Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 2:3 - A SƐB-SÕW

3 Lɛ n'a a Zeriko tẽw nãà tɩ tõ bɛ tɩ yel a Arahab: «Ƴãw a nɩbɛ bɛl na wa a fʋ zie a, bɛ yi — a bɛl na kpɛ a fʋ yir pʋɔ a — bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a tẽw za piwru ƴãw n'a bɛ wa.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 2:3
15 Iomraidhean Croise  

A tɩ maal'ɩ cuwr ata, ɛ́ bɛ wa yel a Zuda: «A fʋ bie-pɔw Tamaar tõ n pɔw-yɛm tome. Mɔ̃ mɩ̀, ʋlɛ n'ɩ ŋan tɛr pʋɔ a ʋ pɔw-yɛm tome pʋɔ.» A Zuda yel: «Bɛ nyɔw ʋ yi n tɩ ƴãw ʋ dɩ vũu a mimir!»


Ɛ̀ tɩ sɔw ʋ yel: “Tɩ bɛ ɩ yel-sɔwlɩ-piwri-bãwnbɛ ɩ, nɩbɛ na tɛr yel-mɩŋa a n'ɩ tɩ.


a Amɔ̃ tẽw nɩ-bɛrɛ tɩ yel'ɩ a bɛ zu-sob Hanun: «Fʋ tɩɛr k'aa fʋ sãà ƴãwfʋ tɛwr ƴãw n'a, a Daviir tõ tõ-tõ-bi-bɛrɛ kɛ́ bɛ wa puori fʋ a wahala bɩɩ? A tɩ tẽ-kpɛ̃ɛ piwru nɩ a ʋ ŋmɛ-lɔbrʋ ƴãw nɩ̃ɛ bɛ n'a ɩ?»


A nɩbɛ a Abɩsalɔm na tɩ tõ a tɩ kpɛ n a pɔw nɛ zie sowr'ʋ: «A Ahimaasɩ nɩ a Zonatã ɩ n ŋmɩn?» A pɔw sɔw bɛ: «Bɛ tɔl'a gãw a bàa.» Bɛ tɩ bɔ bɛ na gù, ɛ́ lɛb kul a Zerizalɛm.


a Amɔ̃ tẽw na-biir tɩ yel'ɩ a Hanun: «Fʋ tɩɛr k'aa fʋ sãà ƴãwfʋ tɛwr ƴãw n'a a Daviir tõ tõ-tõ-nɩ-bɛrɛ a fʋ zie bɩɩ? A tẽw piwru nɩ a tẽw zɛb-deb ƴãw nɩ̃ɛ bɛ n'a ɩ?»


A kpɩɛrʋ daar a, a ɩ-fa-maalɛ mɩ́ cɩ̃ɛ na, a Naaŋmɩn suur wa ìr a ʋlɩ bibir a, ʋ mɩ́ jɩɩr'ʋ na bɛr.


«Ƴãw a zʋm-tʋʋrɛ ʋ yi zaa a laɩ pʋɔ. Bɛlɩ dem za na wõ ʋ tʋ a zʋm a, bɛ ír a bɛ nuru dɔwlɩ a ʋ zũú, ɛ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw za lɔb'ɩ ʋ kʋsɛbɛ kʋ.


A Pɩlatɩ tɩ lɛb'a yi tɩ yel a nɩbɛ: «Nyɩ nyɛ̃, ɩ̃ na tɛr ʋ na yi wa n a yẽw ka, kɛ́ nyɩ tʋ̃ɔ́ nyɛ̃ bãw k'ɩ̃ɩ bɛ nyɛ̃ sãwna za a nɩr ŋa zie na sɛw kɛ́ bɛ kʋ ʋ a ɩ.»


Bɛ na tɩ nyɔw a Pɩɛr baarɩ a, a Erɔdɩ tɩ ƴãw na bɛ pàw ʋ gaso pʋɔ, ɛ́ ƴãw sojarɩ anaar ziir anaar gùre ʋ. A Erɔdɩ tɩ bɔbr'a k'aa Tɔl-gãw cuw dɩ yi baarɩ, ʋʋ bãw maal'ɩ ʋ a ƴɛ̀rʋ a nɩbɛ niŋé.


A Erɔdɩ nãá tɩ maal'ɩ ʋ a ƴɛ̀rʋ a nɩbɛ niŋé a bio daarɩ́ a, lɛ n'a a ʋlɩ tɩ̃ɩsɔw nɛ tɔr za, a Pɩɛr tɩ be sojarɩ ayi cara pʋɔ gúre. Bɛ tɩ 'lẽ ʋ na nɩ bamɛ ayi, ɛ́ nɩbɛ tɩ àr gù a dɩ̃dɔr.


Bɛ tɩ ɩ n a lɛ ʋ na yel a, ír a na-mɩnɛ anũu bɛl cen nɩ a Zozue zie: a Zerizalɛm nãà, a Ebrɔ̃ nãà, a Yarmutɩ nãà, a Lakisɩ nãà nɩ Egɩlon nãà.


A Zeriko tẽw nãà tɩ wõ na kɛ́ Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ta n a tẽ-kpɛ̃ɛ pʋɔ a tɩ̃ɩsɔw a tẽw piwru ƴãw.


Ɛcɛ a pɔw tɩ tɛr'ɩ a nɩbɛ ayi bɛl cen tɩ sɔwlɩ. Al pùorí ʋ yel à ŋá: «Sɩza n'a, a nɩbɛ bɛ ŋa wa n a ɩ̃ zie, ɛcɛ ɩ̃ bɛ tɩ bãw be bɛ na yi a ɩ.


A Sɩsera tɩ yel'a ƴãw pʋɔ: «Àr a pɛn-sɛw dɩ̃dɔr nʋɔr, nɩr wa sowre: “Nɩr be n a ka a?” fʋ̃ʋ sɔw kɛ́: “Ʋ̃ʋ'hʋ̃!”»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan