Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 17:7 - A SƐB-SÕW

7 A Manase tẽw tʋr-bɔw tɩ yi n a Asɛɛr, cen tɩ ta a Mikɩmetatɩ na tori a Sɩsɛm a. Ʋ tɩ tu n Yamin lowr, Yasɩvʋ lowr nɩ Ɛɩn-Tapuwa lowr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 17:7
15 Iomraidhean Croise  

A Hamɔɔr na tɩ ɩ a Hivitɩ mɩnɛ nãà a vuo ʋl pʋɔ a bidɛb na dɩ kɛ́ Sɩsɛm a tɩ nyɛ̃ nɩ a Dina. Ʋ tɩ nyɔw ʋ na fɛr gã nɩ.


A Zuzɛb yɛbr tɩ cen nɩ Sɩsɛm tɩ àr'ɩ a bɛ sãà dʋn.


A Zakɔb yel ʋ: «Cen tɩ nyɛ̃, ŋmɩŋmɩn n'a a ŋmɛ̃ a bɛ zie nɩ a dʋn zie, ɛ́ lɛb wa yel kʋ̀ m.» À ŋá n'a a Zakɔb tɩ be a Ebrɔ̃ fʋɔla pʋɔ, ɛ́ tõ ʋ. A Zuzɛb na tɩ ta pɩɛlɩ a Sɩsɛm a,


A Orobowam tɩ cen nɩ Sɩsɛm, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, be n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ dɔwlʋ al na kpɩɛr a Saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr a, tɩ wa kɛ́ bɛ wa zɩɩlɩ ʋ, ʋ ɩ a nãà.


A Zerobowam tɩ ƴãw na bɛ mɛ dacine piw nɩ a Sɩsɛm na be a Efarayim tan vuo pʋɔ a, ʋʋ kpɩɛr a be. Ʋ wa yi n a be a pùorí cen tɩ ƴãw bɛ mɛ dacine piw nɩ a Penuwɛl tẽ-kpɛ̃ɛ.


Fʋ kʋ̀ n a bɛlɩ dem na zɔrɛ fʋ a, a zɔ-yaarʋ bãwfʋ, kɛ́ bɛ tʋ̃ɔ́ zɔ a tã-tɛbrɛ niŋé. Tɛw-àrʋ


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Manase dɔwlʋ pɔwbɛ mɩ̀ tɩ páw nɩ zie, ʋ ɩ a bɛ sób a Manase dɔwlʋ dɛbr sɔgɔ, ɛcɛ a Manase bidɛbr na cɛ a tɩ so a Galaadɩ tẽw.


A Manase tɩ so a Tapuwa tẽw vuo, ɛcɛ a Tapuwa tẽw tɔr za a tʋr-bɔw ƴãw tɩ ɩ n Efarayim biir sób.


Lɛ n'a a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ kaa ír a tẽ-bɛrɛ á ŋá bɛr a lɛ ƴãw: Kedɛsɩ a Galile, a Nɛfɩtali tan vuo pʋɔ, Sɩsɛm a Efarayim tan vuo pʋɔ, nɩ Kɩrɩyatɩ-Arba bɛ mɩ̀ na bʋɔlɛ Ebrɔ̃ a, a Zuda tan vuo pʋɔ.


Tẽ-bɛrɛ á ŋá n'a bɛ tɩ kʋ̀ bɛ: Sɩsɛm na ɩ a naayir zɔ-kpɛb zie tẽ-kpɛ̃ɛ kãw a, nɩ a ʋ dʋn mʋ̃ɔ 'wɔbrʋ ziir, a Efarayim tan vuo pʋɔ, Gezɛɛr nɩ a ʋ dʋn mʋ̃ɔ 'wɔbrʋ ziir,


A Zozue tɩ ɓã n a Ɩsɩrayɛl dɔwlʋ nɩbɛ za taa a Sɩsɛm, ɛ́ bʋɔlɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nɩ-kore, a bɛ nɩ-bɛrɛ, a bɛ ƴɛ̀r-dɩrbɛ nɩ a bɛ sɛ-sɛbrbɛ: bɛ tɩ wa n a Naaŋmɩn niŋé.


A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tɩ ũù nɩ a Zuzɛb kɔbɛ bɛ na tɩ yi n a Eziptɩ tẽw wa n a, a Sɩsɛm. Bɛ tɩ ũù a nɩ a zie ʋl a Zakɔb na tɩ da n salm-pla libie kʋba (100) a Hamɔɔr bibiir zie, ʋʋ lɩɛbɩ a Zuzɛb bibiir sób a. A Hamɔɔr'ʋ tɩ mɛ a Sɩsɛm tẽw.


A Yerubaal bidɛb Abimelɛkɩ tɩ cen nɩ a Sɩsɛm, tɩ páw a ʋ mã-dɛbr nɩ a ʋ mã-dɛbr yir dem za ƴɛ̀r à ŋá a bɛ zie:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan