Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 22:4 - A SƐB-SÕW

4 Ƴɛrɛŋa a Sore nyɩ Naaŋmɩn na kʋ̀ pɩ̃ɛnʋ a nyɩ yɛbr, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ yel kʋ̀ bɛ a, nyɩ na tʋ̃ɔ́ na lɛb kul a nyɩ yie pʋɔ, a tẽw ʋl nyɩ na so a pʋɔ, a ʋl a Sore tõ-tõ-bie Moyiir na kʋ̀ nyɩ a Zurdɛ̃ saa-pɛrɩ́ a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 22:4
16 Iomraidhean Croise  

Ʋ tɩ yel bɛ na: «A Sore nyɩ Naaŋmɩn be n a nyɩ zie, lɛ bɛ n'a ɩ? Ʋ kʋ̀ nyɩ nɩ a ƴã-ɓaarʋ a tẽw tʋr-bɔwrɩ za ƴãw. Ʋ ƴãw nɩ a nɩbɛ na tɩ dãw kpɩɛr a tẽw a a ɩ̃ nuru pʋɔ. A dɩ̃a a, bɛlɛ n'ɩ bɛ ŋan ɩ a Sore nɩ a ʋ nɩbɛ nɩ-sori.


A Sore tɩ sɔw nɩ a Moyiir: «Mãa mɩŋa na wa na! Fʋ kʋ̃ dɩ tuo bàlɛ fʋ tʋɔra ɩ.»


Tɩ na lɛb'a wa a tɩ yie pʋɔ a lɛn daar Ɩsɩrayɛl nɩr za nãà wa zɩ̃ a ʋ tẽsɔw pʋɔ a.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, nyɩ bɛ ta a tẽw a Sore nyɩ Naaŋmɩn na na kʋ̀ nyɩ nyɩ so a sɛr ɛ, a be nyɩ na na kpɩɛr ɛ́ bom bɛ damnɛ nyɩ a.


Alɛ n'a so a fɛr kɛ́ nyɩ maal tɛr a wõ-taa, a Naaŋmɩn na maal'ɩ nyɩ a, ƴɛ̀rʋ vla, ɛ́ sàwr a. À ŋá n'a a nyɩ yele za na mɩ́ cere vla.


Nyɩ sõwne a nyɩ yɛbr, ɛ̀ gù a Sore tɩ sàw bɛ zɩ̃, mɛ̃ a nyɩɩm a ka a, bɛlɛ wa páw a tẽw a Sore nyɩ Naaŋmɩn na na kʋ̀ bɛ a Zurdɛ̃ mʋ̃tɔ̃w-kpɛb-lowr mɛ̃ a nyɩɩm a. A lɛn daar a, nyɩ kãw za na tʋ̃ɔ́ na lɛb wa a ʋ zi-sóra pʋɔ, a tẽw ʋl ɩ̃ na kʋ̀ nyɩ a pʋɔ.»


A Zozue tɩ sɩrɩ ɩ mɛ̃ ʋ tɛr bɛ na ta n a pɩ̃ɛnʋ zie a, a Naaŋmɩn kʋ̃ʋ lɛb ƴɛ̀rɛ bibi-yũo ƴɛ̀rʋ a pùorí ɛ.


tɩ ta n a lɛn daar a Sore na na kʋ̀ bɛ a pɩ̃ɛnʋ mɛ̃ a lɛ ʋ na kʋ̀ nyɩ a, ɛ̀ bɛ mɩ̀ so a tẽw ʋl a Sore nyɩ Naaŋmɩn na kʋ̀rɛ bɛ a. Al pùorí nyɩ na lɛb'a cen a tẽw nyɩ na so a pʋɔ, ɛ́ nyɩ na so nɩ a tẽw, a ʋl a Sore tõ-tõ-bie Moyiir na kʋ̀ nyɩ nyɩ so a Zurdɛ̃ saa-pɛrɩ́ gãwn a.»


A Sore tõ-tõ-bie Moyiir nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ zɛb'a tʋ̃ɔ́ a na-mɩnɛ ayi bɛ ŋa, ɛ́ a Sore tõ-tõ-bie Moyiir de a bɛ ten kʋ̀ a Urubɛn dɔwlʋ nɩbɛ nɩ a Gadɩ dɔwlʋ nɩbɛ nɩ a Manase dɔwlʋ ŋmãa nɩbɛ.


A Moyiir tɩ kʋ̀ n a Urubɛn dɔwlʋ zie, mɛ̃ a lɛ a bɛ yie na ɩ a.


A Zurdɛ̃ gãwn saa-pɛrɩ́ a, a Moyiir tɩ põ nɩ a tẽsɔwr kʋ̀ a Manase dɔwlʋ ŋmãa na cɛ a, nɩ a Urubɛn dɔwlʋ nɩbɛ, nɩ a Gadɩ dɔwlʋ nɩbɛ. A Sore tõ-tõ-bie Moyiir'ʋ tɩ kʋ̀ bɛ a ziir á ŋá, a ɩ a bɛ sób.


Dɩtaarɩtaarɩ za wa tɩ tɔ a dɩ̃a a, nyɩ bɛ bɛr a nyɩ yɛbr ɛ, ɛ́ à à ŋá n'a nyɩ tu a Sore nyɩ Naaŋmɩn nʋɔr ʋ na ƴãw a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan