Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 2:19 - A SƐB-SÕW

19 A nyɩ kãw wa gãw a fʋ dɩ̃dɔr yi a, ʋl mɩŋa n'ʋ na so a ʋ kũu, tɩɩm bɛ pʋɔ ɩ, ɛcɛ nɩr za na na lãwnɩ fʋ a fʋ yir pʋɔ a, bɛlɛ wa kʋ ʋ a, tɩɩm na so a sãwna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 2:19
23 Iomraidhean Croise  

A Daviir tɩ yel ʋ na: «Fʋ̃ʋ n'ʋ so a fʋ kũu, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, fʋ̃ʋ n'ʋ ƴãw fʋ mɩŋa a kũu dɔwrʋ yel: “Mãa n'ʋ kʋ a Sore nɩ-kabra.”»


Ɛ́ bɛ nãà yere nɩ-kʋrbɛ na kʋ nɩ-mɩŋa a ʋ yir pʋɔ, a ʋ gado zu a! A bɛ fɛr k'ɩ̃ɩ sowri nyɩ a kũu ŋa nyɩ na kʋ a san, ɛ́ ír nyɩ bɛr a tẽw zu ka ɩ»?


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Ɩsɩrayɛl zɛbr-nɩbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ Avɩnɛɛr, Nɛɛr bidɛb, nɩ a Zuda zɛbr-nɩbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ Amasa, Yetɛɛr bidɛb, tɩ ɩ n nɩ-mɩn nɩ nɩ-vɩɛlɩ zuo a Zowab. Ɛcɛ ʋ kʋ bɛ na, ɛ́ a ɩ̃ sãà bɛ bãwnɩ a ɩ. A Sore tɔr za nyɛ̃ nɩ a Zowab ʋ ɩ a sãwna sob a nɩbɛ bɛ ŋa kũu ƴãw.


Ɛcɛ a zɩ̃ɩ na be a yie nyɩ na kpɩɛr a zu a na ɩ n bãwfʋ gù nyɩ. Ɩ̃ na mɩ́ nyɛ̃ a na ɛ́ tɔl gãw nyɩ bɛr. À ŋá n'a, mãa wa dɔwrɛ a Eziptɩ a lɛn daar a, a bʋ̃-faa na kʋrɛ a kʋ̃ páw nyɩ ɛ.»


Nyɩ na de nɩ ɩzɔpɩ váar 'lẽ ɓã taa tõ a dʋ̃w zɩ̃ɩ na be a ku-laa pʋɔ a pʋɔ, ɛ́ cen nɩ a tɩ ƴãw a dɩ̃dɔr dàar ayi nɩ a dɩ̃dɔr zu-sɔw dàa ƴãw. Al pùorí, nɩr bɛ yire a yir pʋɔ ɩ ɛ́ tɩ ta a biɓaara.


A Sore na tɔl'ɩ a Eziptɩ dɔwrɩ a ʋ nɩbɛ. Ɛcɛ ʋlɛ wa nyɛ̃ a zɩ̃ɩ a dɩ̃dɔr dàar ayi zu nɩ a dɩ̃dɔr zu-sɔw dàa zu a, ʋ na tɔl'a ɛ́ bɛ sàw a Kʋ-pàw-pɛr kpɛ a nyɩ yie pʋɔ kʋ ɛ.


«Dɛb wa gã nɩ a ʋ sãà pɔw kãw a, ʋ ƴãw nɩ a ʋ sãà vĩ. Bɛ na kʋ n a sãwna dem bɛ za ayi. Bɛl yõ so a bɛ kũu.»


«Nɩr wa tʋ a ʋ sãà bɩɩ a ʋ mã a, bɛ na kʋ ʋ na. Ʋl yõ so a ʋ kũu, ʋ na tʋ a ʋ sãà bɩɩ a ʋ mã a ƴãw.»


Nɩr wa be gàrʋ́ a, ʋ taa siwr dĩó k'ʋʋ tɩ de ʋ bome ɩ.


Ɛcɛ bɛ na tɩ zawrɩ a sàw-deb ɛ́ tʋʋr a Pol a, ʋ tɩ pĩ n a ʋ bʋ̃-suuri uuru ƴãw bɛ ɛ́ yel: «Nyɩmɛ wa bɔr a, a bɛ yi mãa zie ɩ! Ɩ̃ zaa n'ɩ ŋa! Dɩ̃a na ta a, a nɩ-bʋʋr-yoru zie n'a ɩ̃ na cen.»


Lɛ so ɩ̃ yere kʋ̀rɛ nyɩ za a dɩ̃a, nyɩ kãw za wa bɔr a, a bɛ yi mãa zie ɩ.


Lɛ n'a a Pol tɩ yel a sojarɩ kʋba (100) nɩ-kpɛ̃ɛ nɩ a sojarɩ: «A nɩbɛ bɛ ŋa bɛ wa cãà be a gbor pʋɔ a, nyɩ kʋ̃ tʋ̃ɔ́ faa nyɩ tʋɔra ɩ.»


A ʋl ɩ̃ na lãw nɩ a ƴãw n'a a Naaŋmɩn na nyɛ̃ m ɩ̃ ɩ nɩ-mɩŋa. A mɩnʋ ŋa bɛ yi mãa zie ɩ, ʋ bɛ yi Naaŋmɩn wulu sàwfʋ pʋɔ ɩ, ʋ yi n a Kɩrɩta ɩ̃ na sàw de a zie. Mɩnʋ na yi Naaŋmɩn zie a n'ʋ, ɛ́ a ʋ pɛr sʋ̃ɔ́ a naaŋmɩn-sàwfʋ pʋɔ.


Nyɩ tɩɛr bãw kɛ́ sob nɛ na ɩ a Naaŋmɩn Bie la a, na nyɛ̃ a Wõ-taa zɩ̃ɩ na kʋ̀ ʋ a sonu a bɛ ɩ bom a, ɛ́ tʋ a Vʋʋrʋ na tɩrɛ a maalʋ a, nyɩ tɩɛr bãw k'aa sob nɛ kʋ̃ sɛwnɩ dɔwrʋ na kpɛ faa zuo lɛ a bɩɩ?


A na ɩ à ŋá ɩ̃ ɩ vla a nyɩ zie a ƴɛrɛŋa a, nyɩ pɔ n a Sore kɛ́ nyɩ mɩ̀ na ɩ n vla a ɩ̃ yir dem zie. Nyɩ wul mɛ̃ bãwfʋ na bɛ tɛr bʋnʋ a,


A nɩbɛ tɩ yel ʋ na: «Fʋ̃ʋ na na kʋ̃ manɩ a tɩ ka waa a, a tɩ nyɔ-vʋʋrʋ na yáa nɩ a fʋ nyɔ-vʋʋrʋ san tɩmɛ bɛ wa ɩ mɛ̃ a lɛ tɩ na yel a. A Sore wa kʋ̀ tɩ a tẽw a lɛn daar a, tɩ na ɩ n a fʋ zie nɩ nɔ̃wfʋ nɩ yel-mɩŋa.»


Ɛcɛ, fʋ̃ʋ wa manɩ a tɩ ka waa a, a pɔb fʋ na ƴãw tɩ pɔ a, a bɛ cãà pʋɔ ɩ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan