Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 14:9 - A SƐB-SÕW

9 A ʋlɩ bibir a, a Moyiir tɩ pɔ n à ŋá: “Ɩ̃ pɔ na k'aa tẽw fʋ na cɔlɩ a na ɩ n a zie fʋ na so a, nɩ a zie a fʋ bibiir na na so kʋralɛ a, fʋ na tu a Sore fʋ Naaŋmɩn bɛ lɛb pùor a ƴãw.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 14:9
8 Iomraidhean Croise  

Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, bɛ na ír'ɩ a yel-fa-maalbɛ bɛr, ɛcɛ a bɛlɩ dem na tɩɛrɛ a Sore a na so nɩ a tẽw.


A Negɛɛvʋ lowr'a bɛ tɩ tu kpɛ a tẽw pʋɔ, ɛ́ cen tɩ sãá Ebrɔ̃. Be n'a a Ahiman, Sesaɩ nɩ Talmaɩ dɔwlʋ nɩbɛ tɩ kpɩɛr: a nɩ-kɛra jarmam Anakɩ bʋʋrɛ nɛbɛ. Bɛ tɩ ŋmãa nɩ a Ebrɔ̃ tẽw maalɩ yome ayopõi, ɛ́ bãw ŋmãa a Tanisɩ tẽw a Eziptɩ.


Yefune bidɛb Kalɛb yõ n'ʋ na nyɛ̃ ʋ. Ɩ̃ na kʋ̀ ʋ nɩ a tẽw ʋ na cɔlɩ a, ʋlɛ nɩ a ʋ bʋʋrɛ, ʋ na tu m nɩ a ʋ pʋɔ za a ƴãw.»


Nyɩ na so nɩ a ziir al za a nyɩ gbɛ́ɛ na nɛbr a. A nyɩ tẽw na yi n a wɛja-kpalɛ na be a saa-pɛrɩ́-dʋrʋ-lowr a ɛ́ tɩ tɔ a Libã tan na be a saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr a, ɛ́ lɛb yi a Efaratɩ man na be a saa-pɛrɩ́ a, ɛ́ tɩ tɔ a Mediterane kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ na be a mʋ̃tɔ̃w-kpɛb-lowr a.


Ɩ̃ kʋ̀rɛ nyɩ nɩ zie za nyɩ nãà wa nɛbr gbɛ́r a, mɛ̃ a lɛ ɩ̃ na tɩ yel kʋ̀ a Moyiir a.


Yome lɩz'a ayi nɩ anũu n'ɩ à ŋá a Sore na tɩ yel à à ŋá kʋ̀ a Moyiir a, a lɛn daar a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na tɩ tɔlɛ a wɛja-kpalɛ pʋɔ a. A lɛn daar za n'a a Sore gù a ɩ̃ nyɔ-vʋʋrʋ, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ yel a, ɛ́ mãa n'ɩ ŋan tɛr yome lɩz'a anaar nɩ a anũu dɩ̃a.


Bɛ tɩ kʋ̀ n a Ebrɔ̃ tẽw a Kalɛb, mɛ̃ a lɛ a Moyiir na tɩ yel a, ɛ́ a Kalɛb zɛb de ʋ a Anakɩ bidɛbr ata zie na tɩ kpɩɛr a be a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan