Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 18:12 - A SƐB-SÕW

12 A bɛ tʋr-bɔw, a saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr, tɩ yi n a Zurdɛ̃ ɛ́ do a Zeriko saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr, ɛ́ cãà cere a tan vuo lowr a mʋ̃tɔ̃w-kpɛb-lowr, ɛ́ tɩ ta a Bɛtɩ-Awɛn wɛja-kpalɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 18:12
11 Iomraidhean Croise  

Dɛ̃bɩ̃ɛ nyɔw nɩ a Samaari tẽw dem a Bɛtɩ-Awɛn tẽw nadele ƴãw, bɛ màwr bɛ za. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a ʋ nɩbɛ nɩ a ʋ bàwr-maalbɛ maalɛ nɩ ko-kpɛ̃ɛ a ʋ ƴãw. Ƴɛrɛŋa bɛ na nyɔw ʋ cen nɩ zi-zãána a, bɛ na tʋ̃ɔ́ na cáarɛ a ʋ yúor na tɩ yi a.


«Ɩsɩrayɛl ɩ, à ŋá n'a fʋ tone a pɔw-yɛm tome. A Zuda nãá nɩ̃ɛ mɩ̀ ta lo a sãwna been nɛ pʋɔ ɩ! Nyɩ ta mɩ́ cen a Gilgal ɛ, nyɩ ta mɩ́ do a Bɛtɩ-Awɛn ɛ, ɛ́ ta mɩ́ pɔ yel ɛ: “A Sore na vʋʋrɛ a...!''»


«Nyɩ pɛblɩ ɩɩl a Givea, nyɩ pɛblɩ wɩ́ɛ a Arama, nyɩ lɔb cɛl a Bɛtɩ-Awɛn. Bɛ̃zamɛ yir dɔwlʋ ʋ, gùre pùorí yoo!


A zie bɛ na tɩ ŋmɛ a gbãw ír kʋ̀ a Zuzɛb bʋʋrɛ a, a tʋr-bɔw tɩ tĩ nɩ a Zurdɛ̃ na pɩɛlɩ a Zeriko a ƴãw, a bul-nʋɔr ʋl na kʋ̀rɛ a kʋ̃ɔ a tẽw a saa-pɛrɩ́. Ʋ tɩ yi n a Zeriko, ɛ́ tu tɔl a wɛja-kpalɛ pʋɔ do a Betɛl tan vuo pʋɔ.


A zi-dãw-niwn sob a bie na tɩ wul a tɩ n'ɩ a Bɛ̃zamɛ dɔwlʋ yie zie. A bɛ zie tɩ be n a Zuda dɔwlʋ zie, nɩ a Zuzɛb dɔwlʋ zie cara pʋɔ.


A Nun bidɛb, Zozue, tɩ be n a Sitim, ɛ́ tõ dɛbr ayi kɛ́ bɛ cen tɩ sɔwlɩ piwri bãw a tẽw. Ʋ tɩ yel bɛ na: «Nyɩ cen tɩ cɔlɩ jɩ́r a tẽw ŋa nɩ a Zeriko tẽw nyɛ̃.» Bɛ tɩ cen na tɩ kpɛ pɔw-yɛm kãw na dɩ Arahab a yir, gã a be.


a kʋ̃ɔnɩ na yi a man saa-zu zɔrɛ siwr a tɩ tɛw na àr mɛ̃ bɩwfʋ n'a bɛ bɩw a a, a tɩ tɛw na àr zãá yaga tɩ ta Adam tẽ-kpɛ̃ɛ na pɩɛlɩ a Sartan a, ɛ́ a kʋ̃ɔnɩ al na zɔrɛ siwr a Araba kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ lowr a, a Nyaarʋ kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ, a tɩ zɔ n a za, ɛ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɔl gãw tori a Zeriko.


A Zeriko tẽw pamɛ tɩ kpa n a pʋ̃ɔmɩ ɛ́ kpa a yẽw, a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ƴãw. Nɩr bɛ tɩ yire ɩ, nɩr bɛ tɩ kpɩɛr ɛ.


A Zozue tɩ be n a Zeriko ɛ́ tõ nɩbɛ Aɩ na be a Betɛl saa-pɛrɩ́, ɛ́ pɩɛlɩ a Bɛtɩ-Awɛn a. Ʋ tɩ yel bɛ na: «Nyɩ cen tɩ piwri a tẽw.» A nɩbɛ bɛl tɩ cen na tɩ piwri a Aɩ,


A Zozue nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ za tɩ bɛr'a bɛ tʋ̃ɔ́ bɛ, ɛ̀ bɛ lɩɛb zɔ tu a wɛja-kpalɛ lowr.


A Filisɩtɛ̃ mɩnɛ mɩ̀ tɩ ìr'ɩ a Ɩsɩrayɛl ƴãw: bɛ tɩ tɛr'ɩ zɛbr-torkori tùr-lɩzɛr'ɩ pie (30 000), wi-zɔmnbɛ túr-ayʋɔb (6 000), ɛ́ a bɛ sojarɩ yãwmɛ mɛ̃ a kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ nʋɔr biire a. Bɛ tɩ wa na wa be a Mikɩmasɩ, a Bɛtɩ-Awɛn saa-pɛrɩ́.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan