩbɛ za na ɓã taa a na ŋmãa nɩ a dʋ̃w kɔkɔr.


Ɛcɛ a Babɩlɔn tẽw zɛbr-nɩbɛ tɩ ta na tu bɛ. Bɛ tɩ páw nɩ a Sedesɩasɩ a Zeriko tɩ̃talɩ́. A sojarɩ tɩ nyɔw ʋ na, ɛ́ tɛr ʋ cen nɩ Irivɩla na be a Hamatɩ tẽw pʋɔ a, tɩ kʋ̀ a Babɩlɔn tẽw nãà Nabikodonozɔɔr, ʋ dɩ n ʋ ƴɛ̀rʋ.


A na ɩ lɛ a, fʋ̃ʋ nɩsaal bie e, cɔbrɩ nɩ-diw-cena kɔr, ɛ́ yi cere diw-cenu zie a bɛ mimirí. Yi a zie nɛ fʋ na kpɩɛr a tu zi-yũo a bɛ mimirí. Kapaw, bɛ na sàw na kɛ́ bɛ ɩ n nɩ-bʋʋr-gaarɩ.


“A yũon cuw-dãw-niwn sob bibie pie nɩ anaar sob, a mʋ̃tɔ̃w kpɛb daar a, nyɩ na mɩ́ maal'ɩ a Tɔl-gãw cuw a ɩ̃ ƴãwfʋ ƴãw.


Ɩ̃ nɩbɛ ɛ, nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Mowab tẽw nãà Balakɩ na tɩ bɔbr k'ʋʋ ɩ nyɩ faa a. Nyɩ lɛb tɩɛrɩ a lɛ a Bewɔɔr bidɛb Balaam na tɩ sɔw ʋ a. Al pùorí, ɩ̃ bɩɛlɩ nyɩ nɩ a Sitim tẽw tɩ sãá nɩ a Gilgal tẽw. Lɛ n'a nyɩ tʋ̃ɔ́ nyɛ̃ a gãda-tome a mãa Sore na tõ a nyɩ ƴãw a.»


A cuw dãw-niwn sob bibie pie sob'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ gãw a Zurdɛ̃. Bɛ tɩ maal'ɩ a bɛ laɩ Gilgal, a Zeriko saa-pɛrɩ́.


A bio daarɩ́ a, bɛ tɩ dɩ n a tẽw bome, dipɛ̃ na bɛ ƴãw dãbɩl a nɩ bʋ̃-bi-sɩ̃ɛnɩ a ʋlɩ bibir nɛ tɔr za.


Bɛ tɩ cen na tɩ páw a Zozue a Gilgal laɩ pʋɔ yel ʋ, ʋlɛ nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ: «Tẽ-zãána n'a tɩ yi waar. Ƴɛrɛŋa a, nyɩ ɩ tɩɩm nɩ nyɩɩm maalɩ wõ-taa.»


Yome za, ʋ mɩ́ tɩ cɔlɩ nɩ a Betɛl, a Gilgal nɩ a Misɩpa, dɩ a ƴɛ̀rʋ a ziir á ŋá za pʋɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan