Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 22:34 - A SƐB-SÕW

34 Lɛ n'a a Urubɛn nɩbɛ nɩ a Gadɩ nɩbɛ tɩ yel à ŋá: «A bàwr-maal-kuur ŋa dɩ n dãsɩɛ a tɩ za zie k'aa Sore ɩ n Naaŋmɩn!» Bɛ tɩ por'ɩ a bàwr-maal-kuur yúor kɛ́: “Dãsɩɛ bom.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 22:34
8 Iomraidhean Croise  

A Labã tɩ por'ɩ a zie ʋl yúor Yegaar Sahaduta, ɛ́ a Zakɔb por ʋ Galɛdɩ.


A Labã tɩ yel'a: «A dɩ̃a a, a kʋsɛbɛ á ŋá na gbõ taa a ɩ n dãsɩɛ bom mãa nɩ a fʋ̃ʋ cará.» Al ƴãw n'a bɛ bʋɔlɛ ʋ Galɛdɩ, a pɛr lɛ kɛ́ “kʋsɛbɛ na gbõ taa ɩ dãsɩɛ bom a”.


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ nyɛ̃ a lɛ a, bɛ gũu na tɩ tɔ tẽw, ɛ́ yel: «A Sore n'ɩ a Naaŋmɩn! A Sore n'ɩ a Naaŋmɩn!»


Bibir kãw, bàwr-maal-kuur na be n a Eziptɩ tẽw sɔwlɩsɔw a Sore ƴãw, ɛ́ kʋsɛ-tela be a ʋ ƴãw a tẽw tʋr-bɔw ƴãw.


A Sore yere na: A ɩ̃ dãsɩɛ dem a, nyɩmɛ nɛbɛ, nyɩɩm ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ ɛ. Nyɩmɛ n'ɩ a tõ-tõ-bie ɩ̃ na kaa ír a. Ɩ̃ bɔbr'a kɛ́ nyɩ tʋ̃ɔ́ bãw a pɛr, kɛ́ nyɩ sàw de m ɛ́ sɩrɩ bãw kɛ́ mãa n'ʋ. Ŋmɩn bɛ de niwn be a ɩ̃ ƴãw ɛ, ɛ́ kʋ̃ be be a ɩ̃ pùorí ɛ.


Lɛ n'a a Yeezu yel ʋ: «Cen taw zaa, Sɩtaana a! Bɛ sɛb'a: “A Sore fʋ Naaŋmɩn yõ n'ʋ fʋ na mɩ́ lo gbĩ dume puori nɩ fʋ tʋɔra-siwru, ʋl yõ n'ʋ fʋ na maalɛ.”»


ɛcɛ, ʋ ɩ dãsɩɛ bom, tɩɩm nɩ a nyɩɩm nɩ a tɩ bʋ̃-dɔwrɩ cará, a na fɛr kɛ́ tɩ maalɛ a Sore nɩ a tɩ nyɩw-a-za-bagɛ nɩ a tɩ ƴã-ɓaarʋ bagɛ, kɛ̀ bio a nyɩ bibiir taa yere a tɩ dem kɛ́: Nyɩ bɛ dɩ a Sore san ɛ.”


Al pùorí, a Zozue tɩ yel'ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za: «Nyɩ jɩ́r a kʋsɩɛr ŋa vla, ʋ na ɩ n dãsɩɛ bom a tɩ ƴãw, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ wõ n a ƴɛ̀rʋ al za a Sore na ƴɛ̀r kʋ̀ tɩ a. Sɩza, ʋ na ɩ n dãsɩɛ bom a nyɩ ƴãw, kɛ́ nyɩ taa zawrɛ a Sore nyɩ Naaŋmɩn bɛrɛ ɩ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan