Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 23:1 - A SƐB-SÕW

1 A tɩ cɛlɩ nɩ yaga a Sore na tɩ kʋ̀ a pɩ̃ɛnʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, faa bɛ a bɛ dɔ̃ dem za na tɩ viiri koli bɛ a nuru pʋɔ a. A Zozue tɩ kor'a tɩ nyãwnɩ ʋ za.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 23:1
15 Iomraidhean Croise  

a lɛn daar ʋ na tɩ kpi a. Ʋ tɩ kor'a tɩ kor, ɛ́ dɩ sɛw, ɛ́ pãa bãw kpi cen tɩ páw a ʋ sãà mɩnɛ.


A nãà Daviir tɩ kor'a tɩ maal kor, bɛ mɩ́ su ʋ a kparɩ, ɛ́ a ƴãw cãà bɛ tʋlɛ ɩ.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Daviir tɩ yel'a: «A Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, kʋ̀ n a ʋ nɩ-bʋʋrɛ ƴã-ɓaarʋ ɛ́ ʋl mɩŋa na kpɩɛr'ɩ a Zerizalɛm kʋralɛ.


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tone a nãà a nʋɔr: yie nɩ-bɛrɛ, sojarɩ túre nɩ-bɛrɛ bɩɩ sojarɩ kɔbr nɩ-bɛrɛ, nɩ sɛ-sɛbrbɛ. Bɛlɛ tɩ so a sojarɩ na põ põ a kaafʋ. A sojarɩ bɛ ŋa tɩ tone na lɩɛrɛ taa cuw cuw za, a yũon-ɓil ƴãw. A sojarɩ na tɩ põ põ a, zi-been za nɩbɛ mɩ́ tɩ ɩ n tùr-lɩzɛr'ɩ anaar (24 000).


A Asa tɩ ɩrɛ nɩ vla. A lɛ na pɛlɩ a Sore ʋ Naaŋmɩn pʋɔ a n'a ʋ tɩ ɩrɛ.


Ʋ tɩ mɛ n tẽ-kpɛn kpɛn a Zuda tẽw, a tẽw na bɛ tɩ bãw damnʋ a ƴãw. A alɩ yome nɛ pʋɔ a, nɩr za bɛ tɩ zɛb'ɩ ʋ ɛ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore tɩ kʋ̀ ʋ nɩ ƴã-ɓaarʋ.


À ŋá n'a a Zozafatɩ naalʋ-dɩb bɛ tɩ bãw damnʋ ɛ, a Sore na tɩ kʋ̀rɛ ʋ a ƴã-ɓaarʋ a ziir za a ƴãw.


Nyɩ wa bɛl a Sore tome ʋ na tõ a kaa, a pʋl-vʋ̃ɔ yele ʋ na maalɩ a tẽw zu a:


Bɛ tɩ ɩ na mɛ̃ dʋn na siwr fʋɔla pʋɔ a. A Sore Vʋʋrʋ tɩ tɛr bɛ na cere nɩ a pɩ̃ɛnʋ zie.» À à ŋá n'a fʋ tɩ tɛr a fʋ nɩbɛ cen nɩ, kɛ́ fʋ páw yúor-vɩɛlʋ-danʋ.


«Ɩ̃ tɛr'ɩ yome lɩz'a ayʋɔb (120) ƴɛrɛŋa, ɩ̃ kʋ̃ tʋ̃ɔ́ cãà ɩ a nyɩ nɩ-kpɛ̃ɛ ɩ, ɛ́ a Sore yel mɛ̃ k'ɩ̃ɩ kʋ̃ gãw a Zurdɛ̃ ɩ.


A Zozue tɩ zɛb'a de a tẽw za, a tu a lɛ za a Sore na tɩ yel kʋ̀ a Moyiir a, ɛ́ de ʋ põ kʋ̀ a Ɩsɩrayɛl dɔwlʋ, ʋ ɩ a bɛ sób. Lɛ n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ pɩ̃ɛnɩ nɩ a zɛbr.


A Zozue tɩ kor'a nyãwnɩ a lɛn daar a Sore na tɩ yel ʋ: «Fʋ kor'a nyãwnɩ, ɛ́ a tẽw a na fɛr kɛ́ fʋ zɛb de a cãà bɛrmɛ yaga.


A Sore tɩ kʋ̀ bɛ nɩ pɩ̃ɛnʋ a ziir za, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ yel kʋ̀ a bɛ sãàkʋm-kore a. Ʋ tɩ ɩ na bɛ zɛb tʋ̃ɔ́ a bɛ dɔ̃ dem za, kãw za bɛ tɩ tʋ̃ɔ́ bà gbɛ́r a bɛ niŋé ɩ.


Ƴɛrɛŋa a Sore nyɩ Naaŋmɩn na kʋ̀ pɩ̃ɛnʋ a nyɩ yɛbr, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ yel kʋ̀ bɛ a, nyɩ na tʋ̃ɔ́ na lɛb kul a nyɩ yie pʋɔ, a tẽw ʋl nyɩ na so a pʋɔ, a ʋl a Sore tõ-tõ-bie Moyiir na kʋ̀ nyɩ a Zurdɛ̃ saa-pɛrɩ́ a.


Dɩ̃a na ta a, ʋlɛ n'ʋ na kaarɛ a nyɩ zie, mãa kor'a pɛlɩ zu, — a ɩ̃ bidɛbr ɩ n nɩ-bɛrɛ mɛ̃ a nyɩɩm a. — Ɩ̃ kaa nɩ a nyɩ zie a ɩ̃ pɔ̀lʋ daar za wa tɔ a dɩ̃a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan