Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 17:4 - A SƐB-SÕW

4 Bɛ tɩ wa na wa páw a bàwr-maalɛ Eleazaar nɩ a Nun bidɛb Zozue nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nɩ-bɛrɛ yel bɛ à ŋá: «A Sore tɩ yel'ɩ a Moyiir k'ʋʋ kʋ̀ tɩ zie, ʋ ɩ a tɩ sób, mɛ̃ a tɩ dɔwlʋ pʋɔ dɛbr za a.» Bɛ tɩ kʋ̀ bɛ nɩ zie, ʋ ɩ a bɛ sób, mɛ̃ a bɛ dɔwlʋ pʋɔ dɛbr za a, a tu a lɛ a Sore na yel a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 17:4
9 Iomraidhean Croise  

Mala, Nowa, Hogɩla, Mɩlka nɩ Tɩrsa tɩ ɩ n Selofeadɩ pɔwyaar, ɛ́ a Selofeadɩ ɩ Manase yir kãw nɩr. A Manase, Makɩɩr, Galaadɩ nɩ Hefɛɛr zũú n'a ʋ tɩ ɩ Zuzɛb bʋʋrɛ.


A tɩ sãà yúor na bɔr'ɩ a ʋ yir pʋɔ, ʋ na bɛ dɔw bidɛb a ƴãw bɩɩ? A lɛ pʋɔ a, nyɩ kʋ̀ tɩ zie mɛ̃ a tɩ sãà yɛbr a!»


A Selofeadɩ pɔwyaar tɩ ɩ n a lɛ a Sore na yel kʋ̀ a Moyiir a.


Nyɩ za lãw nɩ nɩ a Kɩrɩta ɩ nɩ-been. A na ɩ lɛ a, Zifʋ nɩ nɩ-bʋʋr-yoru yele bɛ cãà be ɩ, gbãgbaa nɩ nɩr na so ʋ tʋɔra a yele bɛ cãà be ɩ, dɛb nɩ pɔw yele bɛ cãà be ɩ.


Nyɛ̃ a ziir a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ páw, a ɩ a ziir bɛ so, a Kanãa tẽw pʋɔ a. A bàwr-maalɛ Eleazaar nɩ a Nun bidɛb Zozue, nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ dɔwlʋ yie nɩ-bɛrɛ tɩ kʋ̀ bɛ na bɛ so a.


Lɛ n'a a Manase dɔwlʋ tɩ páw ziir pie, de nɩ a Galaadɩ nɩ a Basan na be a Zurdɛ̃ saa-pɛrɩ́ a.


A levitɩ mɩnɛ yie nɩ-bɛrɛ tɩ cen na tɩ páw a bàwr-maalɛ Eleazaar, nɩ a Nun bidɛb Zozue, nɩ a Ɩsɩrayɛl dɔwlʋ yie nɩ-bɛrɛ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan