Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 18:8 - A SƐB-SÕW

8 A nɩbɛ bɛl bɛ na tɩ kaa ír kɛ́ bɛ tɩ cɔlɩ a tẽw a tɩ cɔbrɩ nɩ a cenu. Bɛ na bɛ tɩ cen sɛr a, a Zozue tɩ yel bɛ na: «Nyɩ cen tɩ cɔlɩ a tẽw, nyɩ maal jɩ́r ʋ kaa, ɛ́ lɛb wa manɩ a lɛ nyɩ na nyɛ̃ a kʋ̀ m. Ɛ́ a Silo ka a, ɩ̃ na wa lɔb'ɩ a bie a Sore niŋé, mɩ́ ír dɔwlʋ ŋa zie kʋ̀ ʋ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 18:8
13 Iomraidhean Croise  

Ìr cɔlɩ a tẽw, a wogo nɩ a yɛ̀lʋ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, fʋ̃ʋ n'ʋ ɩ̃ kʋ̀rɛ a tẽw.»


Ʋ lɔb'ɩ a bie, mɩ́ ír ŋa dem kʋ̀ ʋ, ʋ de nɩ a ʋ miw-máná põ nɩ a tẽw kʋ̀ a. A na so ʋ nɩ kʋralɛ, a na kpɩɛr ʋ nɩ yome yome za.


A na ɩ à ŋá a, nyɩ ɩ tɩ bɔbr a yele al na waar'ɩ a ƴã-ɓaarʋ a, nɩ a al na mɩ́ ɩ tɩ lãw kɛrɛ a sàw-deb pʋɔ a.


A na ɩ à ŋá a, põ a ten á ŋá kʋ̀ a dɔwlʋ piwaɩ al, nɩ a Manase dɔwlʋ ŋmãa na bɛ páw bom sɛr a.»


A zie bɛ na tɩ ŋmɛ a gbãw ír kʋ̀ a Zuda dɔwlʋ nɩbɛ a, tɩ yi n a vuo na be a saa-pɛrí-dʋrʋ-lowr nɩ a saa-pɛrɩ́ cará a, ɛ́ tɩ tɔ a Edɔm tʋr-bɔw. A Teman wɛja-kpalɛ n'ʋ tɩ be a ʋ saa-pɛrɩ́-dʋrʋ-lowr za.


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ lãw za tɩ ɓã n taa a Silo, ɛ́ maalɩ a tuor-taa pɛn-sɛw a be. Bɛ tɩ so nɩ a tẽw baarɩ.


A Zozue tɩ lɔb'ɩ a bie, a Sore niŋé a Silo, põ a tẽw kʋ̀ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, ŋa za mɩ́ páw a ʋ dem.


A na ɩ à ŋá a, a nyɩɩm a, nyɩ manɩ a lɛ a tẽw na ŋmɛ̃ a, tu n a ziir ayopõi á ŋá, wa n wa wul mɛ̃ a ka. Ɩ̃ na lɔb'ɩ a bie kʋ̀ nyɩ, a Sore tɩ Naaŋmɩn niŋé.


A nɩbɛ bɛl tɩ cen na tɩ cɔlɩ a tẽw za. Bɛ tɩ manɩ nɩ a lɛ a ziir ayopõi bɛ na põ a tẽw a na ɩ a ƴãw sɛbɛ zu, lãwnɩ a tẽ-bɛrɛ. Al pùorí bɛ lɛb cen a Zozue zie a laɩ pʋɔ a Silo.


A Sawul tɩ puor'ɩ a Sore yel à ŋá: «Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn i, bʋ̃ʋ n'ʋ so fʋ bɛ sɔw mɛ̃ a dɩ̃a? Sore e, sɔw mɛ̃ nɩ a bi-son bɛ na mɩ́ bãw nɩ a fʋ pʋ-tɩɛrʋ a: a Zonatã bɩɩ a mãa mɩŋa wa n'ʋ sãw a, fʋ̃ʋ sɔw nɩ a Uurim, a zɛbr-nɩbɛ wa n'a sãw a, fʋ̃ʋ sɔw nɩ a Tumim.» A bie tɩ wul'ɩ a Sawul nɩ a Zonatã, ɛ́ bɛr a zɛbr-nɩbɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan