Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozue 13:6 - A SƐB-SÕW

6 lãwnɩ a tan vuo ʋl na be a Libã nɩ a Misirefɔtɩ-Mayim cará a. Sɩdɔ̃ tẽw dem nɛbɛ kpɩɛr a be. A Ɩsɩrayɛl nɩbɛ na cere na, ɩ̃ɩ diwr a voru á ŋá nɩbɛ bɛrɛ a bɛ niŋé. Fʋ na ŋmɛ n gbãw põ a ziir kʋ̀ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, mɛ̃ a lɛ ɩ̃ na yel kʋ̀ b a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozue 13:6
13 Iomraidhean Croise  

Naaŋmɩn-kpɛnʋ-za-sob i, ɩ tɩ lɛb wa, tɛr nĩw-vla a tɩ ƴãw, ɛ́ tɩ na nyɛ̃ nɩ a faafʋ.


Nyɩ na ŋmɛ n gbãw põ ʋ a nyɩ dɔwlʋ nɩ a nyɩ yie. Dɔwlʋ na ɩ kpɛ̃ɛ a, nyɩ na mɩ́ kʋ̀ ʋ nɩ zie na ɩ kpɛ̃ɛ a, ɛ́ dɔwlʋ na ɩ pʋrɩ a, nyɩ kʋ̀ ʋ zie na ɩ pʋrɩ a. Yir za na mɩ́ sàw na de a zie bɛ na ŋmɛ a gbãw ír kʋ̀ ʋ a.


Kpɛmɛ ɛ́ dɩ kanyir, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, fʋ̃ʋ n'ʋ na de a tẽw kʋ̀ a nɩ-bʋʋrɛ bɛ ŋa bɛ so ʋ, a tẽw ŋa ɩ̃ na pɔ yel k'ɩ̃ɩ na kʋ̀ n a bɛ sãàkʋm-kore a.


A Zozue tɩ zɛb'a tʋ̃ɔ́ a na-mɩnɛ na tɩ lãw taa a ʋ ƴãw a, ɛ́ de a bɛ ten. Ʋ tɩ kʋ n a na-mɩnɛ nɩ a ten nɩbɛ pàw pɛr, mɛ̃ a lɛ a Sore tõ-tõ-bie Moyiir na tɩ yel a.


A Sore tɩ ƴãw bɛ nɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nuru pʋɔ, bɛ zɛb tʋ̃ɔ́ bɛ, ɛ́ diw bɛ yi n a saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr tɩ sãá nɩ a tẽ-kpɛ̃ɛ Sɩdɔ̃ nɩ a Misirefɔtɩ-Mayim, ɛ́ tɩ sãá nɩ a Misɩpe fʋɔla a saa-pɛrɩ́. Bɛ tɩ tʋ̃ɔ́ bɛ nɩ pẽlẽpẽlẽ, ɛ́ bɛ bɛr nɩr za ʋ cãà vʋʋrɛ ɩ.


A na ɩ à ŋá a, põ a ten á ŋá kʋ̀ a dɔwlʋ piwaɩ al, nɩ a Manase dɔwlʋ ŋmãa na bɛ páw bom sɛr a.»


nyɩɩm bãwnɩ a k'aa Sore nyɩ Naaŋmɩn kʋ̃ cãà ɩrɛ nyɩ zɛbr tʋ̃ɔ́nɛ bɛ ɩ. Bɛ na ɩ n mɩ̃ɛ nɩ bɛra a nyɩ ƴãw, bɛ na ɩ n fʋba fɔbr a nyɩ lõbowe ƴãw, ɛ́ ɩ gʋʋr a nyɩ mimie pʋɔ, ɛ́ gù nyɩ tɩ bɔr a tẽ-vla ŋa zu a Sore nyɩ Naaŋmɩn na kʋ̀ nyɩ a.


Nyɩ nyɛ̃, ɩ̃ ŋmɛ n gbãw põ a nyɩ dɔwlʋ a nɩ-bʋʋr-yoru ten ɩ̃ na zɛb de a, nɩ a al na cãà cɛ a zɛb-deb a, a al na be a saa-pɛrɩ́ nɩ a mʋ̃tɔ̃w-kpɛb-lowr cara pʋɔ a, a pɛr lɛ k'aa Zurdɛ̃ nɩ a Mediterane kʋ̃ɔ-kpɛ̃ɛ cara pʋɔ a.


A Sore nyɩ Naaŋmɩn tɔr za na diw bɛ nɩ a nyɩ niŋé, ʋ na mɩ́ ɩ na bɛ lɩɛb zɔ, nyɩmɛ wa pɩɛlɛ a, ɛ́ nyɩ na de nɩ a bɛ tẽw, mɛ̃ a lɛ ʋ na yel a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan