Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 4:3 - A SƐB-SÕW

3 ɛ́ yel bɛ: “A Zurdɛ̃ sɔwlɩsɔw ka, a be a bàwr-maalbɛ na tɛw àr a, nyɩ de kʋsɛbɛ pie nɩ ayi, tɔl gãw nɩ tɩ bin a be nyɩ na na gã vɩɛ a zie a.”»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 4:3
11 Iomraidhean Croise  

A kʋsɩɛr ŋa ɩ̃ na bin teli ɛ́ maalɩ a na ɩ n Naaŋmɩn yir, ɛ́ a alɩ bome nɛ za a Naaŋmɩn na na kʋ̀rɛ mɛ̃ a, ɩ̃ na mɩ́ kʋ̀ ʋ nɩ a ziir pie sob.»


Ɩ̃ sɩ́ɛ ɛ, danɛ a Sore, taa yiire a ʋ maalʋ been kãw za bɛrɛ ɩ.


— A Sore be n a ʋ Yir-kpɛ̃ɛ sõw pʋɔ. A Sore naalʋ-dà-kɔw be n a salom zu. Ʋ jɩ́rɛ nɩ a nɩsaalbɛ, ʋ mɩ́ jɩ́r'ɩ daadaa bãw bɛ ŋmɛ̃a.


A Yeezu tɩ sɔw na: «Ɩ̃ yere na kʋ̀rɛ nyɩ, bɛlɛ wa ɩ gbili a, a kʋsɛbɛ na cáarɛ na.»


Al pùorí, a Zozue tɩ yel'ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za: «Nyɩ jɩ́r a kʋsɩɛr ŋa vla, ʋ na ɩ n dãsɩɛ bom a tɩ ƴãw, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ wõ n a ƴɛ̀rʋ al za a Sore na ƴɛ̀r kʋ̀ tɩ a. Sɩza, ʋ na ɩ n dãsɩɛ bom a nyɩ ƴãw, kɛ́ nyɩ taa zawrɛ a Sore nyɩ Naaŋmɩn bɛrɛ ɩ.»


A bàwr-maalbɛ na tuo a tẽ-daa za Sore wõ-taa daga a, gbɛnaɓɛl wa tʋɔr a Zurdɛ̃ kʋ̃ɔnɩ wa báarɛ a, a kʋ̃ɔnɩ na yi a man saa-zu siwr a na ŋmãa na, a na ɓã n taa àr mɛ̃ bɩwfʋ n'a bɛ bɩw a.»


A Zozue tɩ bʋɔl'ɩ a dɛbr pie nɩ ayi bɛl ʋ na tɩ kaa ír a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ pʋɔ, dɔwlʋ za pʋɔ dɛb been a,


Lɛ n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ ɩ a lɛ a Zozue na tɩ yel kʋ̀ bɛ a. Bɛ tɩ ɓáw nɩ kʋsɛbɛ pie nɩ ayi a Zurdɛ̃ sɔwlɩsɔw, kʋsɛ-been a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ dɔwlʋ za ƴãw, mɛ̃ a lɛ a Sore na tɩ yel kʋ̀ a Zozue a. Bɛ tɩ tuo a na tɩ bin a be bɛ na gã vɩɛ a zie a.


A Samɩɛl tɩ yel'a: «A Sore sõw tɩ na wa ta n a ka». Lɛ n'a ʋ tɩ de kʋsɩɛr teli a Misɩpa nɩ a Nyɩ́ɩm cara pʋɔ, ɛ́ por ʋ kɛ́ “Evɛn-Ezɛɛr”, a pɛr lɛ kɛ́ “Sõwfʋ-Kʋsɩɛr”.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan