Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 3:5 - A SƐB-SÕW

5 Al pùorí, a Zozue tɩ yel'ɩ a nɩbɛ: «Nyɩ so a nyɩ dɛwr bɛr, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, bio a, a Sore na maal'ɩ nɔ-ɓãa-yele a nyɩ sɔgɔ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 3:5
16 Iomraidhean Croise  

Bɛlɛ wa maalɩ a cuw lɩɛrɩ taa tɩ tɔ a, a Zɔb mɩ́ ƴãw na bɛ wa k'ʋʋ wa so a bɛ dɛwr bɛr bɛ. Ʋ mɩ́ tɩ ìr'ɩ zi-lige maalɩ nyɩw-a-za-bàwr a bɛ been been ƴãw. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ mɩ́ tɩ tɩɛr'ɩ ʋ pʋɔ à ŋá: «A mɩnɛ kãw a ɩ̃ bibiir tɛr'ɩ sãwna, kapaw bɛ sãw nɩ a Naaŋmɩn a bɛ tɩɛrʋ pʋɔ.» À à ŋá n'a a Zɔb tɩ ɩrɛ.


Fʋ yõ tẽtẽ n'ʋ maalɛ nɔ-ɓãa-yele, fʋ wul'ɩ a nɩ-bʋʋr-yoru a fʋ kpɛnʋ.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, fʋ ɩ n kpɛ̃ɛ ɛ́ maalɛ nɔ-ɓãa-yele, fʋ̃ʋ yõ tẽtẽ n'ʋ ɩ Naaŋmɩn.


Nyɩ bʋɔlɩ a nɩbɛ za ɓã taa, nyɩ tɛr kpaa-ta-sõw. Nyɩ bʋɔlɩ a nɩ-kore ɓã taa, nyɩ bʋɔlɩ a bibiir ɓã taa, tɩ lãwnɩ a bɛl na cãà ƴɛnɛ a. A dɛb-sãan ʋ yi a ʋ dĩó, ɛ́ a pɔw-sãan yi a ʋ di-gana pʋɔ.


A Moyiir tɩ yel'ɩ a Aarɔ̃: «A Sore tɩ yel'ɩ a yel ŋa kʋ̀ nyɩ, a lɛn daar ʋ na tɩ ƴɛ̀r à ŋá a: “Ɩ̃ bɔbr'a k'aa bɛlɩ dem na tawr pɩɛlɛ mɛ̃ a mɩ́ wul a ɩ̃ sonu, ɛ́ íre a ɩ̃ yúor-vɩɛlʋ-danʋ a nɩbɛ za niŋé.”» A Aarɔ̃ tɩ ɩ n gbili.


«Nyɩ ɩrɛ nɩ-son ɩb, ɩ̃ na ɩ a Sore nyɩ Naaŋmɩn a ƴãw.»


Ʋ mɩ́ tɩ lãw na lo n a ɓɩɛlʋ a tɩ̃ɩsɔw a laɩ pʋɔ. A nɩbɛ mɩ́ tɩ yi n a biɓaara zɔ yaarɩ wob. Bɛ mɩ́ tɩ ƴɛ́r a nɩ nɩɛr zu bɩɩ tɔ a tʋɔr pʋɔ. Al pùorí, bɛ dʋw nɩ ziduwle bɩɩ bɛ maal'ɩ sɛ̃sɛ̃. A mãan nʋ̃ɔ̀ mɩ́ tɩ ɩ na mɛ̃ gato bɛ na maal'ɩ kãá a.


Ɩ̃ dier'ɩ ɩ̃ tʋɔra kʋ̀rɛ fʋ k'ɩ̃ɩ ɩ sõw a bɛl ƴãw, kɛ̀ bɛ mɩ̀ ɩ son a fʋ ƴãw nɩ yel-mɩŋa.»


A bàwr-maalbɛ na tuo a tẽ-daa za Sore wõ-taa daga a, gbɛnaɓɛl wa tʋɔr a Zurdɛ̃ kʋ̃ɔnɩ wa báarɛ a, a kʋ̃ɔnɩ na yi a man saa-zu siwr a na ŋmãa na, a na ɓã n taa àr mɛ̃ bɩwfʋ n'a bɛ bɩw a.»


A bʋ̃-dieri-deb daar tɩ n'a, a lɛn daar a Zurdɛ̃ man kʋ̃ɔ na mɩ́ paalɩ yi nɛ́ɛ a. A bàwr-maalbɛ na tuo a wõ-taa daga a na tɩ ta a Zurdɛ̃ manɩ́ a, a bɛ gbɛnaɓɛlɛ na dɛ wa tʋɔr a man nʋɔr kʋ̃ɔ a,


Lɛ n'a nyɩ na bãw a sɔ́r ʋl a na fɛr kɛ́ nyɩ tu a, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, nyɩ bɛ dãw tu tɔl a ka ɩ. Ɛcɛ nyɩ taa pɩɛlɛ a wõ-taa daga ɩ, nyɩ bɛr kilo been nyɩɩm nɩ a daga cará.»


A Zozue tɩ yel'ɩ a bàwr-maalbɛ: «Nyɩ tuo a wõ-taa daga tɔl de nɩ a nɩbɛ niwn.» Bɛ tɩ tuo nɩ a wõ-taa daga tɔl de nɩ a nɩbɛ niwn.


Ƴɛrɛŋa a, ìr cen tɩ maalɩ a Ɩsɩrayɛl bʋʋrɛ bɛ ɩ son. Fʋ na tɩ yel'a: Nyɩ so a nyɩ dɛwr bɛr a bio ƴãw, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, à ŋá n'a a mãa Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn yere: Nyɩ tɛr'ɩ bome ɩ̃ na yel kɛ́ nyɩ taa dier a. Lɛn daar za nyɩ na kʋ̃ ír a bome á ŋá bɛr a nyɩ sɔgɔ a, nyɩ kʋ̃ lɛb tʋ̃ɔ́ bà gbɛ́r a nyɩ dɔ̃ dem niŋé ɩ.


Ʋ tɩ sɔw na: «Ʋ̃ʋ, ɓaarʋ n'a. Bàwr'a ɩ̃ wa k'ɩ̃ɩ wa maalɩ kʋ̀ a Sore. Nyɩ so a nyɩ dɛwr bɛr, ɛ́ wa lãwnɩ mɛ̃.» Ʋ mɩ̀ tɩ so n a Zese nɩ a ʋ bidɛbr dɛwr bɛr bɛ, ɛ́ bʋɔlɩ bɛ a bàwr ƴãw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan