Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 24:32 - A SƐB-SÕW

32 A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ ũù nɩ a Zuzɛb kɔbɛ bɛ na tɩ yi n a Eziptɩ tẽw wa n a, a Sɩsɛm. Bɛ tɩ ũù a nɩ a zie ʋl a Zakɔb na tɩ da n salm-pla libie kʋba (100) a Hamɔɔr bibiir zie, ʋʋ lɩɛbɩ a Zuzɛb bibiir sób a. A Hamɔɔr'ʋ tɩ mɛ a Sɩsɛm tẽw.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 24:32
9 Iomraidhean Croise  

Hamɔɔr'ʋ tɩ mɛ a Sɩsɛm tẽ-kpɛ̃ɛ ŋa. A Zakɔb tɩ dà n a zie ʋl ʋ na maalɩ a ʋ pɛn-sɛw a, a Hamɔɔr bʋʋrɛ zie. Salm-pla libie kʋba (100) n'a ʋ tɩ dà n.


Mãa ƴãw a, ɩ̃ kʋ̀rɛ fʋ na zuo a fʋ yɛbr, ɩ̃ kʋ̀rɛ fʋ nɩ a Sɩsɛm vuo za. Ɩ̃ zɛb'ɩ nɩ a ɩ̃ zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ nɩ a ɩ̃ tam de ʋ a Amoritɩ mɩnɛ zie.»


A Zuzɛb tɩ yel'ɩ a ʋ yɛbr bibir kãw: «Ɩ̃ na kpi na, ɛcɛ Naaŋmɩn na sõw nyɩ na, a bɛ tɛr à ŋá ɩ. Ʋ na ɩ na nyɩ yi a Eziptɩ, ʋʋ tɛr nyɩ tɩ ta n a tẽw ʋl ʋ na ƴãw nʋɔr k'ʋʋ na kʋ̀ n a Abraham, a Ɩzaakɩ nɩ a Zakɔb a.


Nyɩ pɔ yel mɛ̃ kɛ́ nyɩ na tuo nɩ a ɩ̃ kũu cen nɩ a Naaŋmɩn wa tõ à à ŋá a nyɩ zie a.»


A Moyiir tɩ de nɩ a Zuzɛb kɔbɛ tɛr cen nɩ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Zuzɛb tɩ yel'ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ: «A bɛ tɛr à ŋá ɩ, a Naaŋmɩn nãà sõw nyɩ na. Nyɩ pɔ yel mɛ̃ kɛ́ nyɩ na tɛr'ɩ a ɩ̃ kɔbɛ a lɛn daar cen nɩ.»


Lɛ n'a ʋ tɩ ta Samaari tẽw kãw pʋɔ bɛ na bʋɔlɛ kɛ́ Sɩkaar a, na pɩɛlɩ a zie ʋl a Zakɔb na kʋ̀ a ʋ bie Zuzɛb a.


À ŋá n'a a Zakɔb tɩ siw a Eziptɩ, be n'a ʋ tɩ kpi, ʋlɛ nɩ a tɩ sãàkʋm-kore.


Bɛ tɩ tuo bɛ na wa n a Sɩsɛm, wa ũù a yaa-bɔw nɛ pʋɔ a Abraham na tɩ dà a Amɔɔr bibiir zie a Sɩsɛm a.


A sàw-deb zũú n'a a Zuzɛb na tɩ ta kũu a, tɩ ƴɛ̀r por a Ɩsɩrayɛl bibiir na na yi a Eziptɩ tẽw pʋɔ a yúor, ɛ́ yel a lɛ ʋ na bɔbr kɛ́ bɛ wa ɩ a ʋ kɔbɛ a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan